Start › Stockholms län › Stockholm
Översättare Valta AB
559190-2480 · Aktiebolag
Omsättning 2025
578 tkr
Resultat efter fin. poster 2025
−94 tkr
Årets resultat 2025
−1 tkr
Eget kapital 2025
251 tkr
Utveckling
Omsättning
Resultat efter fin. poster
Årets resultat
Eget kapital
Balansomslutning
Anställda
Soliditet
Soliditet per räkenskapsår.
Resultaträkning
Belopp i tusental kronor.
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | 583 | 952 | 942 | 947 | 596 | 870 | 916 |
| Nettoomsättning | 578 | 934 | 893 | 909 | 587 | 861 | 910 |
| Övriga rörelseintäkter | 5 | 18 | 48 | 38 | 9 | 8 | 6 |
| Rörelsekostnader | 681 | 850 | 943 | 736 | 599 | 794 | 757 |
| Råvaror och förnödenheter | – | – | – | 0 | 6 | 12 | 5 |
| Handelsvaror | – | – | – | – | – | 0 | – |
| Övriga externa kostnader | 112 | 87 | 98 | 127 | 62 | 96 | 83 |
| Personalkostnader | 551 | 748 | 808 | 592 | 521 | 667 | 658 |
| Övriga rörelsekostnader | 18 | 16 | 38 | 18 | 10 | 18 | 12 |
| Rörelseresultat | −98 | 101 | −1 | 211 | −3 | 76 | 158 |
| Finansiella poster | 3 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | 3 | 6 | 1 | 0 | – | – | – |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Resultat efter finansiella poster | −94 | 106 | −1 | 211 | −3 | 75 | 158 |
| Bokslutsdispositioner | 93 | −27 | 0 | −53 | 3 | −20 | – |
| Förändring av periodiseringsfonder | 93 | −27 | 0 | −53 | 3 | −20 | – |
| Resultat före skatt | −1 | 79 | −1 | 158 | 0 | 56 | 158 |
| Skatt på årets resultat | 0 | 17 | 2 | 33 | 0 | 13 | 34 |
| Årets resultat | −1 | 63 | −3 | 125 | 0 | 43 | 124 |
Balansräkning
Belopp i tusental kronor.
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TILLGÅNGAR | 328 | 476 | 326 | 503 | 329 | 335 | 412 |
| Omsättningstillgångar | 328 | 476 | 326 | 503 | 329 | 335 | 412 |
| Kortfristiga fordringar | 107 | 170 | 40 | 161 | 180 | 222 | 171 |
| Kundfordringar | 67 | 151 | 37 | 160 | 175 | 106 | 128 |
| Övriga fordringar | 34 | 18 | 3 | 1 | 5 | 66 | 44 |
| Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter | 5 | 1 | – | – | 0 | 50 | – |
| Kassa och bank | 222 | 306 | 286 | 342 | 149 | 113 | 241 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 328 | 476 | 326 | 503 | 329 | 335 | 412 |
| Eget kapital | 251 | 252 | 189 | 342 | 217 | 217 | 174 |
| Bundet eget kapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Aktiekapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Fritt eget kapital | 201 | 202 | 139 | 292 | 167 | 167 | 124 |
| Balanserat resultat | 202 | 139 | 142 | 167 | 167 | 124 | – |
| Årets resultat | −1 | 63 | −3 | 125 | 0 | 43 | 124 |
| Obeskattade reserver | 3 | 96 | 69 | 69 | 16 | 20 | – |
| Periodiseringsfonder | 3 | 96 | 69 | 69 | 16 | 20 | – |
| Kortfristiga skulder | 75 | 128 | 67 | 91 | 96 | 99 | 238 |
| Leverantörsskulder | 9 | 4 | 6 | 4 | 0 | 2 | 10 |
| Skatteskulder | – | 0 | 9 | 20 | – | – | – |
| Övriga skulder | 31 | 119 | 47 | 62 | 91 | 92 | 223 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 35 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
Om bolaget
- Adress
- ÅSÖGATAN 140 Ö.G., 116 24 STOCKHOLM
- Registrerat
- 2019-01-08
- Bransch
- Översättning och tolkning
Verksamhet enligt registret
Bolaget ska bedriva verksamhet med översättning, språkgranskning, korrekturläsning, redigering samt lokalisering av texter. Språkrådgivning och språkkonsulttjänster och därmed förenlig verksamhet.
Senaste årsredovisningen
- Regelverk
- K2
- Revision
- Nej, årsredovisningen är inte reviderad
- Årsstämma
- 2026-03-27
- Programvara
- Fortnox Bokslut & Skatt
Allmänt om verksamheten
Företaget bedriver verksamhet inom översättning, språkgranskning, korrekturläsning, redigering samt lokalisering av texter. Bolaget säljer även tjänster inom språkrådgivning och språkkonsulttjänster. Bolaget har sitt säte i Stockholm.