Bolagsdata

StartStockholms länStockholm

Care to translate AB

559150-6232 · Aktiebolag

Omsättning 2025
7,0 mkr
Resultat efter fin. poster 2025
−5,3 mkr
Årets resultat 2025
−5,3 mkr
Eget kapital 2025
10,9 mkr

Utveckling

20212021: 321 tkr321 tkr20222022: 1,1 mkr1,1 mkr20232023: 2,5 mkr2,5 mkr2024-022024-02: 4,7 mkr4,7 mkr2024-122024-12: 4,4 mkr4,4 mkr20252025: 7,0 mkr7,0 mkr

Omsättning per räkenskapsår.

Resultaträkning

Belopp i tusental kronor.

Post20252024-122024-02
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 8 2926 7877 212
Nettoomsättning 6 9564 3934 692
Övriga rörelseintäkter 53141127
Rörelsekostnader 13 55411 62112 976
Råvaror och förnödenheter 2722
Övriga externa kostnader 3 5952 8773 064
Personalkostnader 7 5546 9498 233
Av- och nedskrivningar 2 2651 7531 641
Övriga rörelsekostnader 1383516
Rörelseresultat −5 262−4 834−5 764
Finansiella poster −4533−123
Räntekostnader och liknande resultatposter 5012166
Resultat efter finansiella poster −5 307−4 801−5 887
Resultat före skatt −5 307−4 801−5 887
Skatt på årets resultat 099
Årets resultat −5 307−4 801−5 986

Balansräkning

Belopp i tusental kronor.

Post20252024-122024-02
TILLGÅNGAR 15 7219 94611 724
Anläggningstillgångar 5 9076 8876 363
Immateriella anläggningstillgångar 5 3106 2915 778
Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten 5 3106 2915 778
Finansiella anläggningstillgångar 597595586
Andra långfristiga fordringar 597595586
Omsättningstillgångar 9 8143 0595 361
Kortfristiga fordringar 1 785608733
Kundfordringar 1 221554556
Upparbetad men ej fakturerad intäkt 4−825
Övriga fordringar 472144
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 514115127
EGET KAPITAL OCH SKULDER 15 7219 94611 724
Eget kapital 10 8916 1508 522
Bundet eget kapital 5 4276 3935 877
Aktiekapital 11710299
Fritt eget kapital 5 464−2432 645
Överkursfond 51 21541 18338 756
Balanserat resultat −40 445−36 625−30 125
Årets resultat −5 307−4 801−5 986
Långfristiga skulder 683042
Skulder till kreditinstitut 683042
Kortfristiga skulder 4 1473 7963 160
Skulder till kreditinstitut 117125250
Leverantörsskulder 571181352
Skatteskulder 05467
Övriga skulder 471459302
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 8711 0301 041

Noter om anläggningstillgångar

Belopp i tusental kronor.

Andra långfristiga fordringar

Post2025-12-312024-12-312024-02-292023-02-28
Anskaffningsvärde 597595586331
Årets inköp 110255

Om bolaget

Adress
KRUKMAKARGATAN 36 A, 118 51 STOCKHOLM
Registrerat
2018-02-27
Bransch
Översättning och tolkning

Verksamhet enligt registret

Bolaget ska bedriva utveckling av appar och annan mjukvara för mobiltelefoner och surfplattor samt bedriva annan därmed förenlig verksamhet.

Bolag på samma adress

Gunner konsult AB
559428-5016 · Stockholm · omsättning 245 tkr (2025)

Bolag i samma bransch i närheten

Svensk Medietext AB
556709-8115 · Stockholm · omsättning 46,6 mkr (2025)
Tecken & Tolk Sverige AB
556656-9082 · Stockholm · omsättning 36,2 mkr (2025)
Nuanxed AB
559315-2456 · Stockholm · omsättning 28,3 mkr (2025)
Translator Scandinavia Aktiebolag
556412-6869 · Stockholm · omsättning 23,6 mkr (2025)
The Bugli Company Aktiebolag
556193-7722 · Stockholm · omsättning 17,3 mkr (2025)
DigitalTolk Productions Flex AB
559420-3605 · Stockholm · omsättning 12,8 mkr (2025)
Native Translation AB
556943-5125 · Stockholm · omsättning 8,8 mkr (2025)
Tale n Temp Productions AB
559275-7057 · Stockholm · omsättning 7,5 mkr (2025)
Translegal Sweden AB
556429-5185 · Stockholm · omsättning 7,4 mkr (2024)
Tovlin Tolk och Utveckling AB
559293-6552 · Stockholm · omsättning 6,9 mkr (2025)

Senaste årsredovisningen

Regelverk
K3
Säte
Stockhom
Revision
Ja, Grant Thornton Sweden AB (2026-05-19)
Årsstämma
2026-06-03
Programvara
Wolters Kluwer Capego