Genomsyn

Start › Stockholms län › Stockholm

Nuanxed AB

559315-2456AktiebolagAktivtRäkenskapsår 2025-04-01 – 2026-03-31

Omsättning 2026
47,4 mkr
Resultat efter fin. poster 2026
4,1 mkr
Årets resultat 2026
3,4 mkr
Eget kapital 2026
13,1 mkr

Utveckling5 räkenskapsår

20262026: 47,4 mkr47,4 mkr20252025: 28,3 mkr28,3 mkr20242024: 17,5 mkr17,5 mkr20232023: 7,0 mkr7,0 mkr20222022: 1,5 mkr1,5 mkr

ResultaträkningBelopp i tkr

Post2026202520242022
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 52 17231 34320 0021 490
Nettoomsättning 47 36028 30917 4661 486
Övriga rörelseintäkter 7503542714
Rörelsekostnader 48 20529 89819 1273 306
Råvaror och förnödenheter 35 87722 58913 8981 222
Övriga externa kostnader 1 5181 0441 9171 281
Personalkostnader 7 7244 5102 241784
Av- och nedskrivningar 2 4001 338802–
Övriga rörelsekostnader 68541627020
Rörelseresultat 3 9671 445874−1 816
Finansiella poster 167−66−44–
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 168−38−7–
Räntekostnader och liknande resultatposter 11637–
Resultat efter finansiella poster 4 1351 379830−1 816
Resultat före skatt 4 1351 379830−1 816
Skatt på årets resultat 766–––
Årets resultat 3 3691 379830−1 816

BalansräkningBelopp i tkr

Post2026202520242022
TILLGÅNGAR 29 39416 2949 4175 397
Anläggningstillgångar 6 7994 8403 497192
Immateriella anläggningstillgångar 6 2124 5513 209–
Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten 6 2124 5513 209–
Finansiella anläggningstillgångar 587289288192
Andra långfristiga fordringar 587289288192
Omsättningstillgångar 22 59511 4555 9195 205
Kortfristiga fordringar 8 9065 0803 1131 435
Kundfordringar 6 0353 3281 773581
Upparbetad men ej fakturerad intäkt 2 4651 6101 240–
Övriga fordringar 80713843
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 3257062811
Kassa och bank 13 6896 3752 8073 770
EGET KAPITAL OCH SKULDER 29 39416 2949 4175 397
Eget kapital 13 0979 4784 0984 222
Bundet eget kapital 6 2574 5943 25142
Aktiekapital 44434242
Fritt eget kapital 6 8414 8848484 180
Överkursfond 10 2329 9825 9835 997
Balanserat resultat −6 760−6 477−5 9660
Årets resultat 3 3691 379830−1 816
Långfristiga skulder –0177–
Skulder till kreditinstitut –0177–
Kortfristiga skulder 16 2976 8165 1411 175
Skulder till kreditinstitut –063–
Förskott från kunder 5 3292 1511 758–
Leverantörsskulder 5 0332 4452 085579
Skatteskulder 766–––
Övriga skulder 33424592185
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 4 8341 9751 144411

Vinstdisposition och utdelningBelopp i tkr

Förslag, beslutsunderlag och faktisk betalning är olika steg.

Post2026202520242022
Medel att disponera –––4 180

Förklaringar, beslut och riskeroriginaltext

En saknad rad betyder att rapporten inte innehöll fältet.

2026

Verksamhetens art och inriktning

Nuanxed AB registrerades år 2021 och erbjuder översättningar till bokbranschen. Företagets säte är i Stockholm.

Källfält: se-gen-base:VerksamhetenArtInriktning

Ledningens kommentar till flerårsöversikten

Nettoomsättningen avviker med mer än 30% till följd av att fler översättningar utförts under året.

Källfält: se-gen-base:KommentarFlerarsoversikt

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-bol-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Händelser efter balansdagen

Efter årets slut har företaget haft en fortsatt stark orderingång.

Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut

Framtida utveckling, risker och osäkerhet

Bolaget fortsätter under innestående räkenskapsår att fokusera på att öka volymen av översättningar samt att fortsätta investera i sitt översättningsverktyg.

Källfält: se-gen-base:FramtidaUtvecklingVasentligaRiskerOsakerhetsfaktorer

Övriga viktiga förhållanden

Bolagets omsättningsökning har drivits av en ökad volym av översättningar. Under räkenskapsåret har företaget fortsatt att investera i sitt översättningsverktyg.

Källfält: se-gen-base:ViktigaForhallandenVasentligaHandelser

Revisorns uttalande

Standarduttalande

Vi har utfört en revision av årsredovisningen för Nuanxed AB för räkenskapsåret 2025-04-01 - 2026-03-31. Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Nuanxed ABs finansiella ställning per den 31 mars 2026 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen.

Källfält: se-ar-base:UttalandeText

Grund för revisorns uttalande

Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i förhållande till Nuanxed AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.

Källfält: se-ar-base:GrundUttalanden

Öppna årsredovisningen för 2026

2025

Verksamhetens art och inriktning

Nuanxed AB registrerades år 2021 och erbjuder översättningar till bokbranschen.Företagets säte är i Stockholm.

Källfält: se-gen-base:VerksamhetenArtInriktning

Ledningens kommentar till flerårsöversikten

Nettoomsättningen avviker med mer än 30% till följd av att fler översättningar utförts under året.

Källfält: se-gen-base:KommentarFlerarsoversikt

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-bol-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Händelser efter balansdagen

Efter årets slut har företaget haft en fortsatt stark orderingång.

Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut

Framtida utveckling, risker och osäkerhet

Bolaget fortsätter under innestående räkenskapsår att fokusera på att öka volymen av översättningar samt att fortsätta investera i sitt översättningsverktyg.

Källfält: se-gen-base:FramtidaUtvecklingVasentligaRiskerOsakerhetsfaktorer

Övriga viktiga förhållanden

Bolagets omsättningsökning har drivits av en ökad volym av översättningar. Under räkenskapsåret har företaget fortsatt att investera i sitt översättningsverktyg.

Källfält: se-gen-base:ViktigaForhallandenVasentligaHandelser

Revisorns uttalande

Standarduttalande

Vi har utfört en revision av årsredovisningen för Nuanxed AB för räkenskapsåret 2024-04-01 - 2025-03-31. Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Nuanxed ABs finansiella ställning per den 31 mars 2025 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Vi tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen.

Källfält: se-ar-base:UttalandeText

Grund för revisorns uttalande

Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige. Vårt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Vi är oberoende i förhållande till Nuanxed AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort vårt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.

Källfält: se-ar-base:GrundUttalanden

Öppna årsredovisningen för 2025

2022

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2022

Noter om anläggningstillgångarBelopp i tkr

Andra långfristiga fordringar

Post2026-03-312025-03-312024-03-312023-03-312022-03-31
Anskaffningsvärde 587289288214192
Årets inköp 2971370––

Om bolaget

Adress
BOX 45059, 104 30 STOCKHOLM
Registrerat
2021-04-29
Bransch
Översättning och tolkning

Verksamhet enligt registret

Bolaget ska utveckla och tillhandahålla tekniska innovationer och produkter, samt tillhandahålla tjänster för översättning av texter, samt bedriva därmed förenlig verksamhet.

Bankgironummer

5690-8627
NUANXED AB
kontrollerat 2026-10-22

Senaste årsredovisningenräkenskapsår 2026

Regelverk
K3
Revision
Ja (2026-09-23)
Revisionsfirma
Bdo Mälardalen AB
Årsstämma
2026-09-28
Programvara
Fortnox Bokslut & Skatt

Årsredovisningarna i original

Rapporten som den lämnades in till Bolagsverket, med underskriftssidorna borttagna. Siffrorna på den här sidan är hämtade ur dessa handlingar, och det är här de går att kontrollera.

ÅrStorlek
2026208 kB Öppna
2025208 kB Öppna
202279 kB Öppna