Start › Stockholms län › Stockholm
Translator Scandinavia Aktiebolag
Utveckling6 räkenskapsår
ResultaträkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 |
|---|---|---|---|---|
| Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | 24 066 | 29 547 | 31 697 | 31 713 |
| Nettoomsättning | 23 589 | 29 016 | 30 977 | 30 636 |
| Övriga rörelseintäkter | 477 | 531 | 720 | 1 077 |
| Rörelsekostnader | 24 153 | 28 090 | 31 069 | 30 352 |
| Handelsvaror | 11 390 | 14 258 | 17 446 | 17 220 |
| Övriga externa kostnader | 3 195 | 3 840 | 3 438 | 3 200 |
| Personalkostnader | 8 973 | 9 611 | 9 620 | 9 547 |
| Av- och nedskrivningar | 6 | 16 | 26 | 32 |
| Övriga rörelsekostnader | 589 | 366 | 539 | 353 |
| Rörelseresultat | −88 | 1 457 | 627 | 1 361 |
| Finansiella poster | 38 | 86 | 68 | −12 |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | 49 | 99 | 79 | 7 |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 12 | 13 | 11 | 19 |
| Resultat efter finansiella poster | −50 | 1 543 | 695 | 1 349 |
| Bokslutsdispositioner | 453 | 230 | −128 | −71 |
| Förändring av periodiseringsfonder | 453 | 230 | −128 | −71 |
| Resultat före skatt | 403 | 1 773 | 567 | 1 278 |
| Skatt på årets resultat | 108 | 383 | 141 | 286 |
| Årets resultat | 295 | 1 391 | 426 | 992 |
BalansräkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 |
|---|---|---|---|---|
| TILLGÅNGAR | 6 265 | 9 173 | 7 354 | 7 964 |
| Anläggningstillgångar | 22 | 28 | 31 | 58 |
| Materiella anläggningstillgångar | 22 | 28 | 31 | 58 |
| Inventarier, verktyg och installationer | 22 | 28 | 31 | 58 |
| Omsättningstillgångar | 6 243 | 9 144 | 7 323 | 7 906 |
| Kortfristiga fordringar | 3 187 | 5 648 | 4 916 | 5 542 |
| Kundfordringar | 2 512 | 4 968 | 3 655 | 4 045 |
| Övriga fordringar | 311 | 53 | 725 | 525 |
| Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter | 364 | 627 | 536 | 972 |
| Kassa och bank | 3 056 | 3 497 | 2 407 | 2 364 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 6 265 | 9 173 | 7 354 | 7 964 |
| Eget kapital | 2 927 | 3 232 | 2 441 | 3 015 |
| Bundet eget kapital | 145 | 145 | 145 | 145 |
| Aktiekapital | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Reservfond | 45 | 45 | 45 | 45 |
| Fritt eget kapital | 2 782 | 3 087 | 2 296 | 2 870 |
| Balanserat resultat | 2 487 | 1 696 | 1 870 | 1 878 |
| Årets resultat | 295 | 1 391 | 426 | 992 |
| Obeskattade reserver | 1 331 | 1 784 | 2 014 | 1 886 |
| Periodiseringsfonder | 1 331 | 1 784 | 2 014 | 1 886 |
| Kortfristiga skulder | 2 007 | 4 157 | 2 899 | 3 063 |
| Leverantörsskulder | 860 | 1 251 | 1 694 | 1 972 |
| Skatteskulder | 0 | 208 | – | – |
| Övriga skulder | 443 | 678 | 422 | 350 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 703 | 2 019 | 783 | 742 |
Vinstdisposition och utdelningBelopp i tkr
Förslag, beslutsunderlag och faktisk betalning är olika steg.
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 |
|---|---|---|---|---|
| Styrelsens förslag | – | 600 | 600 | – |
Förklaringar, beslut och riskeroriginaltext
En saknad rad betyder att rapporten inte innehöll fältet.
2025
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Revisorns uttalande
Standarduttalande
Jag har utfört en revision av årsredovisningen för Translator Scandinavia AB för år 2025. Enligt min uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Translator Scandinavia ABs finansiella ställning per den 31 december 2025 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Jag tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen för Translator Scandinavia AB.
Källfält: se-ar-base:UttalandeText
Grund för revisorns uttalande
Jag har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige. Mitt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Jag är oberoende i förhållande till Translator Scandinavia AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort mitt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för mina uttalanden.
Källfält: se-ar-base:GrundUttalanden
2024
Kommentar till vinstdispositionen
Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.
Källfält: se-gen-base:DispositionerVinstForlustKommentar
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Revisorns uttalande
Standarduttalande
Jag har utfört en revision av årsredovisningen för Translator Scandinavia AB för år 2024. Enligt min uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Translator Scandinavia ABs finansiella ställning per den 31 december 2024 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Jag tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen för Translator Scandinavia AB.
Källfält: se-ar-base:UttalandeText
Grund för revisorns uttalande
Jag har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige. Mitt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Jag är oberoende i förhållande till Translator Scandinavia AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort mitt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för mina uttalanden.
Källfält: se-ar-base:GrundUttalanden
2023
Kommentar till vinstdispositionen
Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.
Källfält: se-gen-base:DispositionerVinstForlustKommentar
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Revisorns uttalande
Standarduttalande
Jag har utfört en revision av årsredovisningen för Translator Scandinavia AB för år 2023. Enligt min uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Translator Scandinavia ABs finansiella ställning per den 31 december 2023 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Jag tillstyrker därför att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen för Translator Scandinavia AB.
Källfält: se-ar-base:UttalandeText
Grund för revisorns uttalande
Jag har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing (ISA) och god revisionssed i Sverige. Mitt ansvar enligt dessa standarder beskrivs närmare i avsnittet Revisorns ansvar. Jag är oberoende i förhållande till Translator Scandinavia AB enligt god revisorssed i Sverige och har i övrigt fullgjort mitt yrkesetiska ansvar enligt dessa krav. Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för mina uttalanden.
Källfält: se-ar-base:GrundUttalanden
Noter om anläggningstillgångarBelopp i tkr
Inventarier, verktyg och installationer
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2022-12-31 | 2021-12-31 |
|---|---|---|---|---|---|
| Anskaffningsvärde | 153 | 153 | 182 | 211 | 211 |
| Årets inköp | – | 32 | −29 | – | – |
| Försäljningar och utrangeringar | – | 61 | 29 | – | – |
| Ackumulerade avskrivningar | 131 | 125 | 151 | 152 | 120 |
| Årets avskrivningar | 6 | 16 | 26 | 32 | – |
| Återförda avskrivningar | – | 42 | 28 | – | – |
Om bolaget
- Adress
- BOX 4209, 102 65 STOCKHOLM
- Registrerat
- 1990-11-27
- Bransch
- Översättning och tolkning
Verksamhet enligt registret
Bolagets verksamhet är översättning, teknisk dokumentation, originalframställning för handels- och industriföretag inom och utom Sverige, kommunala och statliga verk samt institutioner och därmed förenlig verksamhet.
Bankgironummer
- 5763-5229
- TRANSLATOR SCANDINAVIA AB
kontrollerat 2026-10-03
Jobbannonser
Källa: Arbetsförmedlingens annonsdata via JobTech Dev · uppdaterad 2026-10-26
- Annonser totalt
- 6
- Aktiva nu
- 0
- Första annonsen
- 2024-05-08
- Senaste annonsen
- 2025-04-14
Annonser per år
| År | 2024 | 2025 |
|---|---|---|
| Annonser | 2 | 4 |
Senaste årsredovisningenräkenskapsår 2025
- Regelverk
- K2
- Säte
- Stockholm
- Revision
- Ja (2026-06-01)
- Årsstämma
- 2026-06-01
- Programvara
- Wolters Kluwer Capego
Allmänt om verksamheten
Allmänt om verksamheten Translator Scandinavia AB är en språk- och teknologipartner som erbjuder språktjänster och tekniska lösningar till företag, myndigheter och organisationer med höga krav på kvalitet, säkerhet och effektivitet. Bolaget är verksamt främst på den nordiska marknaden men hanterar uppdrag med global räckvidd. Verksamheten kombinerar mänsklig språklig expertis med moderna tekniska lösningar, där fokus i allt högre grad ligger på integrerade och skalbara plattformstjänster. Utöver traditionella översättnings- och språkgranskningstjänster erbjuder bolaget en egenutvecklad SaaS-baserad plattform, Translator Hubb, som möjliggör effektiv hantering av översättningar med stöd av AI, automatiserade arbetsflöden och integrationer mot kundernas system. Translator Scandinavias ledningssystem är certifierade enligt ISO 9001, ISO 27001, ISO 17100 och ISO 18587, vilket säkerställer hög kvalitet, informationssäkerhet och strukturerade arbetsprocesser. Bolaget har kontor både i Stockholm och Malmö. Företaget har sitt säte i Stockholm .
Väsentliga händelser
Väsentliga händelser under räkenskapsåret År 2025 präglades av en fortsatt strukturell förändring i språkbranschen, där AI och automatisering i allt större utsträckning påverkar efterfrågan på traditionella översättningstjänster. För Translator Scandinavia har detta inneburit en accelererad strategisk omställning från en renodlad tjänsteleverantör till en mer teknikdriven aktör. Under året har bolaget fortsatt utveckla och kommersialisera Translator Hubben, med fokus på att erbjuda kunder en säker, effektiv och skalbar lösning för hantering av flerspråkig kommunikation. Flera nya kundavtal har tecknats kopplade till denna plattform, vilket bekräftar en ökad efterfrågan på integrerade och AI-stödda språklösningar. Samtidigt har bolaget verkat i en utmanande marknad med minskande volymer inom traditionella översättningstjänster, vilket ställt ökade krav på prioritering, effektivisering och tydligare strategisk riktning. Arbetet med att stärka kopplingen mellan organisation, erbjudande och strategi har därför varit centralt under året. Bolagets ISO-certifieringar, särskilt inom informationssäkerhet (ISO 27001), har fortsatt varit en viktig konkurrensfaktor och möjliggjort affärer där höga krav på dataskydd och konfidentialitet är avgörande.
Årsredovisningarna i original
Rapporten som den lämnades in till Bolagsverket, med underskriftssidorna borttagna. Siffrorna på den här sidan är hämtade ur dessa handlingar, och det är här de går att kontrollera.