Start › Stockholms län › Årsta
Adoma Translation AB
Utveckling8 räkenskapsår
ResultaträkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | 0 | 196 | 399 | 502 | 479 | 410 |
| Nettoomsättning | 0 | 196 | 399 | 502 | 479 | 410 |
| Rörelsekostnader | 101 | 192 | 453 | 497 | 481 | 459 |
| Handelsvaror | 2 | 67 | 163 | 226 | 200 | 148 |
| Övriga externa kostnader | 27 | 31 | 110 | 113 | 101 | 105 |
| Personalkostnader | 70 | 92 | 179 | 158 | 177 | 205 |
| Av- och nedskrivningar | 2 | 2 | – | 0 | 4 | 1 |
| Rörelseresultat | −101 | 4 | −54 | 5 | −2 | −50 |
| Finansiella poster | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | 3 | 5 | 0 | 0 | – | – |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 1 | – | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Resultat efter finansiella poster | −99 | 9 | −53 | 5 | −2 | −50 |
| Bokslutsdispositioner | – | 0 | 47 | – | 0 | 50 |
| Förändring av periodiseringsfonder | – | 0 | 47 | – | 0 | 50 |
| Resultat före skatt | −99 | 9 | −6 | 5 | −2 | 0 |
| Skatt på årets resultat | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Årets resultat | −99 | 7 | −7 | 4 | −2 | 0 |
BalansräkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TILLGÅNGAR | 219 | 346 | 346 | 417 | 400 | 406 |
| Anläggningstillgångar | 7 | 9 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Materiella anläggningstillgångar | 7 | 9 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Inventarier, verktyg och installationer | 7 | 9 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Omsättningstillgångar | 212 | 336 | 346 | 417 | 400 | 402 |
| Kortfristiga fordringar | 7 | 0 | 119 | 98 | 31 | 37 |
| Kundfordringar | – | 0 | 106 | 77 | 10 | 22 |
| Övriga fordringar | 7 | 0 | 9 | 9 | 9 | 3 |
| Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter | – | 0 | 4 | 13 | 13 | 13 |
| Kassa och bank | 205 | 336 | 227 | 318 | 369 | 365 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 219 | 346 | 346 | 417 | 400 | 406 |
| Eget kapital | 204 | 303 | 296 | 302 | 298 | 300 |
| Bundet eget kapital | 120 | 120 | 120 | 120 | 120 | 120 |
| Aktiekapital | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Reservfond | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 |
| Fritt eget kapital | 84 | 183 | 176 | 182 | 178 | 180 |
| Balanserat resultat | 183 | 176 | 182 | 178 | 180 | 180 |
| Årets resultat | −99 | 7 | −7 | 2 | −2 | 0 |
| Obeskattade reserver | – | – | 0 | 47 | 47 | 47 |
| Kortfristiga skulder | 16 | 43 | 50 | 67 | 55 | 59 |
| Leverantörsskulder | 5 | 0 | 13 | 35 | 28 | 34 |
| Skatteskulder | 2 | 2 | – | – | 0 | 0 |
| Övriga skulder | 2 | 35 | 32 | 26 | 21 | 18 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 7 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
Vinstdisposition och utdelningBelopp i tkr
Förslag, beslutsunderlag och faktisk betalning är olika steg.
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Medel att disponera | – | – | – | 182 | 178 | – |
Förklaringar, beslut och riskeroriginaltext
En saknad rad betyder att rapporten inte innehöll fältet.
2025
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2024
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2023
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2022
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2021
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Händelser efter balansdagen
På grund av osäkerheten kring framtida politiska beslut samt människors och företags beteende är det svårt att kvantifiera virusspridningens framtida påverkan på verksamheten.
Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut
Noter om anläggningstillgångarBelopp i tkr
Inventarier, verktyg och installationer
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 | 2023-12-31 | 2023-01-01 | 2022-12-31 | 2022-01-01 | 2021-12-31 | 2021-01-01 | 2020-12-31 | 2020-01-01 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anskaffningsvärde | 12 | 12 | 0 | 172 | 172 | 172 | 172 | 172 | 172 | 172 |
| Årets inköp | 0 | 12 | 0 | – | – | – | – | – | – | – |
| Försäljningar och utrangeringar | – | 0 | 172 | – | 0 | – | – | – | – | – |
| Ackumulerade avskrivningar | 5 | 2 | 0 | 172 | 172 | 172 | 172 | 168 | 168 | 167 |
| Årets avskrivningar | 0 | 2 | 0 | – | 0 | – | 4 | – | 1 | – |
| Återförda avskrivningar | −2 | 0 | 172 | – | 0 | – | – | – | – | – |
Om bolaget
- Adress
- ORRFJÄRDSGRÄND 32, 120 51 ÅRSTA
- Registrerat
- 1930-08-22
- Bransch
- Översättning och tolkning
Verksamhet enligt registret
Föremålet för bolagets verksamhet är översättnings- och konsult- tjänster och däremd förenlig verksamhet.
Bankgironummer
- 5232-5016
- ADOMA TRANSLATION AB
kontrollerat 2026-10-01 - 5524-4412
- ADOMA TRANSLATION AB
kontrollerat 2026-10-01
Senaste årsredovisningenräkenskapsår 2025
- Regelverk
- K2
- Säte
- Företaget har sitt säte i Stockholm.
- Revision
- Nej, årsredovisningen är inte reviderad
- Årsstämma
- 2026-04-20
- Programvara
- Hogia Audit med Bokslut
Allmänt om verksamheten
Företagets verksamhet består av bedriva översättnings- och konsulttjänster.
Väsentliga händelser
Under verksamhetsåret har verksamheten varit vilande. Bolaget kommer på sikt att avvecklas.
Årsredovisningarna i original
Rapporten som den lämnades in till Bolagsverket, med underskriftssidorna borttagna. Siffrorna på den här sidan är hämtade ur dessa handlingar, och det är här de går att kontrollera.