Genomsyn

Start › Skåne län › Malmö

SBW Translations AB

559307-1938AktiebolagAktivtRäkenskapsår 2025-07-01 – 2026-06-30

Omsättning 2026
860 tkr
Resultat efter fin. poster 2026
176 tkr
Årets resultat 2026
137 tkr
Eget kapital 2026
163 tkr

Utveckling5 räkenskapsår

20262026: 176 tkr176 tkr20252025: 396 tkr396 tkr20242024: 66 tkr66 tkr20232023: 352 tkr352 tkr20222022: 493 tkr493 tkr

ResultaträkningBelopp i tkr

Post20262025202420232022
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 8691 1429591 136860
Nettoomsättning 8601 1329531 111837
Övriga rörelseintäkter 9962524
Rörelsekostnader 694748899785367
Råvaror och förnödenheter 1017–––
Övriga externa kostnader 5954433821
Personalkostnader 611653841716342
Övriga rörelsekostnader 132515314
Rörelseresultat 17539460351493
Finansiella poster 12710
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 1271–
Räntekostnader och liknande resultatposter 00000
Resultat efter finansiella poster 17639666352493
Resultat före skatt 17639666352493
Skatt på årets resultat 39851474102
Årets resultat 13731152279391

BalansräkningBelopp i tkr

Post20262025202420232022
TILLGÅNGAR 306381376599490
Omsättningstillgångar 306381376599490
Kortfristiga fordringar 21792183111246
Kundfordringar 91748584180
Övriga fordringar 6318982166
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 63–06–
Kassa och bank 89288193488243
EGET KAPITAL OCH SKULDER 306381376599490
Eget kapital 163336305507416
Bundet eget kapital 2525252525
Aktiekapital 2525252525
Fritt eget kapital 138311280482391
Balanserat resultat 10228204–
Årets resultat 13731152279391
Kortfristiga skulder 14344719174
Leverantörsskulder 25111
Skatteskulder –0334227
Övriga skulder 13129273735
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 1010101010

Vinstdisposition och utdelningBelopp i tkr

Förslag, beslutsunderlag och faktisk betalning är olika steg.

Post20262025202420232022
Styrelsens förslag 135310200254188

Förklaringar, beslut och riskeroriginaltext

En saknad rad betyder att rapporten inte innehöll fältet.

2026

Kommentar till vinstdispositionen

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

Källfält: se-gen-base:DispositionerVinstForlustKommentar

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2026

2025

Kommentar till vinstdispositionen

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

Källfält: se-gen-base:DispositionerVinstForlustKommentar

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2025

2024

Kommentar till vinstdispositionen

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

Källfält: se-gen-base:DispositionerVinstForlustKommentar

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2024

2023

Kommentar till vinstdispositionen

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

Källfält: se-gen-base:DispositionerVinstForlustKommentar

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2023

2022

Kommentar till vinstdispositionen

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

Källfält: se-gen-base:DispositionerVinstForlustKommentar

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2022

Om bolaget

Adress
ÖSTRA VARVSGATAN 22 A, 211 75 MALMÖ
Registrerat
2021-03-16
Bransch
Översättning och tolkning

Verksamhet enligt registret

Bolaget ska bedriva översättning och tolkning, digital innehållsproduktion samt prenumerationsbaserade medietjänster, och därmed förenlig verksamhet.

Bankgironummer

5698-5609
SBW TRANSLATIONS AB
kontrollerat 2026-10-21

Senaste årsredovisningenräkenskapsår 2026

Regelverk
K2
Säte
Malmö
Revision
Nej, årsredovisningen är inte reviderad
Årsstämma
2026-10-28
Programvara
Wolters Kluwer Capego

Allmänt om verksamheten

Allmänt om verksamheten Bolagets verksamhet är att göra översättningar och tolkningar. Företaget har sitt säte i Malmö .

Årsredovisningarna i original

Rapporten som den lämnades in till Bolagsverket, med underskriftssidorna borttagna. Siffrorna på den här sidan är hämtade ur dessa handlingar, och det är här de går att kontrollera.

ÅrStorlek
20268 kB Öppna
20258 kB Öppna
20248 kB Öppna
20238 kB Öppna
20227 kB Öppna