Start › Stockholms län › Hässelby
Translations by Sara AB
Utveckling2 räkenskapsår
ResultaträkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | 359 | 517 |
| Nettoomsättning | 359 | 517 |
| Rörelsekostnader | 320 | 430 |
| Övriga externa kostnader | 26 | 56 |
| Personalkostnader | 294 | 374 |
| Rörelseresultat | 39 | 87 |
| Finansiella poster | 1 | 0 |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | 1 | 0 |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 0 | 0 |
| Resultat efter finansiella poster | 40 | 87 |
| Resultat före skatt | 40 | 87 |
| Skatt på årets resultat | 8 | 18 |
| Årets resultat | 32 | 68 |
BalansräkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| TILLGÅNGAR | 117 | 145 |
| Omsättningstillgångar | 117 | 145 |
| Kortfristiga fordringar | 27 | 33 |
| Övriga fordringar | 27 | 33 |
| Kassa och bank | 90 | 112 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 117 | 145 |
| Eget kapital | 95 | 93 |
| Bundet eget kapital | 25 | 25 |
| Aktiekapital | 25 | 25 |
| Fritt eget kapital | 70 | 68 |
| Balanserat resultat | 38 | – |
| Årets resultat | 32 | 68 |
| Kortfristiga skulder | 22 | 52 |
| Leverantörsskulder | 0 | 2 |
| Skatteskulder | 0 | 0 |
| Övriga skulder | 22 | 50 |
Vinstdisposition och utdelningBelopp i tkr
Förslag, beslutsunderlag och faktisk betalning är olika steg.
| Post | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Styrelsens förslag | 35 | 30 |
Förklaringar, beslut och riskeroriginaltext
En saknad rad betyder att rapporten inte innehöll fältet.
2025
Ledningens kommentar till flerårsöversikten
Nettoomsättningen avviker med mer än 30% jämfört med föregående år. Minskningen beror främst på att efterfrågan på traditionella översättningstjänster har gått ned i takt med att många företag i större utsträckning använder AI-baserade verktyg för språkbearbetning. Bolaget har framöver som mål att framöver bredda verksamheten genom att erbjuda språkrelaterade tjänster kopplade till AI-stöd och kvalitetssäkring.
Källfält: se-gen-base:KommentarFlerarsoversikt
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-bol-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2024
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-bol-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Om bolaget
- Adress
- ASTRAKANGATAN 162, 165 52 HÄSSELBY
- Registrerat
- 2023-12-12
- Bransch
- Översättning och tolkning
Verksamhet enligt registret
Företaget ska bedriva verksamhet inom språktjänster: främst översättning, redigering av maskinöversatt text, övrig redigering, copywriting och korrekturläsning.
Senaste årsredovisningenräkenskapsår 2025
- Regelverk
- K2
- Revision
- Nej, årsredovisningen är inte reviderad
- Årsstämma
- 2026-03-23
- Programvara
- BL Bokslut
Allmänt om verksamheten
Företaget bedriver verksamhet inom språktjänster, främst översättning, redigering av maskinöversatt text, övrig redigering, copywriting och korrekturläsning. Företaget har sitt säte i Stockholm.
Årsredovisningarna i original
Rapporten som den lämnades in till Bolagsverket, med underskriftssidorna borttagna. Siffrorna på den här sidan är hämtade ur dessa handlingar, och det är här de går att kontrollera.