Shamaliya AB
Utveckling8 räkenskapsår
ResultaträkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | 737 | 456 | 943 | 862 | 1 491 | 1 366 |
| Nettoomsättning | 625 | 456 | 943 | 800 | 1 208 | 1 289 |
| Övriga rörelseintäkter | 112 | – | 0 | 62 | 283 | 77 |
| Rörelsekostnader | 856 | 548 | 808 | 790 | 1 360 | 1 486 |
| Övriga externa kostnader | 511 | 368 | 258 | 216 | 208 | 203 |
| Personalkostnader | 290 | 180 | 551 | 574 | 1 152 | 1 283 |
| Av- och nedskrivningar | 55 | – | – | – | – | – |
| Rörelseresultat | −119 | −92 | 134 | 72 | 132 | −120 |
| Finansiella poster | 4 662 | 0 | 1 | 0 | 0 | −1 |
| Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar | 4 644 | – | – | – | – | – |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | 18 | 0 | 1 | 0 | – | – |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Resultat efter finansiella poster | 4 543 | −92 | 135 | 72 | 131 | −121 |
| Bokslutsdispositioner | – | – | – | – | 0 | 142 |
| Förändring av periodiseringsfonder | – | – | – | – | 0 | 142 |
| Resultat före skatt | 4 543 | −92 | 135 | 72 | 131 | 21 |
| Skatt på årets resultat | – | 0 | 30 | 15 | 28 | 8 |
| Årets resultat | 4 543 | −92 | 105 | 56 | 103 | 13 |
BalansräkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TILLGÅNGAR | 4 667 | 172 | 269 | 307 | 498 | 623 |
| Anläggningstillgångar | 3 629 | – | – | – | – | – |
| Materiella anläggningstillgångar | 220 | – | – | – | – | – |
| Inventarier, verktyg och installationer | 220 | – | – | – | – | – |
| Finansiella anläggningstillgångar | 3 409 | – | – | – | – | – |
| Andra långfristiga värdepappersinnehav | 2 409 | – | – | – | – | – |
| Andra långfristiga fordringar | 1 000 | – | – | – | – | – |
| Omsättningstillgångar | 1 038 | 172 | 269 | 307 | 498 | 623 |
| Kortfristiga fordringar | 120 | 94 | 185 | 131 | 303 | 268 |
| Kundfordringar | 78 | 56 | 138 | 79 | 184 | 130 |
| Övriga fordringar | 43 | 39 | 21 | 1 | 42 | 131 |
| Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter | – | 0 | 26 | 51 | 77 | 7 |
| Kassa och bank | 918 | 78 | 84 | 176 | 194 | 355 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 4 667 | 172 | 269 | 307 | 498 | 623 |
| Eget kapital | 4 593 | 66 | 158 | 123 | 227 | 324 |
| Bundet eget kapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Aktiekapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Fritt eget kapital | 4 543 | 16 | 108 | 73 | 177 | 274 |
| Balanserat resultat | 0 | 108 | 3 | 17 | 74 | 261 |
| Årets resultat | 4 543 | −92 | 105 | 56 | 103 | 13 |
| Kortfristiga skulder | 74 | 106 | 111 | 184 | 271 | 300 |
| Leverantörsskulder | – | – | 0 | 4 | – | – |
| Skatteskulder | – | 0 | 5 | 9 | 0 | 23 |
| Övriga skulder | 56 | 89 | 96 | 128 | 190 | 212 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 18 | 17 | 10 | 43 | 81 | 65 |
Vinstdisposition och utdelningBelopp i tkr
Förslag, beslutsunderlag och faktisk betalning är olika steg.
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Styrelsens förslag | 150 | 0 | – | 50 | – | – |
| Annan föreslagen utdelning | 150 | – | – | – | – | – |
| Medel att disponera | – | – | 108 | 73 | 177 | – |
Förklaringar, beslut och riskeroriginaltext
En saknad rad betyder att rapporten inte innehöll fältet.
2025
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2024
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2023
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2022
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2021
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Noter om anläggningstillgångarBelopp i tkr
Andra långfristiga fordringar
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 |
|---|---|---|
| Anskaffningsvärde | 1 000 | 0 |
| Årets inköp | 1 000 | 0 |
Andra långfristiga värdepappersinnehav
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 |
|---|---|---|
| Anskaffningsvärde | 2 409 | 0 |
| Årets inköp | 2 409 | 0 |
Inventarier, verktyg och installationer
| Post | 2025-12-31 | 2024-12-31 |
|---|---|---|
| Anskaffningsvärde | 275 | 0 |
| Årets inköp | 275 | 0 |
| Ackumulerade avskrivningar | 55 | 0 |
| Årets avskrivningar | 55 | 0 |
Om bolaget
- Adress
- FALKMANSGATAN 5 A LGH 1201, 217 62 MALMÖ
- Registrerat
- 2017-02-02
- Bransch
- Översättning och tolkning
Verksamhet enligt registret
Aktiebolaget ska bedriva översättning och tolkning. Verksamheten omfattar även diverse språk- och utbildningsrelaterade tjänster, samt arkiverings- och dokumentationstjänster. Bolaget skall dessutom äga och förvalta fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet.
Bankgironummer
- 5095-4106
- Shamaliya AB
kontrollerat 2026-10-15
Senaste årsredovisningenräkenskapsår 2025
- Regelverk
- K2
- Revision
- Nej, årsredovisningen är inte reviderad
- Årsstämma
- 2026-02-04
- Programvara
- Visma Bokslut
Allmänt om verksamheten
Företaget med säte i Malmö registrerades 2017. Bolagets verksamhet består av översättning, tolkning samt diverse språk- och utbildningsrelaterade tjänster. Dessutom erbjuds även arkiverings- och dokumentationstjänster.
Årsredovisningarna i original
Rapporten som den lämnades in till Bolagsverket, med underskriftssidorna borttagna. Siffrorna på den här sidan är hämtade ur dessa handlingar, och det är här de går att kontrollera.