Genomsyn

Start › Östergötlands län › Norrköping

Translated Games AB

559011-8039AktiebolagAktivtRäkenskapsår 2025-01-01 – 2025-12-31

Omsättning 2025
508 tkr
Resultat efter fin. poster 2025
98 tkr
Årets resultat 2025
81 tkr
Eget kapital 2025
122 tkr

Utveckling7 räkenskapsår

20252025: 302 tkr302 tkr20242024: 65 tkr65 tkr20232023: 47 tkr47 tkr20222022: 80 tkr80 tkr20212021: 108 tkr108 tkr20202020: 130 tkr130 tkr20192019: 126 tkr126 tkr

ResultaträkningBelopp i tkr

Post2025202420232022202120202019
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 5083601712711860
Nettoomsättning 508360176811860
Övriga rörelseintäkter 0–––59––
Rörelsekostnader 410391019618042
Råvaror och förnödenheter ––––13143
Handelsvaror 770015–––
Övriga externa kostnader 31141035292
Personalkostnader 30224––0––
Av- och nedskrivningar ––––433737
Rörelseresultat 98−2−10−2663718
Finansiella poster 00000−7−13
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 0000–––
Räntekostnader och liknande resultatposter 00000713
Resultat efter finansiella poster 98−2−10−266305
Resultat före skatt 98−2−10−266305
Skatt på årets resultat 17–061400
Årets resultat 81−2−10−852305

BalansräkningBelopp i tkr

Post2025202420232022202120202019
TILLGÅNGAR 302654780108130126
Anläggningstillgångar ––––01121
Immateriella anläggningstillgångar ––––01121
Koncessioner, patent, licenser och liknande 000001121
Omsättningstillgångar 302654780108120105
Kortfristiga fordringar 133121121918479
Kundfordringar 521021848475
Upparbetad men ej fakturerad intäkt 52––––––
Övriga fordringar 2911110604
Kassa och bank 169533659173525
EGET KAPITAL OCH SKULDER 302654780108130179
Eget kapital 1224144546210−20
Bundet eget kapital 50505050505050
Aktiekapital 50505050505050
Fritt eget kapital 72−9−6412−40−70
Balanserat resultat −9−6412−40−70−12
Årets resultat 81−2−10−85230−58
Långfristiga skulder ––––068103
Skulder till kreditinstitut ––––0202202
Kortfristiga skulder 18024326465296
Skulder till kreditinstitut ––––02626
Leverantörsskulder ––––400
Skatteskulder 15–07140−11
Övriga skulder 16221015242126
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 33335555

Vinstdisposition och utdelningBelopp i tkr

Förslag, beslutsunderlag och faktisk betalning är olika steg.

Post2025202420232022202120202019
Styrelsens förslag ––––0––
Medel att disponera ––––12−40–

Förklaringar, beslut och riskeroriginaltext

En saknad rad betyder att rapporten inte innehöll fältet.

2025

Ledningens kommentar till flerårsöversikten

Bolaget redovisar en mycket kraftig omsättningsökning. Ökningen kan främst hänföras till att ägare under året har utökat sitt arbete i versamheten vilket har möjliggjort en högre faktureringsgrad.

Källfält: se-gen-base:KommentarFlerarsoversikt

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2025

2024

Ledningens kommentar till flerårsöversikten

Någon verksamhet bedrevs inte under föregående verksamhetsår, men i slutet av innevarande år har verksamheten återigen kommit igång.

Källfält: se-gen-base:KommentarFlerarsoversikt

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2024

2023

Ledningens kommentar till flerårsöversikten

Någon verksamhet har inte bedrivits under verksamhetsåret.

Källfält: se-gen-base:KommentarFlerarsoversikt

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2023

2021

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-bol-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2021

2020

Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition

Styrelsens förslag godkändes

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Källfält: se-bol-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag

Öppna årsredovisningen för 2020

Noter om anläggningstillgångarBelopp i tkr

Koncessioner, patent och licenser

Post2025-12-312024-12-312023-12-312022-12-312021-12-31
Anskaffningsvärde 5656565656
Ackumulerade avskrivningar 5656565656

Om bolaget

Adress
RÅGÅNGEN 64, 602 11 NORRKÖPING
Registrerat
2015-04-23
Bransch
Konsultverksamhet avseende företags organisation

Verksamhet enligt registret

Bolaget skall utveckla och driva en digital plattform för crowdfunding av brädspel, publicering av brädspel, konsultverksamhet inom IT och därmed förenlig verksamhet.

Bankgironummer

150-9066
TRANSLATED GAMES AB
kontrollerat 2026-10-12

Senaste årsredovisningenräkenskapsår 2025

Regelverk
K2
Säte
Norrköping
Revision
Nej, årsredovisningen är inte reviderad
Årsstämma
2026-06-15
Programvara
Briljant Ekonomisystem

Allmänt om verksamheten

Bolagets verksamhet har varit att utföra konsulttjänster inom underhållning och media.

Årsredovisningarna i original

Rapporten som den lämnades in till Bolagsverket, med underskriftssidorna borttagna. Siffrorna på den här sidan är hämtade ur dessa handlingar, och det är här de går att kontrollera.

ÅrStorlek
20256 kB Öppna
20246 kB Öppna
20236 kB Öppna
2021177 kB Öppna
2020177 kB Öppna