Start › Västra Götalands län › Tollered
AW Translator AB
Utveckling7 räkenskapsår
ResultaträkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | 903 | 781 | 829 | 964 | 996 |
| Nettoomsättning | 903 | 781 | 829 | 964 | 996 |
| Rörelsekostnader | 474 | 705 | 844 | 822 | 821 |
| Övriga externa kostnader | 69 | 138 | 139 | 109 | 123 |
| Personalkostnader | 405 | 567 | 706 | 713 | 698 |
| Rörelseresultat | 429 | 76 | −16 | 142 | 175 |
| Finansiella poster | 0 | 0 | 0 | −1 | −2 |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | 0 | 0 | 0 | – | – |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Resultat efter finansiella poster | 429 | 76 | −16 | 141 | 173 |
| Bokslutsdispositioner | −109 | 50 | 50 | – | – |
| Förändring av periodiseringsfonder | −109 | 50 | 50 | – | – |
| Resultat före skatt | 320 | 126 | 34 | 141 | 173 |
| Skatt på årets resultat | 67 | 27 | 8 | 39 | 27 |
| Årets resultat | 253 | 99 | 26 | 102 | 145 |
BalansräkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| TILLGÅNGAR | 676 | 268 | 256 | 374 | 415 |
| Omsättningstillgångar | 676 | 268 | 256 | 374 | 415 |
| Kortfristiga fordringar | 128 | 110 | 125 | 135 | 111 |
| Kundfordringar | 115 | 68 | 75 | 120 | 99 |
| Övriga fordringar | 13 | 43 | 38 | 3 | 0 |
| Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter | – | 0 | 12 | 12 | 12 |
| Kortfristiga placeringar | 300 | – | – | – | – |
| Övriga kortfristiga placeringar | 300 | – | – | – | – |
| Kassa och bank | 247 | 158 | 131 | 239 | 304 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 676 | 268 | 256 | 374 | 415 |
| Eget kapital | 436 | 183 | 85 | 158 | 196 |
| Bundet eget kapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Aktiekapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Fritt eget kapital | 386 | 133 | 35 | 108 | 146 |
| Balanserat resultat | 133 | 35 | 8 | 6 | 1 |
| Årets resultat | 253 | 99 | 26 | 102 | 145 |
| Obeskattade reserver | 109 | 0 | 50 | 100 | 100 |
| Periodiseringsfonder | 109 | 0 | 50 | 100 | 100 |
| Kortfristiga skulder | 130 | 85 | 121 | 115 | 119 |
| Leverantörsskulder | 6 | 1 | 12 | 2 | 17 |
| Skatteskulder | 30 | – | – | 0 | 6 |
| Övriga skulder | 84 | 74 | 99 | 103 | 86 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
Vinstdisposition och utdelningBelopp i tkr
Förslag, beslutsunderlag och faktisk betalning är olika steg.
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Styrelsens förslag | 250 | – | – | 100 | – |
Förklaringar, beslut och riskeroriginaltext
En saknad rad betyder att rapporten inte innehöll fältet.
2025
Kommentar till vinstdispositionen
Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.
Källfält: se-gen-base:DispositionerVinstForlustKommentar
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Händelser efter balansdagen
Inga väsentliga händelser rapporterade
Inga väsentliga händelser har inträffat efter räkenskapsårets slut.
Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut
2024
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Händelser efter balansdagen
Inga väsentliga händelser rapporterade
Inga väsentliga händelser har inträffat efter räkenskapsårets slut.
Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut
2023
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Händelser efter balansdagen
Inga väsentliga händelser rapporterade
Inga väsentliga händelser har inträffat efter räkenskapsårets slut.
Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut
2022
Kommentar till vinstdispositionen
Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.
Källfält: se-gen-base:DispositionerVinstForlustKommentar
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Händelser efter balansdagen
Inga väsentliga händelser rapporterade
Inga väsentliga händelser har inträffat efter räkenskapsårets slut.
Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut
Om bolaget
- Adress
- BRÄNNABBENVÄGEN 23 A, 448 50 TOLLERED
- Registrerat
- 2019-01-16
- Bransch
- Översättning och tolkning
Verksamhet enligt registret
Föremålet för bolagets verksamhet är översättning av facktext från spanska och engelska till svenska och därmed förenlig verksamhet.
Bankgironummer
- 5401-8924
- AW Translator AB
kontrollerat 2026-10-17
Senaste årsredovisningenräkenskapsår 2025
- Regelverk
- K2
- Säte
- Göteborg
- Revision
- Nej, årsredovisningen är inte reviderad
- Årsstämma
- 2026-03-12
- Programvara
- Wolters Kluwer Capego
Allmänt om verksamheten
Allmänt om verksamheten Bolagets verksamhet är att översätta facktext från spanska och engelska till svenska. Företaget har sitt säte i Göteborg .
Väsentliga händelser
Väsentliga händelser under räkenskapsåret Några väsentliga händelser har inte inträffat under räkenskapsåret.
Årsredovisningarna i original
Rapporten som den lämnades in till Bolagsverket, med underskriftssidorna borttagna. Siffrorna på den här sidan är hämtade ur dessa handlingar, och det är här de går att kontrollera.