Start › Stockholms län › Stockholm
UDDA TRANSLATION AB
Utveckling2 räkenskapsår
ResultaträkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | 0 | 50 |
| Nettoomsättning | 0 | 0 |
| Övriga rörelseintäkter | 0 | 50 |
| Rörelsekostnader | 667 | 265 |
| Handelsvaror | 402 | 123 |
| Övriga externa kostnader | 264 | 142 |
| Övriga rörelsekostnader | 0 | 0 |
| Rörelseresultat | −667 | −215 |
| Finansiella poster | −14 | 0 |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | 0 | 0 |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 14 | – |
| Resultat efter finansiella poster | −680 | −215 |
| Resultat före skatt | −680 | −215 |
| Årets resultat | −680 | −215 |
BalansräkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| TILLGÅNGAR | 0 | 164 |
| Omsättningstillgångar | 0 | 164 |
| Kortfristiga fordringar | 1 | 18 |
| Övriga fordringar | 1 | 18 |
| Kassa och bank | −1 | 145 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 0 | 164 |
| Eget kapital | −320 | 160 |
| Bundet eget kapital | 28 | 27 |
| Aktiekapital | 28 | 27 |
| Fritt eget kapital | −348 | 133 |
| Överkursfond | −497 | −298 |
| Balanserat resultat | −165 | 50 |
| Årets resultat | −680 | −215 |
| Långfristiga skulder | 300 | – |
| Skulder till kreditinstitut | 300 | – |
| Kortfristiga skulder | 20 | 3 |
| Leverantörsskulder | 0 | 1 |
| Övriga skulder | 20 | 2 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 0 | – |
ÄgarfinansieringBelopp i tkr
Tillskott och återbetalningar visas skilt från utdelning.
| Post | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Tillfört aktieägartillskott | – | 50 |
Förklaringar, beslut och riskeroriginaltext
En saknad rad betyder att rapporten inte innehöll fältet.
2025
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Händelser efter balansdagen
Bolaget avser att efter under 2026 genomföra en kapitalanskaffning om cirka 5 MSEK. Syftet medkapitalanskaffningen är att finansiera fortsatt produktutveckling, marknadsföring, användartesteroch kommersialisering.Styrelsens bedömning är att bolagets produkt nu har nått en mognadsgrad som gör det möjligtatt fokusera mer på marknadsvalidering, användartillväxt och förbättrad retention. Bolagetsframtida utveckling är dock förenad med osäkerhet och beroende av att ytterligare finansieringkan säkerställas.
Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut
2024
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Händelser efter balansdagen
Tack vare Marcus Hill som CTO kunde UDDA i januari 2025 lansera sin förstasammanhängande e-postintegration. Under 2025 planerar vi att:● Skala upp produktutvecklingen med fokus på djupare användarinsikter, snabbareintegrationer och automatiserad analys.● Säkra ytterligare finansiering för kommersiell lansering och överlevnad inom teamet.
Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut
Om bolaget
- Adress
- JOHANNES PLAN 5, 111 38 STOCKHOLM
- Registrerat
- 2023-12-28
- Bransch
- Dataprogrammering
Verksamhet enligt registret
Föremålet för bolagets verksamhet är att utveckla forskningsbaserade analyser och digital kommunikation samt därmed förenlig verksamhet.
Senaste årsredovisningenräkenskapsår 2025
- Regelverk
- K2
- Säte
- Stockholm
- Revision
- Nej, årsredovisningen är inte reviderad
- Årsstämma
- 2026-07-30
- Programvara
- Wolters Kluwer Capego
Allmänt om verksamheten
Allmänt om verksamheten UDDA grundades i december 2023 med visionen att med hjälp av AI analysera digital kommunikation för att förstå människors inre motivation och därigenom “översätta” mellan olika drivkrafter. Under året har vi tagit fram och testat en fösta MVP fö att realisera denna affäsidé Företaget har sitt säte i Stockholm .
Väsentliga händelser
Väsentliga händelser under räkenskapsåret Under våren 2025 genomfördes en nyemission om 200 000 kronor i syfte att finansiera fortsatt produktutveckling och drift. Även ett innovationslån från Almi tecknades på 300 000 kr i Mars. Bolagets produkt har under året vidareutvecklats till en nivå där den bedöms vara redo att marknadsföras och testas av användare i större omfattning. Flera testanvändare har lämnat positiv återkoppling och uttryckt intresse för tjänsten. Bolaget har dock ännu inte uppnått tillräcklig användarretention för att inleda en bred kommersiell lansering. I Maj togs ett beslut att byta inriktning på produkten från att fokusera på email i Gmail som extension till att bygga egen plattform för röst och Ai agenter som ger strategisk vägledning. Bolaget har under räkenskapsåret inte genererat någon nettoomsättning. Verksamheten har därför fortsatt varit beroende av ägarkapital och extern finansiering . Bolagets resultat för räkenskapsåret är negativt och består huvudsakligen av kostnader hänförliga till produktutveckling, teknisk infrastruktur, tester och bolagets löpande drift. Styrelsen bedömer att bolaget fortsatt befinner sig i en utvecklings- och marknadsvalideringsfas. Bolagets fortsatta drift är beroende av att bolaget kan tillföras ytterligare finansiering eller uppnå kommersiella intäkter. Styrelsen arbetar därför aktivt med att förbereda en kapitalanskaffning . Bolagets aktiekapital är förbrukat och någon kontrollbalansräkning är ej upprättad .
Årsredovisningarna i original
Rapporten som den lämnades in till Bolagsverket, med underskriftssidorna borttagna. Siffrorna på den här sidan är hämtade ur dessa handlingar, och det är här de går att kontrollera.
| År | Storlek | |
|---|---|---|
| 2025 | 9 kB | Öppna |