Start › Uppsala län › Uppsala
Skillby Språktjänst AB
Utveckling10 räkenskapsår
ResultaträkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | 478 | 488 | 471 | 549 | 599 | 539 | 678 | 780 |
| Nettoomsättning | 477 | 485 | 469 | 544 | 593 | 535 | 673 | 772 |
| Övriga rörelseintäkter | 1 | 3 | 3 | 5 | 6 | 4 | 5 | 8 |
| Rörelsekostnader | 385 | 486 | 451 | 606 | 586 | 530 | 680 | 730 |
| Övriga externa kostnader | 58 | 61 | 59 | 92 | 53 | 79 | 71 | 102 |
| Personalkostnader | 315 | 419 | 385 | 506 | 528 | 435 | 603 | 622 |
| Övriga rörelsekostnader | 12 | 7 | 7 | 8 | 5 | 15 | 7 | 5 |
| Rörelseresultat | 94 | 2 | 20 | −57 | 12 | 9 | −3 | 51 |
| Finansiella poster | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | −1 |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 0 | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Resultat efter finansiella poster | 94 | 2 | 20 | −57 | 13 | 9 | −3 | 50 |
| Resultat före skatt | 94 | 2 | 20 | −57 | 13 | 9 | −3 | 50 |
| Årets resultat | 94 | 2 | 20 | −57 | 13 | 9 | −3 | 50 |
BalansräkningBelopp i tkr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TILLGÅNGAR | 193 | 114 | 112 | 101 | 174 | 127 | 242 | 252 |
| Omsättningstillgångar | 193 | 114 | 112 | 101 | 174 | 127 | 242 | 252 |
| Kortfristiga fordringar | 184 | 105 | 94 | 56 | 157 | 103 | 130 | 230 |
| Kundfordringar | 184 | 104 | 94 | 50 | 106 | 87 | 118 | 175 |
| Övriga fordringar | 0 | 1 | 0 | 0 | 45 | 9 | 5 | 56 |
| Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter | 1 | – | 0 | 7 | 6 | 6 | 6 | 0 |
| Kassa och bank | 9 | 9 | 17 | 45 | 17 | 25 | 112 | 21 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 193 | 114 | 112 | 101 | 174 | 127 | 242 | 252 |
| Eget kapital | 169 | 75 | 73 | 52 | 109 | 97 | 88 | 133 |
| Bundet eget kapital | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 | 70 |
| Aktiekapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Reservfond | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 |
| Fritt eget kapital | 99 | 5 | 3 | −18 | 39 | 27 | 18 | 63 |
| Balanserat resultat | 5 | 3 | −18 | 39 | 27 | 18 | 21 | 13 |
| Årets resultat | 94 | 2 | 20 | −57 | 13 | 9 | −3 | 50 |
| Kortfristiga skulder | 24 | 39 | 39 | 49 | 65 | 30 | 154 | 119 |
| Leverantörsskulder | 3 | 3 | 3 | 13 | 9 | 6 | 13 | 36 |
| Övriga skulder | 2 | 17 | 21 | 23 | 44 | 5 | 129 | 71 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 19 | 19 | 15 | 12 | 12 | 20 | 12 | 12 |
| Ställda säkerheter | 0 | 50 | 0 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Företagsinteckningar | 0 | 50 | 0 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
Vinstdisposition och utdelningBelopp i tkr
Förslag, beslutsunderlag och faktisk betalning är olika steg.
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Medel att disponera | – | – | – | – | 39 | 27 | 18 | – |
ÄgarfinansieringBelopp i tkr
Tillskott och återbetalningar visas skilt från utdelning.
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Återbetalt aktieägartillskott | – | – | – | – | – | – | 42 | – |
Förklaringar, beslut och riskeroriginaltext
En saknad rad betyder att rapporten inte innehöll fältet.
2025
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2024
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2023
Ledningens kommentar till flerårsöversikten
Omsättningen har minskat under året, troligen pga det ansträngda ekonomiska läget i omvärlden, men en återhämtning ses under 2024.
Källfält: se-gen-base:KommentarFlerarsoversikt
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2022
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2021
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
2020
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Händelser efter balansdagen
I januari 2021 bytes företagets adress till ägarens hemadress, då kontoret inte längre nyttjats till följd av pandemin. I övrigt planeras inga förändringar av verksamheten och framtidsutsikterna är goda.
Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut
2019
Bolagsstämmans beslut om vinstdisposition
Styrelsens förslag godkändes
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Källfält: se-comp-base:ArsstammaResultatDispositionGodkannaStyrelsensForslag
Händelser efter balansdagen
Efter räkenskapsårets slut har Coronavirus - Covid-19 drabbat världen med full kraft.Det är svårt att avgöra dess påverkan på bolaget då allt arbete sker digitalt och alla fortfarande behöver översättningar, men risken finns att kundernas verksamheter påverkas hårdare. Arbetet sker mot ett flertal kunder för att sprida risken om någon av kunderna skulle gå i konkurs.
Källfält: se-gen-base:NotVasentligaHandelserRakenskapsaretsSlut
Om bolaget
- Adress
- STORSTENSVÄGEN 39, 754 71 UPPSALA
- Registrerat
- 1992-01-03
- Bransch
- Översättning och tolkning
Verksamhet enligt registret
Bolaget skall bedriva översättningstjänster samt annan därmed förenlig verksamhet.
Bankgironummer
- 612-9647
- Skillbys Språktjänst AB
kontrollerat 2026-10-03
Senaste årsredovisningenräkenskapsår 2025
- Regelverk
- K2
- Säte
- Uppsala
- Revision
- Nej, årsredovisningen är inte reviderad
- Årsstämma
- 2026-05-25
- Programvara
- Wolters Kluwer Capego
Allmänt om verksamheten
Allmänt om verksamheten Bolaget bedriver översättningstjänster. Företaget har sitt säte i Uppsala .
Årsredovisningarna i original
Rapporten som den lämnades in till Bolagsverket, med underskriftssidorna borttagna. Siffrorna på den här sidan är hämtade ur dessa handlingar, och det är här de går att kontrollera.