se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 559425-8161 2025-05-01 2026-04-30 559425-8161 2026-04-30 559425-8161 2024-05-01 2025-04-30 559425-8161 2025-04-30 559425-8161 2023-03-13 2024-04-30 559425-8161 2024-04-30 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(6)
Årsredovisning
Tratoria De Roma AB
559425-8161

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-05-01 – 2026-04-30.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 3
- Balansräkning 4
- Noter 6
- Underskrifter 6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-09-28.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (6)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver verksamhet inom restaurang.

Företaget har sitt säte i Åstorp.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2505-2604 2405-2504 2303-2404
Nettoomsättning 7 560 7 032 5 553
Resultat efter finansiella poster 545 193 17
Soliditet % 1 10 4

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat
- Belopp vid årets ingång 25 000 11 733 135 954
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Utdelning -600 000
- Balanseras i ny räkning 135 954 -135 954
- Årets resultat 444 660
- Belopp vid årets utgång 25 000 -452 313 444 660

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat -452 313
Årets resultat 444 660
Summa -7 653


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning -7 653
Summa -7 653
3 (6)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 7 559 969 7 032 403
Förändring av lager av produkter i arbete, färdiga varor och pågående arbete för annans räkning 78 700 0
Övriga rörelseintäkter 401 466 180 273
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 8 040 135 7 212 676
Rörelsekostnader
Handelsvaror -2 942 573 -3 109 658
Övriga externa kostnader -1 234 554 -1 198 004
Personalkostnader 2 -2 867 263 -2 535 593
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -254 839 -157 626
Övriga rörelsekostnader -136 004 0
Summa rörelsekostnader -7 435 233 -7 000 881
Rörelseresultat 604 902 211 795
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 72 343
Räntekostnader och liknande resultatposter -18 504 -18 661
Summa finansiella poster -18 432 -18 318
Resultat efter finansiella poster 586 470 193 477
Resultat före skatt 586 470 193 477
Skatter
Skatt på årets resultat -141 810 -57 523
Årets resultat 444 660 135 954
4 (6)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 3 1 295 726 886 569
Summa materiella anläggningstillgångar 1 295 726 886 569
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga fordringar 57 882 57 882
Summa finansiella anläggningstillgångar 57 882 57 882
Summa anläggningstillgångar 1 353 608 944 451
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter 228 410 149 710
Summa varulager m.m. 228 410 149 710
Kortfristiga fordringar
Fordringar hos koncernföretag 0 34 353
Övriga fordringar 113 316 357 390
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 41 136 18 281
Summa kortfristiga fordringar 154 452 410 024
Kassa och bank
Kassa och bank 393 008 271 014
Summa kassa och bank 393 008 271 014
Summa omsättningstillgångar 775 870 830 748
SUMMA TILLGÅNGAR 2 129 478 1 775 199
5 (6)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 25 000 25 000
Summa bundet eget kapital 25 000 25 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat -452 313 11 733
Årets resultat 444 660 135 954
Summa fritt eget kapital -7 653 147 687
Summa eget kapital 17 347 172 687
Långfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 668 961 396 294
Skulder till koncernföretag 195 647 0
Summa långfristiga skulder 864 608 396 294
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 911 482 833 123
Skatteskulder 141 810 57 523
Övriga skulder 194 231 297 872
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 0 17 700
Summa kortfristiga skulder 1 247 523 1 206 218
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 2 129 478 1 775 199
6 (6)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivning sker över den förväntade nyttjandeperioden.

Procent År
Inventarier, verktyg och installationer 20 5

Nyckeltalsdefinitioner

Nedan definieras nyckeltalen i förvaltningsberättelsens flerårsöversikt.

Soliditet = Justerat eget kapital / Totalt kapital
Kommentar: Justerat eget kapital beräknas som eget kapital plus 79,4 % av obeskattade reserver.

Not2Medelantalet anställda 2026-04-30 2025-04-30
Medelantalet anställda 4 3

Not3Inventarier, verktyg och installationer 2026-04-30 2025-04-30
Ingående anskaffningsvärden 1 044 195 692 700
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp 800 000 351 495
Försäljningar/utrangeringar -170 000 -
Utgående anskaffningsvärden 1 674 195 1 044 195
Ingående avskrivningar -157 626 -
Förändringar av avskrivningar
Försäljningar/utrangeringar 33 996 -
Årets avskrivningar -254 839 -157 626
Utgående avskrivningar -378 469 -157 626
Redovisat värde 1 295 726 886 569