se-mem-base:SprakSvenskaMemberse-mem-base:LandSverigeMemberse-mem-base:ValutaSvenskaKronorMemberse-mem-base:BeloppsformatNormalformMember2025-01-012025-12-31se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember559410-19082025-01-012025-12-31559410-19082024-01-012024-12-31559410-19082022-12-062023-12-31559410-19082025-12-31559410-19082024-12-31559410-19082023-12-31559410-19082022-12-05iso4217:SEKxbrli:purese-k2-type:AntalAnstalldaxbrli:shares

Årsredovisning

för

IMCN Translation AB

Org.nr. 559410-1908

Räkenskapsåret

2025-01-01 — 2025-12-31
InnehållSida
Förvaltningsberättelse
Resultaträkning
Balansräkning
Noter
Underskrifter av årsredovisning

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor.

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-02-26.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Styrelsen för IMCN Translation AB upprättar följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01-2025-12-31.

se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor (SEK), om inte något annat anges.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver konsultverksamhet på översättningsområdet genom utförande av språkuppdrag. Uppdragen omfattar översättning från engelska, spanska, franska och italienska till svenska, samt korrekturläsning av svenska texter.


Bolaget har sitt säte i Luleå.

Flerårsöversikt

Flerårsöversikt visas i tusen svenska kronor (TSEK)
202520242023
Nettoomsättning736663827
Resultat efter finansiella poster616078
Soliditet (%)72,6464,3667,91

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning: Huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar
Resultat efter finansiella poster: Resultat före bokslutsdispositioner och skatt
Balansomslutning: Bolagets tillgångar eller skulder inkluderat eget kapital
Soliditet: Justerat eget kapital i procent av balansomslutning

Förändringar i eget kapital

AktiekapitalBalanserat resultatÅrets resultatTotalt
Belopp vid årets ingång25 0001 75447 78374 536
Utdelning0-49 5000-49 500
Balanseras i ny räkning047 783-47 7830
Årets resultat0047 90947 909
Belopp vid årets utgång25 0003647 90972 945

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat36
Årets resultat47 909

Summa

47 945

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Utdelning45 000

Balanseras i ny räkning

2 945

Summa

47 945

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att utdelning lämnas med 45 000 kr, vilket motsvarar 90,00 kr per aktie.

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om betalningsdag av utdelningen.

Styrelsen har gjort bedömningen att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till dom krav som verksamhetens art, omfattning och risker ställer på storleken av det egna kapitalet, och bolagets konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. Den föreslagna vinstutdelningen är därför förenlig med vad som anges i aktiebolagslagen 17 kap. 3§ andra och tredje styckena.

Resultaträkning

Resultaträkning
Not
2025-01-01
2025-12-31
2024-01-01
2024-12-31
Rörelseresultat
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning
735 853
663 249
Övriga rörelseintäkter
683
234
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
736 537
663 483
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader
-66 510
-53 423
Personalkostnader
2
-609 065
-549 696
Övriga rörelsekostnader
-396
0
Summa rörelsekostnader
-675 972
-603 118
Rörelseresultat
60 565
60 365
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
28
29
Räntekostnader och liknande resultatposter
-70
-0
Summa finansiella poster
-42
29
Resultat efter finansiella poster
60 523
60 394
Resultat före skatt
60 523
60 394
Skatter
Skatt på årets resultat
-12 615
-12 611
Årets resultat
47 908
47 783

Balansräkning

Balansräkning Tillgångar
Not
2025-12-31
2024-12-31
Tillgångar
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
61 485
59 299
Övriga fordringar
6 482
2 774
Upparbetad men ej fakturerad intäkt
6 803
0
Summa kortfristiga fordringar
74 770
62 073
Kassa och bank
Kassa och bank
25 646
56 511
Summa kassa och bank
25 646
56 511
Summa omsättningstillgångar
100 415
118 584
Summa tillgångar
100 415
118 584

Balansräkning

Balansräkning Eget kapital och skulder
Not
2025-12-31
2024-12-31
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital
25 000
25 000
Summa bundet eget kapital
25 000
25 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat
36
1 754
Årets resultat
47 909
47 783
Summa fritt eget kapital
47 945
49 536
Summa eget kapital
72 945
74 536
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder
2 132
0
Skatteskulder
0
18 309
Övriga skulder
25 338
25 739
Summa kortfristiga skulder
27 470
44 048
Summa eget kapital och skulder
100 415
118 584

Noter

Not 1 – Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Not 2 – Medelantalet anställda

2025-12-31
2024-12-31
Medelantalet anställda
1
1