Årsredovisning för

ALIF Translations AB

559406-9469

Räkenskapsåret

2025-01-01 - 2025-12-31

logotype
Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning2
Balansräkning3
Noter5
Underskrifter6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-03-04. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för ALIF Translations AB, 559406-9469, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 - 2025-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

ALIF Translations AB är ett språkföretag med som erbjuder konsulttjänster inom översättning och transkribering. Företaget har sitt säte i Upplands Väsby kommun, Stockholms län.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Under räkenskapsåret har företagets ekonomi stabiliserats. Med kundbasen som fortsätter att utvecklas beräknas företaget ha satt en fortsatt bra grund för ekonomisk utveckling under påföljande verksamhetsår.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2025 2024 2022/2023 2022
Nettoomsättning 69 754 139 030 42 092 0
Resultat efter finansiella poster 3 852 -1 173 6 581 0
Soliditet % 75,8 47,5 83 0

Förändringar i eget kapital

  Aktie-
kapital
Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 25 000 6 581 -1 173
Balanseras i ny räkning   -1 173 1 173
Årets resultat     3 006
Belopp vid årets utgång 25 000 5 408 3 006

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:  
Balanserat resultat 5 408
Årets resultat 3 006
Summa 8 414
Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:  
Balanseras i ny räkning 8 414
Summa 8 414
 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2025-01-01 - 2025-12-31 2024-01-01 - 2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   69 754 139 030
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   69 754 139 030
Rörelsekostnader      
Övriga externa kostnader   -38 153 -66 193
Personalkostnader 2 -27 544 -74 249
Summa rörelsekostnader   -65 697 -140 442
Rörelseresultat   4 057 -1 412
Finansiella poster      
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter   66 239
Räntekostnader och liknande resultatposter   -271 0
Summa finansiella poster   -205 239
Resultat efter finansiella poster   3 852 -1 173
Resultat före skatt   3 852 -1 173
Skatter      
Skatt på årets resultat   -846 0
Årets resultat   3 006 -1 173
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2025-12-31 2024-12-31
TILLGÅNGAR      
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   3 956 9 789
Övriga fordringar   92 220
Summa kortfristiga fordringar   4 048 10 009
Kassa och bank      
Kassa och bank   40 034 54 039
Summa kassa och bank   40 034 54 039
Summa omsättningstillgångar   44 082 64 048
SUMMA TILLGÅNGAR   44 082 64 048
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2025-12-31 2024-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   25 000 25 000
Summa bundet eget kapital   25 000 25 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   5 408 6 581
Årets resultat   3 006 -1 173
Summa fritt eget kapital   8 414 5 408
Summa eget kapital   33 414 30 408
Kortfristiga skulder      
Skatteskulder   -505 0
Övriga skulder   11 173 33 640
Summa kortfristiga skulder   10 668 33 640
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   44 082 64 048
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Medelantalet anställda

  2025-01-01 - 2025-12-31 2024-01-01 - 2024-12-31
Medelantalet anställda 1 1
Kommentar till not

Egenföretagare