Årsredovisning för

Cathrine Pettersson Stockholm AB

559375-7627

Räkenskapsåret

2024-05-01 - 2025-04-30

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	2
Balansräkning	3
Noter	5
Underskrifter	6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2025-08-21.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Cathrine Pettersson Stockholm AB, 559375-7627, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2024-05-01 - 2025-04-30.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget registrerades år 2022 och bedriver sedan dess språklig konsultverksamhet och textning för television, SVT, TV4, Discovery samt myndigheter.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

	2024/2025	2023/2024	2022/2023
Nettoomsättning	687 724	950 193	787 942
Resultat efter finansiella poster	20 882	194 919	159 414
Soliditet %	59	59	54

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar. Resultat efter finansiella poster Resultat efter finansiella intäkter och kostnader, men före skatter. Soliditet (Totalt eget kapital + (100 % -aktuell bolagsskattesats av obeskattade reserver)) / Totala tillgångar.

Förändringar i eget kapital

	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	96 582	154 774
Balanseras i ny räkning	74 774	-74 774
Utdelning		-80 000
Årets resultat		20 882
Belopp vid årets utgång	171 356	20 882

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:
Balanserat resultat	171 356
Årets resultat	20 882
Summa	192 238

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:
Utdelning	0
Balanseras i ny räkning	192 238
Summa	192 238

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2024-05-01 - 2025-04-30	2023-05-01 - 2024-04-30
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		687 724	950 193
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		687 724	950 193
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-42 696	-40 397
Personalkostnader	2	-622 775	-714 945
Summa rörelsekostnader		-665 471	-755 342
Rörelseresultat		22 253	194 851
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		105	68
Räntekostnader och liknande resultatposter		-1 476	0
Summa finansiella poster		-1 371	68
Resultat efter finansiella poster		20 882	194 919
Resultat före skatt		20 882	194 919
Skatter
Skatt på årets resultat		0	-40 145
Årets resultat		20 882	154 774

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2025-04-30	2024-04-30
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		101 363	187 388
Övriga fordringar		34 133	8
Summa kortfristiga fordringar		135 496	187 396
Kassa och bank
Kassa och bank		231 671	278 073
Summa kassa och bank		231 671	278 073
Summa omsättningstillgångar		367 167	465 469
SUMMA TILLGÅNGAR		367 167	465 469

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2025-04-30	2024-04-30
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		25 000	25 000
Summa bundet eget kapital		25 000	25 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		171 356	96 582
Årets resultat		20 882	154 774
Summa fritt eget kapital		192 238	251 356
Summa eget kapital		217 238	276 356
Kortfristiga skulder
Skatteskulder		40 145	72 977
Övriga skulder		99 783	106 136
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		10 001	10 000
Summa kortfristiga skulder		149 929	189 113
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		367 167	465 469

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Medelantalet anställda

	2024-05-01 - 2025-04-30	2023-05-01 - 2024-04-30
Medelantalet anställda	1	1