Tolk & Ting AB

559373-6399

Årsredovisning för räkenskapsåret
2025-01-01 - 2025-12-31

Styrelsen upprättar följande årsredovisning.

Samtliga belopp är angivna i hela kronor.


Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-08-03. Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Tolk & Ting AB
559373-6399		 Sida 1 av 8

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget förmedlar tolkar och översättare till advokat och jurist byråer. Bolaget bedriver även bemannings verksamhet inom lager och restaurang. Bolaget åtar sig mindre entreprenaduppdrag så som renovering uppgradering inom hus och trädgård. Bolaget utför service och underhåll av motorfordon samt tävlingsbilar. Bolaget har sitt säte i Danderyd.

Flerårsöversikt

2025-01-01
- 2025-12-31		 2024-01-01
- 2024-12-31		 2023-01-01
- 2023-12-31		 2022-04-01
- 2022-12-31
Nettoomsättning 1 595 628 1 547 166 4 139 927 2 876 280
Resultat efter finansiella poster -104 671 -173 645 335 871 505 602
Soliditet (%) 23 27 46 40

Förändringar i eget kapital

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
Vid årets ingång 25 000 369 499 -45 683 348 816
Balanseras i ny räkning -45 683 45 683 0
Årets resultat -104 671 -104 671
Vid årets utgång 25 000 323 816 -104 671 244 145

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående medel

Balanserat resultat 323 816
Årets resultat -104 671
Summa 219 145

Disponeras enligt följande

0
Utdelas till aktieägare 0
Balanseras i ny räkning 219 145
Summa 219 145
Tolk & Ting AB
559373-6399		 Sida 2 av 8

Resultaträkning

Not
1		 2025-01-01
- 2025-12-31		 2024-01-01
- 2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 1 595 628 1 547 166
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 1 595 628 1 547 166
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter -5 000 -103 929
Övriga externa kostnader -31 299 -104 217
Personalkostnader 2 -1 556 193 -1 427 367
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar 0 -73 100
Övriga rörelsekostnader -95 833 0
Summa rörelsekostnader -1 688 325 -1 708 613
Rörelseresultat -92 697 -161 447
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 50 -19
Räntekostnader och liknande resultatposter -12 024 -12 179
Summa finansiella poster -11 974 -12 198
Resultat efter finansiella poster -104 671 -173 645
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder 0 127 962
Summa bokslutsdispositioner 0 127 962
Resultat före skatt -104 671 -45 683
Årets resultat -104 671 -45 683
Tolk & Ting AB
559373-6399		 Sida 3 av 8

Balansräkning

Not
1		 2025-12-31 2024-12-31
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Maskiner och andra tekniska anläggningar 3 0 95 833
Inventarier, verktyg och installationer 4 0 0
Summa materiella anläggningstillgångar 0 95 833
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga fordringar 5 748 042 748 042
Summa finansiella anläggningstillgångar 748 042 748 042
Summa anläggningstillgångar 748 042 843 875
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 193 433 19 559
Övriga fordringar 103 882 300 000
Summa kortfristiga fordringar 297 315 319 559
Kassa och bank
Kassa och bank 14 625 112 967
Summa kassa och bank 14 625 112 967
Summa omsättningstillgångar 311 940 432 526
Summa tillgångar 1 059 982 1 276 401
Tolk & Ting AB
559373-6399		 Sida 4 av 8

Balansräkning

Not
1		 2025-12-31 2024-12-31
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 25 000 25 000
Summa bundet eget kapital 25 000 25 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 323 816 369 499
Årets resultat -104 671 -45 683
Summa fritt eget kapital 219 145 323 816
Summa eget kapital 244 145 348 816
Kortfristiga skulder
Skatteskulder 0 45 962
Övriga skulder 773 909 791 245
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 41 928 90 378
Summa kortfristiga skulder 815 837 927 585
Summa eget kapital och skulder 1 059 982 1 276 401
Tolk & Ting AB
559373-6399		 Sida 5 av 8

Noter

Not 1 - Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Avskrivningstider

Typ av anläggningstillgång Antal år
Maskiner och andra tekniska anläggningar 3

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning

Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster

Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet

Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av balansomslutningen.

Not 2 - Medelantal anställda

2025-01-01
- 2025-12-31
Medelantal anställda under året 3,0

Not 3 - Maskiner och andra tekniska anläggningar

2025-12-31
Anskaffningsvärden
Ingående anskaffningsvärden 150 000
Försäljningar/utrangeringar -150 000
Utgående anskaffningsvärden 0
Avskrivningar
Ingående avskrivningar -54 167
Återförda avskrivningar vid försäljningar resp. utrangeringar 54 167
Utgående avskrivningar 0
Redovisat värde 0
Tolk & Ting AB
559373-6399		 Sida 6 av 8

Not 4 - Inventarier, verktyg och installationer

2025-12-31
Anskaffningsvärden
Ingående anskaffningsvärden 69 300
Utgående anskaffningsvärden 69 300
Avskrivningar
Ingående avskrivningar -69 300
Utgående avskrivningar -69 300
Redovisat värde 0

Not 5 - Andra långfristiga fordringar

2025-12-31
Anskaffningsvärden
Ingående anskaffningsvärden 748 042
Utgående anskaffningsvärden 748 042
Redovisat värde 748 042
Tolk & Ting AB
559373-6399		 Sida 7 av 8