se-mem-base:SprakSvenskaMemberse-mem-base:LandSverigeMemberse-mem-base:ValutaSvenskaKronorMemberse-mem-base:BeloppsformatNormalformMember2024-01-012024-12-31se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember559372-67702024-01-012024-12-31559372-67702023-01-012023-12-31559372-67702022-01-012022-12-31559372-67702024-12-31559372-67702023-12-31559372-67702022-12-31559372-67702021-12-31iso4217:SEKxbrli:purese-k2-type:AntalAnstalldaxbrli:shares

Årsredovisning

för

Interprex Scandinavia AB

Org.nr. 559372-6770

Räkenskapsåret

2024-01-01 — 2024-12-31
InnehållSida
Förvaltningsberättelse
Resultaträkning
Balansräkning
Noter
Underskrifter av årsredovisning

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor.

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2025-05-05.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Styrelsen och verkställande direktören för Interprex Scandinavia AB upprättar följande årsredovisning för räkenskapsåret 2024-01-01-2024-12-31.

se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor (SEK).

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget tillhandahåller affärs- och konferenstolktjänster i Sverige, Norden och övriga Europa till både det privata näringslivet och offentlig verksamhet, inklusive politiska och parlamentariska högnivåmöten. Bolagets specialistprojektledare ombesörjer allt som gäller bokning av tolkar, deras eventuella resor och logi, tolkteknisk lösning med teknikersupport och personlig projektledning. En betydande kundgrupp är börsnoterade bolag med behov av simultantolkning till årsstämmor, konferenser, fackliga möten och affärsbesök. Bolagets säte är Stockholm.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Bolaget tillhandahöll tolkning under det svenska EU-ordförandeskapet år 2023 och har under året lämnat och vunnit anbud gällande konferenstolktjänster under det danska EU-ordförandeskapet med start den 1 juli 2025.

Flerårsöversikt

202420232022
Nettoomsättning3 855 1296 694 8011 202 794
Resultat efter finansiella poster368 0031 665 222377 569
Balansomslutning2 025 3443 119 245625 948
Soliditet (%)75,6852,7051,83

Förändringar i eget kapital (EK)

AktiekapitalBalanserat resultatÅrets resultatTotalt
Belopp vid årets ingång25 000299 4521 319 2391 643 691
Utdelning0-399 5750-399 575
Balanseras i ny räkning01 319 239-1 319 2390
Årets resultat00288 673288 673
Belopp vid årets utgång25 0001 219 116288 6731 532 789

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat1 219 116
Årets resultat288 673

Summa

1 507 789

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Utdelning

Balanseras i ny räkning

1 507 789

Summa

1 507 789

Resultaträkning

Resultaträkning
Not
2024-01-01
2024-12-31
2023-01-01
2023-12-31
Rörelseresultat
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning
3 855 129
6 694 801
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
3 855 129
6 694 801
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter
-2 251 162
-4 486 764
Övriga externa kostnader
-109 051
-200 339
Personalkostnader
2
-1 129 199
-342 021
Övriga rörelsekostnader
-5 295
-130
Summa rörelsekostnader
-3 494 708
-5 029 254
Rörelseresultat
360 421
1 665 547
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
10 028
906
Räntekostnader och liknande resultatposter
-2 446
-1 231
Summa finansiella poster
7 582
-325
Resultat efter finansiella poster
368 003
1 665 222
Resultat före skatt
368 003
1 665 222
Skatter
Skatt på årets resultat
-79 330
-345 983
Årets resultat
288 673
1 319 239

Balansräkning

Balansräkning Tillgångar
Not
2024-12-31
2023-12-31
Tillgångar
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
226 546
453 304
Övriga fordringar
184 545
350 267
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
3 399
36 000
Summa kortfristiga fordringar
414 490
839 571
Kassa och bank
Kassa och bank
1 610 854
2 279 674
Summa kassa och bank
1 610 854
2 279 674
Summa omsättningstillgångar
2 025 344
3 119 245
Summa tillgångar
2 025 344
3 119 245

Balansräkning

Balansräkning Eget kapital och skulder
Not
2024-12-31
2023-12-31
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital
25 000
25 000
Summa bundet eget kapital
25 000
25 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat
1 219 116
299 452
Årets resultat
288 673
1 319 239
Summa fritt eget kapital
1 507 789
1 618 691
Summa eget kapital
1 532 789
1 643 691
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder
117 573
678 761
Skatteskulder
345 983
Övriga skulder
374 982
363 248
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
87 562
Summa kortfristiga skulder
492 555
1 475 554
Summa eget kapital och skulder
2 025 344
3 119 245

Noter

Not 1 – Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR2016:10) om årsredovisning i mindre företag (K2).

Not 2 – Medelantalet anställda

Medelantalet anställda
2024-12-31
2023-12-31
Medelantalet anställda
1,00
1,00