Nordström Translations AB
559365-07151 (6)
Årsredovisning
Nordström Translations AB
Organisationsnummer:
559365-0715
Räkenskapsår:
2025-04-01 -
2026-03-31
Styrelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning.
| Innehåll |
Sida |
|
Förvaltningsberättelse |
2
|
|
Resultaträkning |
3
|
|
Balansräkning |
4
|
|
Noter |
6
|
Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela svenska kronor. Uppgifter inom parentes avser föregående år.
Företagets säte: Nora
Fastställelseintyg
Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-07-01.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.
Nordström Translations AB
559365-07152 (6)
| Allmänt om verksamheten |
Bolagets verksamhet består av översättning och tolkning samt därmed förenlig verksamhet.
Bolaget startades 2022-02-11. Verksamheten bedrivs i egna lokaler.
Företaget har sitt säte i Nora kommun. |
| Flerårsöversikt | | | | | |
| | 2025-04-01
-2026-03-31 | 2024-04-01
-2025-03-31 | 2023-04-01
-2024-03-31 |
- |
| Nettoomsättning (kr) | | 982 482 | 1 215 348 | 1 411 374 | |
| Resultat efter finansiella poster (kr) | | -3 054 | 58 373 | -289 268 | |
| Soliditet (%) | | 107,7 | 125,8 | 56,0 | |
| Förändringar i eget kapital | | | | |
| Aktie-
kapital | Balanserat
resultat | Årets
resultat | Summa |
| Belopp vid årets ingång | 25 000 | 324 226 | 45 893 | 395 119 |
| Utdelning | | -195 250 | | -195 250 |
| Balanseras i ny räkning | | 45 893 | -45 893 | 0 |
| Årets resultat | | | -279 | -279 |
| Belopp vid årets utgång | 25 000 | 174 869 | -279 | 199 590 |
| Resultatdisposition | | | | | |
| Till årsstämmans förfogande står följande medel (kr): | | | | | |
| | | | | |
| Balanserat resultat | | 174 869 | | | |
| Årets resultat | | -279 | | | |
| Medel att disponera | | 174 590 | | | |
| | | | | |
| Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande (kr): | | | | | |
| Balanseras i ny räkning | | 174 590 | | | |
| Summa | | 174 590 | | | |
| | | | | |
Nordström Translations AB
559365-07153 (6)
Resultaträkning | | | | | |
| | | Not | 2025-04-01 | 2024-04-01 |
| | | 1 | 2026-03-31 | 2025-03-31 |
| Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | | | | | |
| Nettoomsättning | | | | 982 482 | 1 215 348 |
| Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | | | | 982 482 | 1 215 348 |
| | | | | |
| Rörelsekostnader | | | | | |
| Råvaror och förnödenheter | | | | 0 | -1 572 |
| Övriga externa kostnader | | | | -84 134 | -84 958 |
| Personalkostnader | | | 2 | -902 795 | -1 016 700 |
| Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar | | | | 0 | -51 540 |
| Summa rörelsekostnader | | | | -986 929 | -1 154 770 |
| | | | | |
| Rörelseresultat | | | | -4 447 | 60 578 |
| | | | | |
| Finansiella poster | | | | | |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | | | | 1 455 | 150 |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | | | | -62 | -2 355 |
| Summa finansiella poster | | | | 1 393 | -2 205 |
| | | | | |
| Resultat efter finansiella poster | | | | -3 054 | 58 373 |
| | | | | |
| Resultat före skatt | | | | -3 054 | 58 373 |
| | | | | |
| Skatt på årets resultat | | | | 2 775 | -12 479 |
| | | | | |
| Årets resultat | | | | -279 | 45 894 |
Nordström Translations AB
559365-07154 (6)
Balansräkning | | | | | |
| | | Not | 2026-03-31 | 2025-03-31 |
| TILLGÅNGAR | | | 1 | | |
| | | | | |
| Immateriella anläggningstillgångar | | | | | |
| Goodwill | | | 3 | 154 628 | 154 628 |
| Summa immateriella anläggningstillgångar | | | | 154 628 | 154 628 |
| | | | | |
| Summa anläggningstillgångar | | | | 154 628 | 154 628 |
| | | | | |
| Kortfristiga fordringar | | | | | |
| Kundfordringar | | | | 0 | 102 943 |
| Summa kortfristiga fordringar | | | | 0 | 102 943 |
| | | | | |
| Kassa och bank | | | | | |
| Kassa och bank | | | | 30 684 | 56 565 |
| Summa kassa och bank | | | | 30 684 | 56 565 |
| | | | | |
| Summa omsättningstillgångar | | | | 30 684 | 159 508 |
| | | | | |
| SUMMA TILLGÅNGAR | | | | 185 312 | 314 136 |
Nordström Translations AB
559365-07155 (6)
Balansräkning | | | | | |
| | | Not | 2026-03-31 | 2025-03-31 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | | | 1 | | |
| | | | | |
| Eget kapital | | | | | |
| Bundet eget kapital | | | | | |
| Aktiekapital | | | | 25 000 | 25 000 |
| Summa bundet eget kapital | | | | 25 000 | 25 000 |
| | | | | |
| Fritt eget kapital | | | | | |
| Balanserat resultat | | | | 174 869 | 324 226 |
| Årets resultat | | | | -279 | 45 893 |
| Summa fritt eget kapital | | | | 174 590 | 370 119 |
| Summa eget kapital | | | | 199 590 | 395 119 |
| | | | | |
| Kortfristiga skulder | | | | | |
| Leverantörsskulder | | | | 2 144 | 10 470 |
| Skatteskulder | | | | -386 591 | -176 172 |
| Övriga skulder | | | | 67 024 | -132 660 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | | | | 303 145 | 217 379 |
| Summa kortfristiga skulder | | | | -14 278 | -80 983 |
| | | | | |
| SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER | | | | 185 312 | 314 136 |
| | | | | |
Nordström Translations AB
559365-07156 (6)
Noter | | | | | |
| | | | | |
| Not 1. Redovisnings- och värderingsprinciper | | | | | |
| Avskrivning | | | | | |
| Tillämpade avskrivningstider: | | | | | |
| Maskiner och andra tekniska anläggningar | | | | 5 | år |
| Inventarier, verktyg och installationer | | | | 5 | år |
| | | | | |
| Not 2. Medelantal anställda | | | | | |
| | | | 2025-04-01
2026-03-31 | 2024-04-01
2025-03-31 |
| Medelantal anställda | | | | 3 | 3 |
| | | | | |
| Not 3. Goodwill | | | | | |
| | | | 2026-03-31 | 2025-03-31 |
| Ingående anskaffningsvärden | | | | 257 708 | 257 708 |
| Utgående anskaffningsvärden | | | | 257 708 | 257 708 |
| | | | | |
| Ingående avskrivningar | | | | -103 080 | -103 080 |
| Utgående avskrivningar | | | | -103 080 | -103 080 |
| | | | | |
| Redovisat värde | | | | 154 628 | 154 628 |