sv SE SEK NORMALFORM 2022-01-01 2022-12-31 true 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 559321-0692 2022-01-01 2022-12-31 559321-0692 2022-12-31 559321-0692 2021-06-07 2021-12-31 559321-0692 2021-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(7)
Årsredovisning
Multilingva i nord AB
559321-0692

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2022-01-01 - 2022-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor (sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 4
- Balansräkning 5
- Noter 7
- Underskrifter 7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2023-04-07.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (7)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Verksamhet & status
Verksamhet & ändamål
Tolk och översättningstjänster.

Svensk näringsgrensindelning
74300
Översättning och tolkning

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2201-2212 2106-2112
Nettoomsättning 2 852 595
Resultat efter finansiella poster 251 116
Soliditet % 22 51

Nettoomsättningen avviker med mer än 30%...[Kommentera]

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
- Belopp vid årets ingång 25 000 91 796 116 796
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning 91 796 -91 796 0
- Årets resultat 196 973 196 973
- Belopp vid årets utgång 25 000 91 796 196 973 313 769
3 (7)

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 91 796
Årets resultat 196 973
Summa 288 769


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning 288 769
Summa 288 769
4 (7)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 2 851 601 594 930
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 2 851 601 594 930
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter -164 874 0
Handelsvaror -80 083 0
Övriga externa kostnader -1 024 059 -441 834
Personalkostnader -1 100 790 -2 150
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -225 000 -35 000
Summa rörelsekostnader -2 594 806 -478 984
Rörelseresultat 256 795 115 946
Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter -6 272 0
Summa finansiella poster -6 272 0
Resultat efter finansiella poster 250 523 115 946
Resultat före skatt 250 523 115 946
Skatter
Skatt på årets resultat -53 550 -24 150
Årets resultat 196 973 91 796
5 (7)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 1 419 501 115 000
Summa materiella anläggningstillgångar 1 419 501 115 000
Summa anläggningstillgångar 1 419 501 115 000
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Övriga fordringar -19 475 0
Summa kortfristiga fordringar -19 475 0
Kassa och bank
Kassa och bank 7 704 115 922
Summa kassa och bank 7 704 115 922
Summa omsättningstillgångar -11 771 115 922
SUMMA TILLGÅNGAR 1 407 730 230 922
6 (7)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 25 000 25 000
Summa bundet eget kapital 25 000 25 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 91 796 0
Årets resultat 196 973 91 796
Summa fritt eget kapital 288 769 91 796
Summa eget kapital 313 769 116 796
Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 869 757 0
Skatteskulder -2 833 -8 810
Övriga skulder 227 037 122 936
Summa kortfristiga skulder 1 093 961 114 126
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 1 407 730 230 922
7 (7)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).


• Nettoomsättningen
Rörelses huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

• Resultat efter finansiella poster.
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader ,men före extraordinära intäkter och kostnader.

• Soliditet (%)
Justerat eget kapital i procent av balansomslutning.

Not 2. Personalkostnader 2022
Löner och andra ersättningar 853670
Sociala kostnader och pensionskostnader 247120
Totala lönekostnader 1100790
Medelantalet anställda
Män 4
Kvinnor 2