se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotKoncessionerPatentLicenserVarumarkenLiknandeRattigheter-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotKoncessionerPatentLicenserVarumarkenLiknandeRattigheter-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb2_id3']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb2_id3']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb2_id4']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotForbattringsutgifterAnnansFastighet-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb2_id4']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotForbattringsutgifterAnnansFastighet-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 6 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb2_rb5_rb7_id27']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotLangfristigaSkulder-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 6 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb2_rb5_rb7_id27']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotLangfristigaSkulder-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 559294-0992 2025-01-01 2025-12-31 559294-0992 2025-12-31 559294-0992 2024-01-01 2024-12-31 559294-0992 2024-12-31 559294-0992 2023-01-01 2023-12-31 559294-0992 2023-12-31 559294-0992 2022-01-01 2022-12-31 559294-0992 2022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(7)
Årsredovisning
Inizio i Ängelholm AB
559294-0992

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 – 2025-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 3
- Balansräkning 4
- Noter 6
- Underskrifter 7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-05-08.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (7)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver restaurangverksamhet under konceptet Llamice.

Företaget har sitt säte i Helsingborg.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2501-2512 2401-2412 2301-2312 2201-2212
Nettoomsättning 7 907 8 529 8 829 9 063
Resultat efter finansiella poster -165 -426 495 58
Soliditet % 4 6 11 4

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
- Belopp vid årets ingång 25 000 213 479 10 483 248 962
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning 10 483 -10 483 0
- Årets resultat -24 807 -24 807
- Belopp vid årets utgång 25 000 223 962 -24 807 224 155

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 223 962
Årets resultat -24 807
Summa 199 155


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning 199 155
Summa 199 155
3 (7)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 7 906 612 8 529 278
Övriga rörelseintäkter 0 6 284
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 7 906 612 8 535 562
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter -2 310 921 -2 740 471
Övriga externa kostnader -1 871 022 -1 881 252
Personalkostnader 2 -3 234 187 -3 678 141
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -458 566 -452 802
Summa rörelsekostnader -7 874 696 -8 752 666
Rörelseresultat 31 916 -217 104
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 875 830
Räntekostnader och liknande resultatposter -198 225 -209 828
Summa finansiella poster -197 350 -208 998
Resultat efter finansiella poster -165 434 -426 102
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder 0 91 055
Förändring av överavskrivningar 140 000 350 000
Summa bokslutsdispositioner 140 000 441 055
Resultat före skatt -25 434 14 953
Skatter
Skatt på årets resultat 627 -4 470
Årets resultat -24 807 10 483
4 (7)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar
Koncessioner, patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter 3 100 000 100 000
Summa immateriella anläggningstillgångar 100 000 100 000
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 4 1 541 150 1 835 362
Förbättringsutgifter på annans fastighet 5 3 081 810 3 246 164
Summa materiella anläggningstillgångar 4 622 960 5 081 526
Summa anläggningstillgångar 4 722 960 5 181 526
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter 232 082 94 393
Summa varulager m.m. 232 082 94 393
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 99 428 95 846
Fordringar hos intresseföretag och gemensamt styrda företag 0 530 000
Övriga fordringar 147 914 137 866
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 159 683 183 696
Summa kortfristiga fordringar 407 025 947 408
Kassa och bank
Kassa och bank 302 067 167 725
Summa kassa och bank 302 067 167 725
Summa omsättningstillgångar 941 174 1 209 526
SUMMA TILLGÅNGAR 5 664 134 6 391 052
5 (7)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 25 000 25 000
Summa bundet eget kapital 25 000 25 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 223 962 213 479
Årets resultat -24 807 10 483
Summa fritt eget kapital 199 155 223 962
Summa eget kapital 224 155 248 962
Obeskattade reserver
Ackumulerade överavskrivningar 0 140 000
Summa obeskattade reserver 0 140 000
Långfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 124 148 809 702
Övriga skulder 6 2 538 395 2 805 067
Summa långfristiga skulder 2 662 543 3 614 769
Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 387 064 816 756
Förskott från kunder 67 138 81 343
Leverantörsskulder 283 717 278 089
Övriga skulder 1 766 869 929 923
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 272 648 281 210
Summa kortfristiga skulder 2 777 436 2 387 321
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 5 664 134 6 391 052
6 (7)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Immateriella anläggningstillgångar

Avskrivning sker över den förväntade nyttjandeperioden.

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivning sker över den förväntade nyttjandeperioden.

Procent År
Inventarier, verktyg och installationer 10-20 5-10
Förbättringsutgifter på annans fastighet 4 25

Not2Medelantalet anställda 2025-12-31 2024-12-31
Medelantalet anställda 9 10

Not3Koncessioner, patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 100 000 100 000
Utgående anskaffningsvärden 100 000 100 000

Not4Inventarier, verktyg och installationer 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 2 876 708 2 876 708
Utgående anskaffningsvärden 2 876 708 2 876 708
Ingående avskrivningar -1 041 346 -747 139
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -294 212 -294 207
Utgående avskrivningar -1 335 558 -1 041 346
Redovisat värde 1 541 150 1 835 362

Not5Förbättringsutgifter på annans fastighet 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 3 832 446 3 763 346
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp - 69 100
Utgående anskaffningsvärden 3 832 446 3 832 446
Ingående avskrivningar -586 282 -427 687
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -164 354 -158 595
Utgående avskrivningar -750 636 -586 282
Redovisat värde 3 081 810 3 246 164
7 (7)

Not6Långfristiga skulder 2025-12-31 2024-12-31
Belopp på skuldpost som förfaller till betalning senare än fem år efter balansdagen 1 938 382 2 005 050