se-mem-base:SprakSvenskaMemberse-mem-base:LandSverigeMemberse-mem-base:ValutaSvenskaKronorMemberse-mem-base:BeloppsformatNormalformMember2025-01-012025-12-31se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember559266-51852025-01-012025-12-31559266-51852024-01-012024-12-31559266-51852023-01-012023-12-31559266-51852022-01-012022-12-31559266-51852020-08-102021-12-31559266-51852025-12-31559266-51852024-12-31559266-51852023-12-31559266-51852022-12-31559266-51852021-12-31559266-51852020-08-09iso4217:SEKxbrli:purese-k2-type:AntalAnstalldaxbrli:shares

Årsredovisning

för

Tetragram AB

Org.nr. 559266-5185

Räkenskapsåret

2025-01-01 — 2025-12-31
InnehållSida
Förvaltningsberättelse
Resultaträkning
Balansräkning
Noter
Underskrifter av årsredovisning

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor.

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-09-28.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Styrelsen för Tetragram AB upprättar följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01-2025-12-31.

se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor (SEK), om inte något annat anges.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver konstnärligt och litterärt skapande, översättning, journalistiskt arbete, grafisk produktion,

fotografiskt arbete, byggnadssnickeriarbete och coachning samt därmed förknippad rådgivning,

konsultverksamhet och undervisning. Företaget handlar med, äger och förvaltar också såväl fast och lös

egendom som värdepapper samt bedriver därmed förenlig verksamhet.


Företaget har sitt säte i Stockholm.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Intäkterna under 2025 minskade jämfört med det föregående räkenskapsåret. Det berodde dels på en minskning av översättningsuppdrag till följd av den tekniska utvecklingen inom generativ artificiell intelligens, dels på en planerad nedgång i företagets aktivitet. Kostnadsmassan minskade i stort som prognostiserat. Prognosen för det kommande verksamhetsåret är en högre omsättning samt fortsatt minskade kostnader.

Flerårsöversikt

2025202420232022
Nettoomsättning62 798107 557205 253201 066
Resultat efter finansiella poster-9 356-54 384-33 76626 425
Soliditet (%)20,21-2,7622,0054,00

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning: Huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar
Resultat efter finansiella poster: Resultat före bokslutsdispositioner och skatt
Soliditet: Justerat eget kapital i procent av balansomslutning

Förändringar i eget kapital

AktiekapitalBalanserat resultatÅrets resultatTotalt
Belopp vid årets ingång25 00025 434-54 384-3 951
Erhållna aktieägartillskott035 000035 000
Balanseras i ny räkning0-54 38454 3840
Årets resultat00-9 356-9 356
Belopp vid årets utgång25 0006 049-9 35621 694

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat6 049
Årets resultat-9 356

Summa

-3 306

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning

-3 306

Summa

-3 306

Resultaträkning

Belopp i kr
Not
2025-01-01
2025-12-31
2024-01-01
2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning
62 798
107 557
Förändringar av lager av produkter i arbete, färdiga varor och pågående arbeten för annans räkning
0
-2 584
Övriga rörelseintäkter
0
1
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
62 798
104 973
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter
-6 574
-21 248
Övriga externa kostnader
-54 510
-124 004
Personalkostnader
0
-1 810
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar
-10 600
-10 600
Summa rörelsekostnader
-71 684
-157 661
Rörelseresultat
-8 886
-52 688
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
18
-59
Räntekostnader och liknande resultatposter
-488
-1 638
Summa finansiella poster
-470
-1 697
Resultat efter finansiella poster
-9 356
-54 384
Resultat före skatt
-9 356
-54 384
Årets resultat
-9 356
-54 384

Balansräkning

Belopp i kr
Not
2025-12-31
2024-12-31
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer
2
21 200
31 800
Summa materiella anläggningstillgångar
21 200
31 800
Summa anläggningstillgångar
21 200
31 800
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Färdiga varor och handelsvaror
83 630
83 630
Summa varulager m.m.
83 630
83 630
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
0
0
Övriga fordringar
2 673
4 927
Summa kortfristiga fordringar
2 673
4 927
Kassa och bank
Kassa och bank
-142
22 969
Summa kassa och bank
-142
22 969
Summa omsättningstillgångar
86 160
111 525
Summa tillgångar
107 360
143 325

Balansräkning

Belopp i kr
Not
2025-12-31
2024-12-31
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital
25 000
25 000
Summa bundet eget kapital
25 000
25 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat
6 049
25 434
Årets resultat
-9 356
-54 384
Summa fritt eget kapital
-3 306
-28 951
Summa eget kapital
21 694
-3 951
Kortfristiga skulder
Skatteskulder
0
0
Övriga skulder
85 666
147 276
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
0
0
Summa kortfristiga skulder
85 666
147 276
Summa eget kapital och skulder
107 360
143 325

Noter

Not 1 – Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Materiella anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar. Tillgångarna skrivs av linjärt över tillgångarnas bedömda nyttjandeperiod förutom mark som inte skrivs av. Nyttjandeperioden omprövas per varje balansdag. Följande nyttjandeperioder tillämpas: 5 år

Not 2 – Inventarier, verktyg och installationer

2025-12-31
2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden
53 000
53 000
Utgående anskaffningsvärden
53 000
53 000
Ingående avskrivningar
-21 200
-10 600
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar
-10 600
-10 600
Utgående avskrivningar
-31 800
-21 200
Ingående nedskrivningar
0
0
Utgående nedskrivningar
0
0
Redovisat värde
21 200
31 800