2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559246-97602025-01-012025-12-31 559246-97602024-01-012024-12-31 559246-97602023-01-012023-12-31 559246-97602022-01-012022-12-31 559246-97602025-12-31 559246-97602024-12-31 559246-97602023-12-31 559246-97602022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Napoli Peking AB

 

559246-9760

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-07-03.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Napoli Peking AB

Org.nr 559246-9760

1 (7)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Napoli Peking AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025.

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver restaurangverksamhet i centrala Norrköping.

 

Företaget har sitt säte i Norrköping.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Bolaget var vid räkenskapsårets utgång föremål för företagsrekonstruktion. Beslut om offentligt ackord
hade meddelats före balansdagen och de ekonomiska effekterna av ackordet har beaktats innevarande
räkenskapsår. Beslutet vann laga kraft 2 januari 2026, varefter företagsrekonstruktionen avslutades.

 

Efter den företagsrekonstruktion som genomfördes under föregående räkenskapsår har resultat- och
likviditetsutvecklingen under innevarande räkenskapsår varit positiv. Styrelsen bedömer därför att det
inte föreligger några väsentliga osäkerhetsfaktorer avseende bolagets förmåga att fortsätta verksamheten.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

8 977

8 958

9 604

9 753

 

Resultat efter finansiella poster

1 462

-9

-76

95

 

Soliditet (%)

30,8

5,9

8,6

18,8

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

25 000

355 343

-14 183

366 160

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

-14 183

14 183

0

Årets resultat

 

 

1 356 503

1 356 503

Belopp vid årets utgång

25 000

341 160

1 356 503

1 722 663

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   341 160
årets vinst   1 356 503
  1 697 663

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   1 697 663
  1 697 663

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

Napoli Peking AB

Org.nr 559246-9760

 

 

2 (7)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

8 976 830

 

8 958 073

 

Övriga rörelseintäkter

 

2 224 517

 

503 012

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

11 201 347

 

9 461 085

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Handelsvaror

 

-4 115 533

 

-3 829 755

 

Övriga externa kostnader

 

-2 110 888

 

-1 366 503

 

Personalkostnader

2

-2 059 826

 

-3 270 950

 

Av- och nedskrivningar av materiella och
immateriella anläggningstillgångar

 

-814 346

 

-752 816

 

Summa rörelsekostnader

 

-9 100 593

 

-9 220 024

 

Rörelseresultat

 

2 100 754

 

241 061

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

73 772

 

134 581

 

Nedskrivningar av finansiella anläggningstillgångar
och kortfristiga placeringar

 

-170 000

 

0

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-542 202

 

-384 634

 

Summa finansiella poster

 

-638 430

 

-250 053

 

Resultat efter finansiella poster

 

1 462 324

 

-8 992

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

1 462 324

 

-8 992

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-105 822

 

-5 191

 

Årets resultat

 

1 356 503

 

-14 183

 

Napoli Peking AB

Org.nr 559246-9760

 

 

3 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Immateriella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Hyresrätter och liknande rättigheter

3

0

 

393 171

 

Summa immateriella anläggningstillgångar

 

0

 

393 171

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

4

508 698

 

749 462

 

Förbättringsutgifter på annans fastighet

5

1 477 147

 

1 561 558

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

1 985 845

 

2 311 020

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andra långfristiga fordringar

6

756 132

 

418 355

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

756 132

 

418 355

 

Summa anläggningstillgångar

 

2 741 977

 

3 122 546

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varulager m. m.

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

68 627

 

80 438

 

Summa varulager

 

68 627

 

80 438

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

116 156

 

28 700

 

Fordringar hos övriga företag som det finns ett
ägarintresse i

 

1 090 933

 

1 260 000

 

Övriga fordringar

 

1 036 299

 

1 122 119

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

35 000

 

466 410

 

Summa kortfristiga fordringar

 

2 278 388

 

2 877 229

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

504 575

 

121 581

 

Summa kassa och bank

 

504 575

 

121 581

 

Summa omsättningstillgångar

 

2 851 590

 

3 079 248

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

5 593 567

 

6 201 794

 

 

 

 

 

 

 

Napoli Peking AB

Org.nr 559246-9760

 

 

4 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

25 000

 

25 000

 

Summa bundet eget kapital

 

25 000

 

25 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

341 160

 

355 343

 

Årets resultat

 

1 356 503

 

-14 183

 

Summa fritt eget kapital

 

1 697 663

 

341 160

 

Summa eget kapital

 

1 722 663

 

366 160

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

7, 8

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

 

350 000

 

752 859

 

Skulder till intresseföretag och gemensamt styrda
företag

 

0

 

496 111

 

Övriga skulder

 

284 096

 

1 673 200

 

Summa långfristiga skulder

 

634 096

 

2 922 170

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

8

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

 

300 000

 

300 000

 

Leverantörsskulder

 

971 381

 

653 832

 

Skulder till koncernföretag

 

0

 

254 919

 

Skatteskulder

 

85 397

 

63 864

 

Övriga skulder

 

1 851 996

 

1 446 399

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

28 034

 

194 450

 

Summa kortfristiga skulder

 

3 236 808

 

2 913 464

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

5 593 567

 

6 201 794

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Napoli Peking AB

Org.nr 559246-9760

5 (7)

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Immateriella anläggningstillgångar

Hyresrätter och liknande rättigheter

5 år

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

Förbättringsutgifterna på annans fastighet

20 år

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

4

6

 

 

 

 

 

 

Not 3 Hyresrätter och liknande rättigheter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

2 000 000

2 000 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

2 000 000

2 000 000

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-1 606 829

-1 213 660

 

Årets avskrivningar

-393 171

-393 169

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-2 000 000

-1 606 829

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

393 171

 

 

 

 

 

 

 

Napoli Peking AB

Org.nr 559246-9760

6 (7)

 

 

 

 

 

 

 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

1 684 887

1 189 410

 

Inköp

96 000

495 477

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

1 780 887

1 684 887

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-935 425

-648 978

 

Årets avskrivningar

-336 764

-286 447

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-1 272 189

-935 425

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

508 698

749 462

 

 

 

 

 

 

Not 5 Förbättringsutgifter på annans fastighet

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

1 688 226

1 000 196

 

Inköp

 

688 030

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

1 688 226

1 688 226

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-126 669

-53 469

 

Årets avskrivningar

-84 411

-73 200

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-211 080

-126 669

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

1 477 146

1 561 557

 

 

 

 

 

 

Not 6 Andra långfristiga fordringar

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

418 355

768 355

 

Tillkommande fordringar

587 777

0

 

Avgående fordringar

 

-350 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

1 006 132

418 355

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

1 006 132

418 355

 

 

 

 

 

 

Not 7 Långfristiga skulder

Inga skulder förfaller senare än fem år efter balansdagen.

 

 

 

Napoli Peking AB

Org.nr 559246-9760

7 (7)

 

 

Not 8 Skulder som avser flera poster

Företagets banklån om 650 000 kronor redovisas under följande poster i balansräkningen.

 

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder 2-5 år

 

 

 

Skulder till kreditinstitut

350 000

525 000

 

 

350 000

525 000

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder 0-1 år

 

 

 

Skulder till kreditinstitut

300 000

300 000

 

 

300 000

300 000

 

 

 

 

 

 

 

Resultat- och balansräkningen kommer att föreläggas på årsstämma för fastställelse.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Revisorspåteckning

 

 

Min revisionsberättelse har lämnats 2026-07-03