2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559245-23522025-01-012025-12-31 559245-23522024-01-012024-12-31 559245-23522023-01-012023-12-31 559245-23522022-01-012022-12-31 559245-23522025-12-31 559245-23522024-12-31 559245-23522023-12-31 559245-23522022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Ostpricken Språk och Innovation AB

 

559245-2352

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-22.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Ostpricken Språk och Innovation AB

Org.nr 559245-2352

1 (7)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Ostpricken Språk och Innovation AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolaget skall bedriva språktjänster såsom utbildning, översättning och språkgranskning. Dessutom ska
bolaget bedriva konsultverksamhet inom innovation, produktledning och utveckling samt äga och
förvalta värdepapper.

 

Företaget har sitt säte i Stockholm.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

135

244

184

578

 

Resultat efter finansiella poster

-93

28

-38

62

 

Soliditet (%)

72,1

71,8

69,3

54,9

 

 

 

 

 

 

 

Bolagets omsättning har minskat med ca 44% jämfört mot föregående år då företaget arbetat med färre
verksamhetsområden under året.

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

25 000

562 284

21 242

608 526

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

21 242

-21 242

0

Årets resultat

 

 

-38 518

-38 518

Belopp vid årets utgång

25 000

583 526

-38 518

570 008

 

 

 

 

 

Ostpricken Språk och Innovation AB

Org.nr 559245-2352

2 (7)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   583 525
årets förlust   -38 518
  545 007

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   545 007
  545 007

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Ostpricken Språk och Innovation AB

Org.nr 559245-2352

 

 

3 (7)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

135 261

 

243 917

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

135 261

 

243 917

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-34 010

 

-19 203

 

Personalkostnader

2

-157 704

 

-194 559

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-2 158

 

-2 158

 

Summa rörelsekostnader

 

-193 872

 

-215 920

 

Rörelseresultat

 

-58 611

 

27 997

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar

 

-33 932

 

0

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

25

 

179

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

0

 

-116

 

Summa finansiella poster

 

-33 907

 

63

 

Resultat efter finansiella poster

 

-92 518

 

28 060

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Förändring av periodiseringsfonder

 

54 000

 

0

 

Summa bokslutsdispositioner

 

54 000

 

0

 

Resultat före skatt

 

-38 518

 

28 060

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

0

 

-6 818

 

Årets resultat

 

-38 518

 

21 242

 

Ostpricken Språk och Innovation AB

Org.nr 559245-2352

 

 

4 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

3

6 398

 

8 556

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

6 398

 

8 556

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andelar i intresseföretag och gemensamt styrda företag

4

415 207

 

449 207

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

415 207

 

449 207

 

Summa anläggningstillgångar

 

421 605

 

457 763

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

10 901

 

58 621

 

Fordringar hos intresseföretag och gemensamt styrda
företag

 

120 000

 

20 000

 

Övriga fordringar

 

22

 

101

 

Summa kortfristiga fordringar

 

130 923

 

78 722

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

393 631

 

526 601

 

Summa kassa och bank

 

393 631

 

526 601

 

Summa omsättningstillgångar

 

524 554

 

605 323

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

946 159

 

1 063 086

 

 

 

 

 

 

 

Ostpricken Språk och Innovation AB

Org.nr 559245-2352

 

 

5 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

25 000

 

25 000

 

Summa bundet eget kapital

 

25 000

 

25 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

583 525

 

562 284

 

Årets resultat

 

-38 518

 

21 242

 

Summa fritt eget kapital

 

545 007

 

583 526

 

Summa eget kapital

 

570 007

 

608 526

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

 

 

 

 

 

Periodiseringsfonder

 

140 800

 

194 800

 

Summa obeskattade reserver

 

140 800

 

194 800

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

5

 

 

 

 

Övriga skulder

 

177 100

 

177 100

 

Summa långfristiga skulder

 

177 100

 

177 100

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

5 744

 

1 514

 

Skatteskulder

 

6 818

 

6 818

 

Övriga skulder

 

30 439

 

59 079

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

15 251

 

15 249

 

Summa kortfristiga skulder

 

58 252

 

82 660

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

946 159

 

1 063 086

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ostpricken Språk och Innovation AB

Org.nr 559245-2352

6 (7)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

 

 

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

1

1

 

 

 

 

 

 

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

10 791

10 791

 

Inköp

0

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

10 791

10 791

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-2 235

-77

 

Årets avskrivningar

-2 158

-2 158

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-4 393

-2 235

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

6 398

8 556

 

 

 

 

 

 

Not 4 Andelar i intresseföretag och gemensamt styrda företag

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

449 207

449 207

 

Försäljningar

-34 000

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

415 207

449 207

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

415 207

449 207

 

 

 

 

 

Ostpricken Språk och Innovation AB

Org.nr 559245-2352

7 (7)

 

 

 

 

 

 

Not 5 Långfristiga skulder

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen

0

0

 

 

0

0