se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 559241-4881 2024-01-01 2024-12-31 559241-4881 2024-12-31 559241-4881 2023-01-01 2023-12-31 559241-4881 2023-12-31 559241-4881 2022-01-01 2022-12-31 559241-4881 2022-12-31 559241-4881 2021-01-01 2021-12-31 559241-4881 2021-12-31 559241-4881 2020-02-10 2020-12-31 559241-4881 2020-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(6)
Årsredovisning
Elina Erlman AB
559241-4881

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2024-01-01 – 2024-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 3
- Balansräkning 4
- Noter 6
- Underskrifter 6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2025-02-20.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (6)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver verksamhet inom tolk- och översättartjänster, språkrelaterade tjänster.

Företaget har sitt säte i Stockholm.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2401-2412 2301-2312 2201-2212 2101-2112 2002-2012
Nettoomsättning 197 885 667 166
Resultat efter finansiella poster -37 96 101 -25
Soliditet % -6 27 30 16

Nettoomsättningen avviker med mer än 30% på grund av minskad omsättning.

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
- Belopp vid årets ingång 25 000 1 540 74 429 100 969
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Utdelning -70 000 -70 000
- Balanseras i ny räkning 74 429 -74 429 0
- Årets resultat -37 234 -37 234
- Belopp vid årets utgång 25 000 5 969 -37 234 -6 265

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 5 969
Årets resultat -37 234
Summa -31 265


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning -31 265
Summa -31 265
3 (6)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 197 430 885 373
Övriga rörelseintäkter 5 019 0
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 202 449 885 373
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter -3 717 -20 278
Handelsvaror 0 -4 762
Övriga externa kostnader -48 080 -87 135
Personalkostnader 2 -187 827 -677 063
Övriga rörelsekostnader -10 0
Summa rörelsekostnader -239 634 -789 238
Rörelseresultat -37 185 96 135
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 477 136
Räntekostnader och liknande resultatposter -526 -200
Summa finansiella poster -49 -64
Resultat efter finansiella poster -37 234 96 071
Resultat före skatt -37 234 96 071
Skatter
Skatt på årets resultat 0 -21 642
Årets resultat -37 234 74 429
4 (6)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 91 145 118 333
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 434 434
Summa kortfristiga fordringar 91 579 118 767
Kassa och bank
Kassa och bank 12 221 253 804
Summa kassa och bank 12 221 253 804
Summa omsättningstillgångar 103 800 372 571
SUMMA TILLGÅNGAR 103 800 372 571
5 (6)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 25 000 25 000
Summa bundet eget kapital 25 000 25 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 5 969 1 540
Årets resultat -37 234 74 429
Summa fritt eget kapital -31 265 75 969
Summa eget kapital -6 265 100 969
Kortfristiga skulder
Skatteskulder 8 785 33 343
Övriga skulder 101 280 238 259
Summa kortfristiga skulder 110 065 271 602
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 103 800 372 571
6 (6)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).


Not2Medelantalet anställda 2024-12-31 2023-12-31
Medelantalet anställda 1 1