Årsredovisning för

Holm & Svensson Översättning AB

559237-5777

Räkenskapsåret

2021-01-01 - 2021-12-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning2
Balansräkning3
Noter5
Underskrifter6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2022-07-25. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 
Holm & Svensson Översättning AB1/6
559237-5777

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Holm & Svensson Översättning AB, 559237-5777, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2021-01-01 - 2021-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Guldsmedshyttan, bedriver verksamhet inom översättningstjänster och därmed förenlig verksamhet.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2021 2020
Nettoomsättning 976 569 555 762
Resultat efter finansiella poster 452 112 230 729
Soliditet % 75,8 77,1

Förändringar i eget kapital

  Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 25 000   181 302
Utdelning   -181 300  
Balanseras i ny räkning   181 302 -181 302
Årets resultat     263 662
Belopp vid årets utgång 25 000 2 263 662

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

  2021-01-01 - 2021-12-31
Balanserat resultat 2
Årets resultat 263 662
Summa 263 664

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

  2021-01-01 - 2021-12-31
Balanseras i ny räkning 263 664
Summa 263 664
 
Holm & Svensson Översättning AB2/6
559237-5777

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2021-01-01 - 2021-12-31 2020-01-20 - 2020-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   976 569 555 762
Övriga rörelseintäkter   -60 0
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   976 509 555 762
Rörelsekostnader      
Råvaror och förnödenheter   -9 726 -3 040
Övriga externa kostnader   -102 276 -43 466
Personalkostnader 2 -413 185 -278 527
Summa rörelsekostnader   -525 187 -325 033
Rörelseresultat   451 322 230 729
Finansiella poster      
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter   790 0
Summa finansiella poster   790 0
Resultat efter finansiella poster   452 112 230 729
Bokslutsdispositioner      
Förändring av periodiseringsfonder   -116 472 0
Summa bokslutsdispositioner   -116 472 0
Resultat före skatt   335 640 230 729
Skatter      
Skatt på årets resultat   -71 978 -49 427
Årets resultat   263 662 181 302
 
Holm & Svensson Översättning AB3/6
559237-5777

Balansräkning

Belopp i kr Not 2021-12-31 2020-12-31
TILLGÅNGAR      
Anläggningstillgångar      
Finansiella anläggningstillgångar      
Andra långfristiga värdepappersinnehav 3 37 640 0
Summa finansiella anläggningstillgångar   37 640 0
Summa anläggningstillgångar   37 640 0
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Övriga fordringar   63 297 39 191
Summa kortfristiga fordringar   63 297 39 191
Kassa och bank      
Kassa och bank   402 068 228 262
Summa kassa och bank   402 068 228 262
Summa omsättningstillgångar   465 365 267 453
SUMMA TILLGÅNGAR   503 005 267 453
 
Holm & Svensson Översättning AB4/6
559237-5777

Balansräkning

Belopp i kr Not 2021-12-31 2020-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   25 000 25 000
Summa bundet eget kapital   25 000 25 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   2 0
Årets resultat   263 662 181 302
Summa fritt eget kapital   263 664 181 302
Summa eget kapital   288 664 206 302
Obeskattade reserver      
Periodiseringsfonder   116 472 0
Summa obeskattade reserver   116 472 0
Kortfristiga skulder      
Skatteskulder   80 894 49 427
Övriga skulder   9 474 11 724
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   7 501 0
Summa kortfristiga skulder   97 869 61 151
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   503 005 267 453
 
Holm & Svensson Översättning AB5/6
559237-5777

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Medelantalet anställda

  2021-01-01 - 2021-12-31 2020-01-20 - 2020-12-31
Medelantalet anställda 1 1

Not 3 Andra långfristiga värdepappersinnehav

  2021-01-01 - 2021-12-31 2020-01-20 - 2020-12-31
Förändringar av anskaffningsvärden    
Inköp 30 000  
Omklassificeringar m.m. 7 640  
Utgående anskaffningsvärden 37 640  
Redovisat värde 37 640