Årsredovisning för

ProStrategy Sweden AB

559231-2275

Räkenskapsåret

2025-01-01 - 2025-12-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	4
Balansräkning	5
Kassaflödesanalys	7
Noter	8
Underskrifter	11

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-07-02.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för ProStrategy Sweden AB, 559231-2275, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 - 2025-12-31.

Verksamheten

Verksamhetens art och inriktning

Företaget bedrivs i hyrd lokal med säte i Vallda, Kungsbacka kommun, registrerades år 2019. Bolagets verksamhet är konsultverksamhet inom globalisering och lokalisering som omfattar språkstrategier, processeffektivisering och rådgivning kring verktyg och system. Verksamheten omfattar även e-learning och kompetensutveckling för företag med omfattande lokaliserings- och översättningsprojekt, samt coachning inom strategi och processoptimering. Bolag genomför certifieringar, workshops, konferenser och utvecklar AI-baserade verktyg för lokaliseringsindustrin, samt därmed förenlig verksamhet.

Viktiga förändringar i verksamheten

Räkenskapsåret 2025 har präglats av ett fortsätt strategiskt utvecklingsarbete med fokus på att bygga upp och förbereda lanseringen av House of Localization, en e-learning-plattform för yrkesverksamma inom globalisering, lokalisering, AI och relaterade arbetsflöden. Under hösten 2025 genomfördes en inledande teaser-lansering av plattformen, omfattande en av totalt 23 planerade moduler. Den genererade inte de förväntade intäkterna, vilket bolaget bedömer berodde på otillräcklig marknadsföringsinsats samt att lanseringen inte var tillräckligt genomarbetad i alla led. Erfarenheterna utgör värdefull grund för det arbete som nu pågår inför en fullskalig lansering. Under räkenskapsåret har bolaget tillförts externt kapital i form av banklån samt villkorat aktieägartillskott, vilket möjliggjort ett fortsätt och fördjupat utvecklingsarbete. Därtill erhölls ett kommunalt bidrag till stöd för bolagets verksamhet. Investeringar i plattformen, material, teknikstöd och affärsutveckling har bokförts som immateriella anläggningstillgångar under "Utvecklingsutgifter", i enlighet med gällande redovisningsprinciper. Bolaget har under 2025 inte haft ordinarie rörelseintäkter, och årets resultat är negativt, vilket är i linje med en planerad och kapitalintensiv investeringsfas inför kommande lansering.

Övriga viktiga förhållanden och väsentliga händelser

Bolaget har erhållit villkorat aktieägartillskott med 200 000 kr innevarande år. Totalt erhållna villkorliga aktieägartillskott finns med 250 000 kr.

Rättvisande översikt över utvecklingen

Belopp i kr

	2025	2024
Nettoomsättning	-9	320 907
Rörelseresultat	-195 529	-294 653
Resultat efter finansiella poster	-217 970	-292 017
Rörelsemarginal %	-100	-91,8
Avkastning på totalt kapital %	-30,4	-215,8
Avkastning på sysselsatt kapital %	-30,3	-399
Avkastning på eget kapital %	-479,2	-399,2
Balansomslutning	641 683	135 245
Kassalikviditet %	-4 033	217,8
Soliditet %	7,1	54,1
Medelantalet anställda	1	1

Nyckeltalsdefinitioner

Rörelsemarginal Rörelseresultat / Nettoomsättning. Avkastning på totalt kapital (Rörelseresultat + finansiella intäkter) / Totala tillgångar. Avkastning på sysselsatt kapital (Rörelseresultat + finansiella intäkter) / Sysselsatt kapital. Avkastning på eget kapital Resultat efter finansiella poster / Justerat eget kapital. Balansomslutning Totala tillgångar. Kassalikviditet (Omsättningstillgångar - Varulager) / Kortfristiga skulder. Soliditet (Totalt eget kapital + (100 % - aktuell bolagsskattesats) * obeskattade reserver) / Totala tillgångar.

Förändringar i eget kapital

	Aktie- kapital	Balanserat resultat	Årets resultat
Ingående balans	50 000	129 407	-106 251
Balanseras i ny räkning		-106 251	106 251
Erhållna aktieägartillskott		200 000
Årets resultat			-227 674
Utgående balans	50 000	223 156	-227 674

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel
Balanserat resultat	223 156
Årets resultat	-227 674
Medel att disponera	-4 518

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande
Utdelning	0
Balanseras i ny räkning	-4 518
Summa	-4 518

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Rörelsens intäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		-9	320 907
Övriga rörelseintäkter		40 000	54 422
Summa rörelsens intäkter, lagerförändringar m.m.		39 991	375 329
Rörelsens kostnader
Råvaror och förnödenheter		-390	0
Övriga externa kostnader		-99 180	-333 577
Personalkostnader	2	-16 306	-334 303
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar	3	-119 346	0
Övriga rörelsekostnader		-298	-2 102
Summa rörelsens kostnader		-235 520	-669 982
Rörelseresultat		-195 529	-294 653
Resultat från finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		156	2 780
Räntekostnader och liknande resultatposter		-22 597	-144
Summa resultat från finansiella poster		-22 441	2 636
Resultat efter finansiella poster		-217 970	-292 017
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder	4	0	185 766
Summa bokslutsdispositioner		0	185 766
Resultat före skatt		-217 970	-106 251
Skatter
Skatt på årets resultat		-9 704	0
Summa skatter		-9 704	0
Årets resultat		-227 674	-106 251

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2025-12-31	2024-12-31
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar
Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten och liknande arbeten	5	477 385	0
Summa immateriella anläggningstillgångar		477 385	0
Summa anläggningstillgångar		477 385	0
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Övriga fordringar		2 427	7 067
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		0	-1
Summa kortfristiga fordringar		2 427	7 066
Kassa och bank
Kassa och bank		161 871	128 179
Summa kassa och bank		161 871	128 179
Summa omsättningstillgångar		164 298	135 245
SUMMA TILLGÅNGAR		641 683	135 245

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2025-12-31	2024-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		50 000	50 000
Summa bundet eget kapital		50 000	50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		223 156	129 407
Årets resultat		-227 674	-106 251
Summa fritt eget kapital		-4 518	23 156
Summa eget kapital		45 482	73 156
Långfristiga skulder	6
Övriga skulder		600 274	0
Summa långfristiga skulder		600 274	0
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder		0	2 965
Aktuella skatteskulder		0	51 846
Övriga skulder		-4 074	0
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		1	7 278
Summa kortfristiga skulder		-4 073	62 089
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER	7	641 683	135 245

Kassaflödesanalys

Belopp i kr	Not	2025-12-31	2024-12-31
Den löpande verksamheten
Ingångsvärde löpande verksamheten
Rörelseresultat		-195 529	-294 653
Justering för poster som inte ingår i kassaflödet		119 644	-185 766
Erhållen ränta		156	2 780
Erlagd ränta		-22 597	-144
Betald inkomstskatt		-61 550	-3 523
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändringar av rörelsekapital		-159 876	-481 306
Förändring rörelsefordringar
Ökning/minskning övriga kortfristiga fordringar		4 640	182 530
Ökning/minskning av rörelsefordringar		4 640	182 530
Förändring rörelseskulder
Ökning/minskning leverantörsskulder		-2 965	-39 938
Ökning/minskning övriga kortfristiga skulder		-11 352	-106 329
Ökning/minskning av rörelseskulder		-14 317	-146 267
Kassaflöde från den löpande verksamheten		-169 553	-445 043
Investeringsverksamheten
Förvärv av immateriella anläggningstillgångar		-596 731
Kassaflöde från investeringsverksamheten		-596 731
Finansieringsverksamheten
Erhållna tillskott		200 000	50 000
Upptagna lån		600 000
Ökning/minskning av kortfristiga finansiella skulder		274	-2 610
Kassaflöde från finansieringsverksamheten		800 274	47 390
Årets kassaflöde		33 990	-397 653
Likvida medel vid årets början		128 179	520 205
Förändring av likvida medel
Kursdifferens i likvida medel		-298	5 627
Likvida medel vid årets slut		161 871	128 179

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

Redovisnings- och värderingsprinciper

Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2012:1.(K3).

Upplysningar första gången K3 tillämpas

Bolaget har för räkenskapsåret gått in i en utvecklingsfas med att skapa en e-learning-plattform för yrkesverksamma inom globalisering, lokalisering, AI och relaterade arbetsflöden. På grund av sin karaktär av kostnader för detta har bolaget aktiverat i balansräkningen så som balanserade utvecklingsutgifter.

Intäkter

Tjänste- och entreprenaduppdrag

Bolagets intäkter redovisas enligt principer för intäktsredovisningen i BFNAR 2012:1. Som inkomst redovisar bolaget det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas. Bolaget redovisar därför inkomst till nominellt värde (fakturabelopp).

Immateriella anläggningstillgångar

Aktivering av internt upparbetade immateriella anläggningstillgångar

2025-12-31 2024-12-31 Balanserade utgifter för e-plattform 596 731 0

Not 2 Personal

Medelantalet anställda

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Kvinnor	1	1
Kvinnor (%)	100	100
Medelantalet anställda	1	1

Not 3 Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar

Kommentar till not

Avskrivningar immateriella anläggningstillgångar Procent År Utvecklingsutgifter 20 5

Not 4 Bokslutsdispositioner

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Förändring av periodiseringsfonder
Återföring av periodiseringsfonder	0	185 766
Summa	0	185 766
Summa bokslutsdispositioner	0	185 766

Not 5 Balanserade utgifter för utvecklingsarbeten och liknande arbeten

	2025-12-31	2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden	0	0
Förändringar av anskaffningsvärden
Aktiverade utgifter	596 731	0
Utgående anskaffningsvärden	596 731	0
Ingående avskrivningar		0
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar	-119 346
Utgående avskrivningar	-119 346	0
Redovisat värde	477 385	0

Not 6 Långfristiga skulder

Skulder som förfaller senare än 5 år från balansdagen

	2025-12-31	2024-12-31
JG Larsson Holding ABJG Larsson Holding AB	0	0

Kommentar till not

I avtalet från långivare ska full amortering ske med 600 000 kr inom 3 år.

Not 7 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Under inledningen av 2026 fattades beslut om att tillfälligt pausa det aktiva utvecklingsarbetet med House of Localization, primärt av ekonomiska skäl. Pausen möjliggjordes delvis av att bolaget under denna period erhöll ett konsultuppdrag inom bolagets kärnkompetens (lokaliseringsstrategi) vilket bidrog till att stabilisera likviditeten och skapade ekonomiskt utrymme att återuppta och intensifiera arbetet med House of Localization. Konsultuppdraget har gett bolaget både intäkter och värdefull praktisk erfarenhet som direkt stärker relevansen och kvaliteten på det utbildningsmaterial som ingår i plattformen. Arbetet med en fullskalig lansering av House of Localization pågår nu aktivt igen. Bolaget har tagit med sig konkreta lärdomar från teaser-lanseringen 2025 och lägger nu stor vikt vid marknadsföring, målgruppsanpassning och en genomarbetad go-to-market-strategi inför nästa lansering. Marknadsintresset för utbildning inom AI-driven lokalisering och globala kommunikationsflöden fortsätter att öka, och bolaget ser goda förutsättningar att positionera sig som en ledande aktör inom detta område. Målet är att nå lönsamhet inom tolv månader från fullskalig lansering.