2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559228-85172025-01-012025-12-31 559228-85172024-01-012024-12-31 559228-85172023-01-012023-12-31 559228-85172022-01-012022-12-31 559228-85172025-12-31 559228-85172024-12-31 559228-85172023-12-31 559228-85172022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

An Nam AB

 

559228-8517

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025‑01‑01 ‑ 2025‑12‑31

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-23.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

An Nam AB

Org.nr 559228-8517

1 (7)

 

 

 

 

 

Styrelsen för An Nam AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025‑01‑01 ‑ 2025‑12‑31.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Företaget ska bedriva restaurangverksamhet med fokus på det vietnamesiska köket.

 

Företaget har sitt säte i Stockholm.

 

Flerårsöversikt (kr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

23 168

20 269

12 069

7 439

 

Resultat efter finansiella poster

3 405

1 057

115

452

 

Soliditet (%)

53,9

42,3

40,7

71,9

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

1 353 651

596 116

1 999 767

Disposition enligt beslut av
årsstämman:

 

 

 

 

Utdelning

 

-400 000

 

-400 000

Balanseras i ny räkning

 

596 116

-596 116

0

Årets resultat

 

 

2 288 896

2 288 896

Belopp vid årets utgång

50 000

1 549 767

2 288 896

3 888 663

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   1 549 767
årets vinst   2 288 896
  3 838 663

 

disponeras så att

till aktieägare utdelas (10 000 kronor per aktie)   500 000
i ny räkning överföres   3 338 663
  3 838 663

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

An Nam AB

Org.nr 559228-8517

 

 

2 (7)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

23 167 951

 

20 268 762

 

Övriga rörelseintäkter

 

102 425

 

82 331

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

23 270 376

 

20 351 093

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

-5 089 549

 

-5 335 228

 

Övriga externa kostnader

 

-4 218 717

 

-4 330 938

 

Personalkostnader

2

-9 652 331

 

-8 693 447

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-877 065

 

-749 010

 

Övriga rörelsekostnader

 

0

 

-2 477

 

Summa rörelsekostnader

 

-19 837 662

 

-19 111 100

 

Rörelseresultat

 

3 432 714

 

1 239 993

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar

 

4 194

 

0

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

9 831

 

5 754

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-41 567

 

-189 128

 

Summa finansiella poster

 

-27 542

 

-183 374

 

Resultat efter finansiella poster

 

3 405 172

 

1 056 619

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Förändring av periodiseringsfonder

 

-485 638

 

-250 000

 

Summa bokslutsdispositioner

 

-485 638

 

-250 000

 

Resultat före skatt

 

2 919 534

 

806 619

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-630 638

 

-210 503

 

Årets resultat

 

2 288 896

 

596 116

 

An Nam AB

Org.nr 559228-8517

 

 

3 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Immateriella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Goodwill

3

1 500 000

 

1 700 000

 

Summa immateriella anläggningstillgångar

 

1 500 000

 

1 700 000

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

4

1 373 961

 

1 440 633

 

Förbättringsutgifter på annans fastighet

5

507 390

 

648 874

 

Pågående nyanläggningar och förskott avseende
materiella anläggningstillgångar

6

1 518 195

 

0

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

3 399 546

 

2 089 507

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andra långfristiga fordringar

7

2 954 000

 

150 000

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

2 954 000

 

150 000

 

Summa anläggningstillgångar

 

7 853 546

 

3 939 507

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varulager m. m.

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

102 358

 

117 000

 

Summa varulager

 

102 358

 

117 000

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

0

 

9 789

 

Övriga fordringar

 

354 706

 

198 243

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

265 286

 

466 401

 

Summa kortfristiga fordringar

 

619 992

 

674 433

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

967 085

 

2 047 896

 

Summa kassa och bank

 

967 085

 

2 047 896

 

Summa omsättningstillgångar

 

1 689 435

 

2 839 329

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

9 542 981

 

6 778 836

 

 

 

 

 

 

 

An Nam AB

Org.nr 559228-8517

 

 

4 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

1 549 767

 

1 353 651

 

Årets resultat

 

2 288 896

 

596 116

 

Summa fritt eget kapital

 

3 838 663

 

1 949 767

 

Summa eget kapital

 

3 888 663

 

1 999 767

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

 

 

 

 

 

Periodiseringsfonder

 

1 580 684

 

1 095 046

 

Summa obeskattade reserver

 

1 580 684

 

1 095 046

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

8

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

 

83 348

 

940 499

 

Övriga skulder

 

0

 

103 250

 

Summa långfristiga skulder

 

83 348

 

1 043 749

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

 

249 996

 

120 000

 

Leverantörsskulder

 

1 516 045

 

812 652

 

Skatteskulder

 

793 517

 

349 099

 

Övriga skulder

 

416 556

 

578 257

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

1 014 172

 

780 266

 

Summa kortfristiga skulder

 

3 990 286

 

2 640 274

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

9 542 981

 

6 778 836

 

 

 

 

 

 

 

 

 

An Nam AB

Org.nr 559228-8517

5 (7)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Immateriella anläggningstillgångar

Goodwill

10

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

Byggnader

5

 

Maskiner och andra tekniska anläggningar

5

 

Inventarier, verktyg och installationer

5

 

 

 

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025-01-01

2024-01-01

 

 

-2025-12-31

-2024-12-31

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

23

22

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda för räkenskapsåret 2024 har tidigare beräknats felaktigt. Korrekt medelantal för
året 2024 uppgår till 20 anställda.

 

 

Not 3 Goodwill

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

2 000 000

2 000 000

 

Inköp

0

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

2 000 000

2 000 000

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-300 000

-100 000

 

Årets avskrivningar

-200 000

-200 000

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-500 000

-300 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

1 500 000

1 700 000

 

 

 

 

 

 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

2 519 020

2 358 632

 

Inköp

468 909

209 770

 

Försäljningar/utrangeringar

0

-49 382

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

2 987 929

2 519 020

 

 

 

 

 

An Nam AB

Org.nr 559228-8517

6 (7)

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-1 078 387

-619 362

 

Försäljningar/utrangeringar

0

31 261

 

Årets avskrivningar

-535 581

-490 287

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-1 613 968

-1 078 388

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

1 373 961

1 440 632

 

 

 

 

 

 

Not 5 Förbättringsutgifter på annans fastighet

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

707 597

0

 

Inköp

0

707 597

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

707 597

707 597

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-58 723

-58 723

 

Årets avskrivningar

-141 484

0

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-200 207

-58 723

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

507 390

648 874

 

 

 

 

 

 

Not 6 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Inköp

1 518 195

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

1 518 195

0

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

1 518 195

0

 

 

 

 

 

 

Not 7 Lämnade depositioner, långfristiga

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

150 000

150 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

150 000

150 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

150 000

150 000

 

 

 

 

 

 

Not 8 Långfristiga skulder

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Långfristig del förfaller senare än ett år men inom fem år

83 348

477 159

 

 

83 348

477 159