bobosse aktiebolag
559217-2950 · Aktiebolag
Omsättning 2025
152 tkr
Resultat efter fin. poster 2025
121 tkr
Årets resultat 2025
181 tkr
Eget kapital 2025
1,0 mkr
Utveckling
Omsättning
Resultat efter fin. poster
Årets resultat
Eget kapital
Balansomslutning
Anställda
Soliditet
Omsättning per räkenskapsår.
Resultaträkning
Belopp i tusental kronor.
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|
| Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. | 155 | 513 | 660 | 1 063 | 712 |
| Nettoomsättning | 152 | 510 | 653 | 1 030 | 708 |
| Övriga rörelseintäkter | 2 | 4 | 7 | 33 | 4 |
| Rörelsekostnader | 319 | 485 | 593 | 639 | 346 |
| Övriga externa kostnader | 82 | 89 | 84 | 75 | 51 |
| Personalkostnader | 232 | 386 | 496 | 561 | 277 |
| Övriga rörelsekostnader | 6 | 10 | 13 | 4 | 19 |
| Rörelseresultat | −165 | 28 | 67 | 424 | 366 |
| Finansiella poster | 286 | 0 | 52 | 58 | – |
| Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar | 285 | 0 | 50 | 65 | – |
| Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter | 1 | 1 | 2 | 0 | – |
| Räntekostnader och liknande resultatposter | 0 | 1 | 0 | 7 | – |
| Resultat efter finansiella poster | 121 | 28 | 118 | 482 | 366 |
| Bokslutsdispositioner | 60 | 48 | – | – | −86 |
| Förändring av periodiseringsfonder | 60 | 48 | – | – | −86 |
| Resultat före skatt | 181 | 76 | 118 | 482 | 281 |
| Skatt på årets resultat | 0 | 23 | 28 | 100 | 60 |
| Årets resultat | 181 | 54 | 90 | 382 | 221 |
Balansräkning
Belopp i tusental kronor.
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|
| TILLGÅNGAR | 1 438 | 1 318 | 1 296 | 1 237 | 537 |
| Anläggningstillgångar | 1 393 | 1 144 | 1 102 | 952 | 106 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 1 393 | 1 144 | 1 102 | 952 | 106 |
| Andelar i koncernföretag | 25 | – | – | – | – |
| Andra långfristiga värdepappersinnehav | 1 368 | 1 144 | 1 102 | 952 | 26 |
| Andra långfristiga fordringar | – | – | – | – | 80 |
| Omsättningstillgångar | 45 | 174 | 194 | 285 | 431 |
| Kortfristiga fordringar | 34 | 133 | 146 | 253 | 93 |
| Kundfordringar | 0 | 52 | 44 | 45 | 57 |
| Övriga fordringar | 34 | 30 | 52 | 61 | 20 |
| Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter | 0 | 50 | 50 | 147 | 16 |
| Kassa och bank | 11 | 41 | 47 | 32 | 338 |
| EGET KAPITAL OCH SKULDER | 1 438 | 1 318 | 1 296 | 1 237 | 537 |
| Eget kapital | 1 030 | 849 | 796 | 706 | 271 |
| Bundet eget kapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Aktiekapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Fritt eget kapital | 980 | 799 | 746 | 656 | 221 |
| Balanserat resultat | 799 | 746 | 656 | 274 | 0 |
| Årets resultat | 181 | 54 | 90 | 382 | 221 |
| Obeskattade reserver | 94 | 154 | 202 | 202 | 202 |
| Periodiseringsfonder | 94 | 154 | 202 | 202 | 202 |
| Avsättningar | 304 | 273 | 249 | 186 | – |
| Kortfristiga skulder | 9 | 41 | 50 | 144 | 65 |
| Leverantörsskulder | 0 | 1 | 0 | 2 | – |
| Skatteskulder | – | 0 | 7 | 87 | 50 |
| Övriga skulder | 3 | 15 | 15 | 22 | 14 |
| Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter | 7 | 25 | 28 | 33 | 1 |
Noter om anläggningstillgångar
Belopp i tusental kronor.
Andelar i koncernföretag
| Post | 2025-08-31 | 2024-08-31 |
|---|---|---|
| Anskaffningsvärde | 25 | 0 |
| Årets inköp | 25 | 0 |
Andra långfristiga fordringar
| Post | 2020-08-31 |
|---|---|
| Anskaffningsvärde | 80 |
Andra långfristiga värdepappersinnehav
| Post | 2025-08-31 | 2024-08-31 | 2023-08-31 | 2022-08-31 | 2021-08-31 | 2020-08-31 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Anskaffningsvärde | 1 368 | 1 144 | 1 102 | 952 | 545 | 26 |
| Årets inköp | 224 | 42 | 150 | 407 | – | 26 |
Om bolaget
- Adress
- LILLA SÖDERGATAN 29, 223 53 LUND
- Registrerat
- 2019-09-05
- Bransch
- Översättning och tolkning
Verksamhet enligt registret
Bolaget ska bedriva översättning och produktion av text och annan media, bedriva utvecklingsarbete, handledning och coachning för individer, grupper och organisationer, bedriva utveckling och försäljning av programvara och läromedel, bedriva konsultverksamhet avseende företags organisation och information, äga och förvalta fast och lös egendom, företrädesvis värdepapper, samt bedriva därmed förenlig verksamhet.
Bolag på samma adress
Aritmer AB
559531-9426 · Lund
Bostadsrättsföreningen Grynmalaren
716407-1925 · Lund
Medical Image & Information, MI&I, Aktiebolag
556462-1778 · Lund
The Medical Imagebank i Lund AB
556485-0310 · Lund
Veisland - Medical Image Kommanditbolag
969674-4763 · Lund
Bolag i samma bransch i närheten
DV Tolkservice AB
559122-6641 · Lund · omsättning 1,6 mkr (2025)
Maria Komierowski AB
556913-7929 · Lund · omsättning 1,1 mkr (2025)
Cronsell teckenspråkstolk AB
559501-5438 · Lund · omsättning 900 tkr (2025)
ABN Tolk AB
556607-7250 · Lund · omsättning 819 tkr (2025)
Opus Digitorum AB
559148-3093 · Lund · omsättning 692 tkr (2025)
Yomayo Translations AB
559374-6471 · Lund · omsättning 526 tkr (2025)
Weicom AB
556701-2967 · Lund · omsättning 335 tkr (2025)
JD Translation AB
559132-2044 · Lund · omsättning 225 tkr (2025)
Lexita Aktiebolag
556564-5057 · Lund · omsättning 224 tkr (2025)
Norrsken Språktjänster AB
556892-9532 · Lund · omsättning 76 tkr (2025)
Senaste årsredovisningen
- Regelverk
- K2
- Säte
- Lund
- Revision
- Nej, årsredovisningen är inte reviderad
- Årsstämma
- 2026-01-27
- Programvara
- Visma Bokslut
Allmänt om verksamheten
Företaget med säte i Lomma bedriver verksamhet inom översättning samt utveckling och produktion av texter, appar och läromedel. Under året har bolagets verksamhet till större delen varit vilande.
Väsentliga händelser
Under året har ett helägt dotterbolag, Aritmer AB, 559531-9426 tillkommit.