se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 559214-4892 2025-01-01 2025-12-31 559214-4892 2025-12-31 559214-4892 2024-01-01 2024-12-31 559214-4892 2024-12-31 559214-4892 2023-01-01 2023-12-31 559214-4892 2023-12-31 559214-4892 2022-01-01 2022-12-31 559214-4892 2022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(6)
Årsredovisning
Isabel Mena-Berlin AB
559214-4892

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 – 2025-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 3
- Balansräkning 4
- Noter 6
- Underskrifter 6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-03-26.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (6)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver skribent-, fotograf- och översättningsverksamhet samt konsult- och föreläsningsverksamhet inom
konst-, design- och mediaområdet. Sedan 2023 bedrivs även kommunikationsverksamhet och projektledning inom jakt,
natur och viltvård.

Företaget har sitt säte i Kalmar.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2501-2512 2401-2412 2301-2312 2201-2212
Nettoomsättning 30 64 77 42
Resultat efter finansiella poster 20 50 64
Soliditet % 89 86 86 79

Nettoomsättningen avviker med mer än 30% på grund av minskade uppdrag.

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
- Belopp vid årets ingång 50 000 178 858 39 715 268 573
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning 39 715 -39 715 0
- Årets resultat 15 621 15 621
- Belopp vid årets utgång 50 000 218 573 15 621 284 194

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 218 573
Årets resultat 15 621
Summa 234 194


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning 234 194
Summa 234 194
3 (6)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 30 100 64 233
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 30 100 64 233
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader -9 986 -14 025
Summa rörelsekostnader -9 986 -14 025
Rörelseresultat 20 114 50 208
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter -2 13
Räntekostnader och liknande resultatposter -349 0
Summa finansiella poster -351 13
Resultat efter finansiella poster 19 763 50 221
Resultat före skatt 19 763 50 221
Skatter
Skatt på årets resultat -4 142 -10 506
Årets resultat 15 621 39 715
4 (6)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Övriga fordringar 12 509 250
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 8 400 0
Summa kortfristiga fordringar 20 909 250
Kassa och bank
Kassa och bank 298 559 312 242
Summa kassa och bank 298 559 312 242
Summa omsättningstillgångar 319 468 312 492
SUMMA TILLGÅNGAR 319 468 312 492
5 (6)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 218 573 178 858
Årets resultat 15 621 39 715
Summa fritt eget kapital 234 194 218 573
Summa eget kapital 284 194 268 573
Kortfristiga skulder
Skatteskulder 14 648 23 733
Övriga skulder 14 626 14 186
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 6 000 6 000
Summa kortfristiga skulder 35 274 43 919
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 319 468 312 492
6 (6)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Nyckeltalsdefinitioner

Nedan definieras nyckeltalen i förvaltningsberättelsens flerårsöversikt.

Nettoomsättning = Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.
Resultat efter finansiella poster = Resultat efter finansiella intäkter och kostnader, men före skatter.
Soliditet = Justerat eget kapital / Totalt kapital Kommentar: Justerat eget kapital beräknas som eget kapital plus 79,4 % av obeskattade reserver.