se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF Not rapport om årsbokslut/årsredovisning, Rapport om [ARSREDOVISNING_ARSBOKSLUT] enligt Rex - Svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av Srf Auktoriserad Redovisningskonsult: [AUKTREDKONSULT_SRF] ANNUAL_REPORT Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar 559196-9315 2025-01-01 2025-12-31 559196-9315 2025-12-31 559196-9315 2024-01-01 2024-12-31 559196-9315 2024-12-31 559196-9315 2023-01-01 2023-12-31 559196-9315 2023-12-31 559196-9315 2022-01-01 2022-12-31 559196-9315 2022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(7)
Årsredovisning
AYGA AB
559196-9315

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 – 2025-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 4
- Balansräkning 5
- Noter 7
- Underskrifter 7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-10.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (7)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget driver två hotell i Gävle, Tre Stockar och Hotel Boulogne.

Företaget har sitt säte i Gävle.

FLERÅRSÖVERSIKT

2501-2512 2401-2412 2301-2312 2201-2212
Nettoomsättning 2 755 827 2 403 679 1 984 000 2 527 000
Resultat efter finansiella poster 483 491 19 012 -288 000 550 000
Soliditet % 91 61 96 86

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
- Belopp vid årets ingång 50 000 464 132 14 466 528 598
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Utdelning -150 000 -150 000
- Balanseras i ny räkning 14 466 -14 466 0
- Årets resultat 440 899 440 899
- Belopp vid årets utgång 50 000 328 598 440 899 819 497
3 (7)

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 328 598
Årets resultat 440 899
Summa 769 497


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Utdelning 100 000
Balanseras i ny räkning 669 497
Summa 769 497

Soliditeten minskar med 6,49 %-enheter. Med hänvisning till ovanstående och vad som i
övrigt kommit till styrelsens kännedom är det styrelsens bedömning att utdelningen är
försvarbar (enligt ABL 17 kap 3 §) med tanke på de krav som verksamhetens art och
omfattning samt risker ställer på storleken av bolagets egna kapital, konsolideringsbehov,
likviditet och ställning i övrigt.

4 (7)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 2 755 827 2 403 679
Övriga rörelseintäkter 63 269 40 863
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 2 819 096 2 444 542
Rörelsekostnader
Handelsvaror -155 829 -165 676
Övriga externa kostnader -1 166 066 -1 452 960
Personalkostnader 2 -974 236 -714 483
Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar -40 208 -90 209
Summa rörelsekostnader -2 336 339 -2 423 328
Rörelseresultat 482 757 21 214
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 222 3 189
Räntekostnader och liknande resultatposter 512 -5 391
Summa finansiella poster 734 -2 202
Resultat efter finansiella poster 483 491 19 012
Resultat före skatt 483 491 19 012
Skatter
Skatt på årets resultat -42 592 -4 546
Årets resultat 440 899 14 466
5 (7)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 3 68 027 108 235
Summa materiella anläggningstillgångar 68 027 108 235
Summa anläggningstillgångar 68 027 108 235
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 1 383 2 138
Övriga fordringar 169 599 213 437
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 43 472 147 461
Summa kortfristiga fordringar 214 454 363 036
Kassa och bank
Kassa och bank 617 358 394 064
Summa kassa och bank 617 358 394 064
Summa omsättningstillgångar 831 812 757 100
SUMMA TILLGÅNGAR 899 839 865 335
6 (7)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 328 598 464 132
Årets resultat 440 899 14 466
Summa fritt eget kapital 769 497 478 598
Summa eget kapital 819 497 528 598
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 7 954 291 443
Skatteskulder 0 4 546
Övriga skulder 64 388 32 748
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 8 000 8 000
Summa kortfristiga skulder 80 342 336 737
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 899 839 865 335
7 (7)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivning sker över den förväntade nyttjandeperioden.


Not2Medelantalet anställda 2025-12-31 2024-12-31
Medelantalet anställda 2 2

Not3Inventarier, verktyg och installationer 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 450 738 450 738
Utgående anskaffningsvärden 450 738 450 738
Ingående avskrivningar -342 503 -252 294
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -40 208 -90 209
Utgående avskrivningar -382 711 -342 503
Redovisat värde 68 027 108 235

Not4Rapport om årsredovisningen

Rapport om årsredovisningen enligt Rex - Svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av Srf Auktoriserad
Redovisningskonsult:

Daniel Leifson, Slipp Redovisning Gävle