Årsredovisning för

Swe-Ro Translator Consult Stockholm AB

559196-0702

Räkenskapsåret

2021-01-01 - 2021-12-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning2
Balansräkning3
Noter5
Underskrifter6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2022-06-21. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Swe-Ro Translator Consult Stockholm AB, 559196-0702, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2021-01-01 - 2021-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Stockholm registrerades år 2019 och bedriver sedan dess verksamhet som omfattar tjänster i form av språkkonsulter, översättning och tolkning. Verksamhetn bedrivs från egen bostad, mestadels genom samarbete med olika tolk- och översättningsbyråer.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2021 2020 2019
Nettoomsättning 1 043 184 1 020 159 666 680
Resultat efter finansiella poster 132 263 323 726 160 816
Soliditet % 61 56 46

Förändringar i eget kapital

  Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 126 401 254 373
Balanseras i ny räkning 254 373 -254 373
Årets resultat   105 017
Belopp vid årets utgång 380 774 105 017

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

  2021-01-01 - 2021-12-31
Balanserat resultat 380 774
Årets resultat 105 017
Summa 485 791
 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2021-01-01 - 2021-12-31 2020-01-01 - 2020-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   1 043 184 1 020 159
Övriga rörelseintäkter   0 1 440
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   1 043 184 1 021 599
Rörelsekostnader      
Råvaror och förnödenheter   -150 000 0
Övriga externa kostnader   -57 533 -42 872
Personalkostnader 2 -658 312 -654 643
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar   -45 000 0
Summa rörelsekostnader   -910 845 -697 515
Rörelseresultat   132 339 324 084
Finansiella poster      
Räntekostnader och liknande resultatposter   -76 -358
Summa finansiella poster   -76 -358
Resultat efter finansiella poster   132 263 323 726
Resultat före skatt   132 263 323 726
Skatter      
Skatt på årets resultat   -27 246 -69 353
Årets resultat   105 017 254 373
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2021-12-31 2020-12-31
TILLGÅNGAR      
Anläggningstillgångar      
Materiella anläggningstillgångar      
Inventarier, verktyg och installationer   180 000 225 000
Summa materiella anläggningstillgångar   180 000 225 000
Summa anläggningstillgångar   180 000 225 000
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   48 449 0
Övriga fordringar   18 681 15 718
Summa kortfristiga fordringar   67 130 15 718
Kassa och bank      
Kassa och bank   625 115 532 669
Summa kassa och bank   625 115 532 669
Summa omsättningstillgångar   692 245 548 387
SUMMA TILLGÅNGAR   872 245 773 387
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2021-12-31 2020-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   50 000 50 000
Summa bundet eget kapital   50 000 50 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   380 774 126 401
Årets resultat   105 017 254 373
Summa fritt eget kapital   485 791 380 774
Summa eget kapital   535 791 430 774
Långfristiga skulder      
Övriga skulder   8 197 8 197
Summa långfristiga skulder   8 197 8 197
Kortfristiga skulder      
Skatteskulder   58 550 71 974
Övriga skulder   269 707 262 443
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   0 -1
Summa kortfristiga skulder   328 257 334 416
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   872 245 773 387
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Avskrivning

Avskrivningar enligt plan baseras på ursprungliga anskaffningsvärden och beräknad nyttjandeperiod. Följande avskrivningstider tillämpas:

Materiella anläggningstillgångar

Not 2 Medelantalet anställda

  2021-01-01 - 2021-12-31 2020-01-01 - 2020-12-31
Medelantalet anställda 1 1