se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb1_id2']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'egennot1_1-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb1_id2']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'egennot1_1-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMaskinerAndraTekniskaAnlaggningar-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMaskinerAndraTekniskaAnlaggningar-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMaskinerAndraTekniskaAnlaggningar-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMaskinerAndraTekniskaAnlaggningar-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id2']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id2']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 6 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id3']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotForbattringsutgifterAnnansFastighet-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 6 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id3']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotForbattringsutgifterAnnansFastighet-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF Not egen not 1, Övriga rörelseintäkter ANNUAL_REPORT Not egen not 1, Övriga rörelseintäkter ANNUAL_REPORT Not egen not 1, Erhållna bidrag för personal ANNUAL_REPORT Not egen not 1, Erhållna bidrag för personal ANNUAL_REPORT Not egen not 1, Provisionsintäkter ANNUAL_REPORT Not egen not 1, Provisionsintäkter ANNUAL_REPORT Not egen not 1, Vinst vid avyttring av maskiner och inventarier ANNUAL_REPORT Not egen not 1, Vinst vid avyttring av maskiner och inventarier ANNUAL_REPORT Not egen not 1, Summa ANNUAL_REPORT Not egen not 1, Summa ANNUAL_REPORT Inventarier, installationer, bilar och datorer Inventarier, installationer, bilar och datorer Inventarier, installationer, bilar och datorer Ställda panter och säkerheter Ställda panter och säkerheter Eventualförpliktelser Eventualförpliktelser 559186-3732 2025-01-01 2025-12-31 559186-3732 2025-12-31 559186-3732 2024-01-01 2024-12-31 559186-3732 2024-12-31 559186-3732 2023-01-01 2023-12-31 559186-3732 2023-12-31 559186-3732 2022-01-01 2022-12-31 559186-3732 2022-12-31 559186-3732 2021-01-01 2021-12-31 559186-3732 2021-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(9)
Årsredovisning
Systrarna Söderström AB
559186-3732

Styrelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 – 2025-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 4
- Balansräkning 5
- Noter 7
- Underskrifter 9

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-17.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (9)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget registrerades år 2018 bedriver verksamhet i hälsingegården Norrala-Sund. I den ombyggda verkstaden
arrangeras middagar, konserter, evenemang, gästspel, julbord och mycket mer. Verksamheten startades i blygsam
omfattning under våren 2021 och har under åren 2022-2025 utökats med fler arrangemang och också ett sommarkafé.

Företaget har sitt säte i Stockholm.

Koncernuppgifter
Företaget är ett dotterbolag till Kulturrestauranger i Stockholm AB, 556796-8275, med säte i Stockholm.
Kulturrestauranger i Stockholm AB:s ägarandel i Systrarna Söderström AB är 51%.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Bolagets verksamhet är fortsatt under utveckling och med den stärkta omsättningen under året ser styrelsen fortsatt
positivt på den framtida utvecklingen för bolagets verksamhet.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2501-2512 2401-2412 2301-2312 2201-2212 2101-2112
Nettoomsättning 5 465 4 400 5 039 4 159 1 383
Resultat efter finansiella poster 559 -282 476 42 -384
Soliditet % 60 56 61 42 44

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
- Belopp vid årets ingång 50 000 1 250 173 -70 221 1 229 952
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning -70 221 70 221 0
- Årets resultat 333 642 333 642
- Belopp vid årets utgång 50 000 1 179 952 333 642 1 563 594


Villkorlig återbetalningsskyldighet för aktieägartillskott uppgick till 200 000 kr (200 000 kr).

3 (9)

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 1 179 952
Årets resultat 333 642
Summa 1 513 594


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Utdelning 200 000
Varav: Återbetalning av villkorat aktieägartillskott (200 000)
Balanseras i ny räkning 1 313 594
Summa 1 513 594

Bolagets resultat och ställning framgår av efterföljande resultat- och balansräkningar med tilläggsupplysningar.

4 (9)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 5 464 518 4 400 182
Övriga rörelseintäkter 2 222 327 107 860
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 5 686 845 4 508 042
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter -1 461 800 -1 304 618
Övriga externa kostnader -1 134 289 -1 109 966
Personalkostnader 3 -2 545 505 -2 335 700
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar 4, 5 -69 470 -73 389
Summa rörelsekostnader -5 211 064 -4 823 673
Rörelseresultat 475 781 -315 631
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 83 381 73 480
Räntekostnader och liknande resultatposter -361 -39 930
Summa finansiella poster 83 020 33 550
Resultat efter finansiella poster 558 801 -282 081
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder -139 000 179 531
Förändring av överavskrivningar 0 32 329
Summa bokslutsdispositioner -139 000 211 860
Resultat före skatt 419 801 -70 221
Skatter
Skatt på årets resultat -86 159 0
Årets resultat 333 642 -70 221
5 (9)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Maskiner och andra tekniska anläggningar 4 85 029 120 292
Inventarier, installationer, bilar och datorer 5 16 583 27 483
Förbättringsutgifter på annans fastighet 6 95 603 0
Summa materiella anläggningstillgångar 197 215 147 775
Finansiella anläggningstillgångar
Fordringar hos koncernföretag 930 000 1 100 000
Summa finansiella anläggningstillgångar 930 000 1 100 000
Summa anläggningstillgångar 1 127 215 1 247 775
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter 107 008 85 517
Summa varulager m.m. 107 008 85 517
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 537 256 305 352
Övriga fordringar 52 777 147 123
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 95 620 106 942
Summa kortfristiga fordringar 685 653 559 417
Kassa och bank
Kassa och bank 849 075 307 605
Summa kassa och bank 849 075 307 605
Summa omsättningstillgångar 1 641 736 952 539
SUMMA TILLGÅNGAR 2 768 951 2 200 314
6 (9)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 1 179 952 1 250 173
Årets resultat 333 642 -70 221
Summa fritt eget kapital 1 513 594 1 179 952
Summa eget kapital 1 563 594 1 229 952
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder 139 000 0
Summa obeskattade reserver 139 000 0
Kortfristiga skulder
Förskott från kunder 36 495 36 190
Leverantörsskulder 369 825 288 208
Skulder till koncernföretag 5 605 6 517
Övriga skulder 541 218 504 141
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 113 214 135 306
Summa kortfristiga skulder 1 066 357 970 362
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 2 768 951 2 200 314
7 (9)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivningar enligt plan baseras på ursprungliga anskaffningsvärden och beräknad nyttjandeperiod. Följande
avskrivningstider tillämpas:

År
Maskiner och andra tekniska anläggningar 5
Inventarier, installationer, bilar och datorer 3-5
Förbättringsutgifter på annans fastighet 10

Skillnaden mellan ovan nämnda avskrivningar och skattemässigt gjorda avskrivningar redovisas som ackumulerade
överavskrivningar, vilka ingår i obeskattade reserver.

Nyckeltalsdefinitioner

Nedan definieras nyckeltalen i förvaltningsberättelsens flerårsöversikt.

Soliditet = Justerat eget kapital / Totalt kapital Kommentar: Justerat eget kapital beräknas som eget kapital plus 79,4 % av obeskattade reserver.

Not2Övriga rörelseintäkter 2025-12-31 2024-12-31
Övriga rörelseintäkter 3 364 -7 239
Erhållna bidrag för personal 163 777 91 823
Provisionsintäkter 25 175 23 276
Vinst vid avyttring av maskiner och inventarier 30 011 0
Summa 222 327 107 860

Not3Medelantalet anställda 2025-12-31 2024-12-31
Medelantalet anställda 5 5
8 (9)

Not4Maskiner och andra tekniska anläggningar 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 370 473 370 473
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp 24 999 -
Försäljningar/utrangeringar -37 409 -
Utgående anskaffningsvärden 358 063 370 473
Ingående avskrivningar -250 181 -186 492
Förändringar av avskrivningar
Försäljningar/utrangeringar 32 420 -
Årets avskrivningar -55 273 -63 689
Utgående avskrivningar -273 034 -250 181
Redovisat värde 85 029 120 292

Not5Inventarier, installationer, bilar och datorer 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 127 786 107 786
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp - 20 000
Utgående anskaffningsvärden 127 786 127 786
Ingående avskrivningar -100 303 -90 603
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -10 900 -9 700
Utgående avskrivningar -111 203 -100 303
Redovisat värde 16 583 27 483

Not6Förbättringsutgifter på annans fastighet 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 0 0
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp 98 900 -
Utgående anskaffningsvärden 98 900 0
Ingående avskrivningar 0 0
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -3 297 -
Utgående avskrivningar -3 297 0
Redovisat värde 95 603 0
9 (9)

Not7Övriga upplysningar till resultaträkningen

Av företagets totala inköp och försäljning mätt i kronor avser 7% av inköpen och 1% av försäljningen andra företag
inom hela den företagsgrupp som företaget tillhör. Någon internvinst har inte uppkommit till följd av transaktioner
inom koncernen


Not8Ställda säkerheter och eventualförpliktelser 2025-12-31 2024-12-31
Ställda panter och säkerheter 0 0
Eventualförpliktelser 0 0
Summa ställda säkerheter 0 0

Not9Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Inga händelser som anses vara väsentliga har ägt rum efter räkenskapsårets utgång.