2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559184-90612025-01-012025-12-31 559184-90612024-01-012024-12-31 559184-90612023-01-012023-12-31 559184-90612022-01-012022-12-31 559184-90612025-12-31 559184-90612024-12-31 559184-90612023-12-31 559184-90612022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Cam Ranh AB

 

559184-9061

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-05.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Cam Ranh AB

Org.nr 559184-9061

1 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Cam Ranh AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Aktiebolaget ska bedriva restaurangverksamhet jämte därmed förenlig verksamhet.

 

Företaget har sitt säte i Göteborg.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Företaget har under året tagit del av lönebidrag från arbetsförmedlingen.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

1 031

1 045

1 141

1 188

 

Resultat efter finansiella poster

98

-38

213

255

 

Soliditet (%)

95,0

82,3

87,0

79,3

 

Kassalikviditet (%)

1 574,8

357,5

868,6

482,6

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

674 942

40 505

765 447

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

40 505

-40 505

0

Årets resultat

 

 

124 725

124 725

Belopp vid årets utgång

50 000

715 447

124 725

890 172

 

 

 

 

 

Cam Ranh AB

Org.nr 559184-9061

2 (8)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   715 447
årets vinst   124 725
  840 172

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   840 172
  840 172

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning samt
kassaflödesanalys med noter.

 

Cam Ranh AB

Org.nr 559184-9061

 

 

3 (8)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

1 031 359

 

1 045 484

 

Övriga rörelseintäkter

 

652 411

 

225 008

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

1 683 770

 

1 270 492

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Handelsvaror

 

-428 242

 

-282 336

 

Övriga externa kostnader

 

-302 305

 

-400 136

 

Personalkostnader

3

-777 301

 

-562 555

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-69 748

 

-64 450

 

Övriga rörelsekostnader

 

-8 532

 

0

 

Summa rörelsekostnader

 

-1 586 128

 

-1 309 477

 

Rörelseresultat

 

97 642

 

-38 985

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

584

 

616

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

0

 

-5

 

Summa finansiella poster

 

584

 

611

 

Resultat efter finansiella poster

 

98 226

 

-38 374

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Förändring av periodiseringsfonder

 

60 000

 

90 000

 

Summa bokslutsdispositioner

 

60 000

 

90 000

 

Resultat före skatt

 

158 226

 

51 626

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-33 501

 

-11 121

 

Årets resultat

 

124 725

 

40 505

 

Cam Ranh AB

Org.nr 559184-9061

 

 

4 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

4

202 857

 

281 137

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

202 857

 

281 137

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

202 857

 

281 137

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varulager m. m.

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

0

 

127 210

 

Summa varulager

 

0

 

127 210

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

0

 

11 920

 

Övriga fordringar

 

79 380

 

61 403

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

0

 

14 299

 

Summa kortfristiga fordringar

 

79 380

 

87 622

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

654 537

 

491 461

 

Summa kassa och bank

 

654 537

 

491 461

 

Summa omsättningstillgångar

 

733 918

 

706 293

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

936 775

 

987 430

 

 

 

 

 

 

 

Cam Ranh AB

Org.nr 559184-9061

 

 

5 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

715 447

 

674 941

 

Årets resultat

 

124 725

 

40 505

 

Summa fritt eget kapital

 

840 172

 

715 447

 

Summa eget kapital

 

890 172

 

765 447

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

5

 

 

 

 

Periodiseringsfonder

 

0

 

60 000

 

Summa obeskattade reserver

 

0

 

60 000

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Övriga skulder

 

38 103

 

17 411

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

8 500

 

144 572

 

Summa kortfristiga skulder

 

46 603

 

161 984

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

936 775

 

987 430

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cam Ranh AB

Org.nr 559184-9061

 

 

6 (8)

 

 

 

 

 

 

Kassaflödesanalys

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Den löpande verksamheten

 

 

 

 

 

Resultat efter finansiella poster

 

98 226

 

-38 374

 

Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet

 

-221 720

 

64 450

 

Betald skatt

 

-24 759

 

-37 706

 

Kassaflöde från den löpande verksamheten före
förändring av rörelsekapital

 

-148 253

 

-11 630

 

 

 

 

 

 

 

Kassaflöde från förändring av rörelsekapitalet

 

 

 

 

 

Förändring av varulager och pågående arbete

 

127 210

 

-12 129

 

Förändring av kundfordringar

 

11 920

 

1 509

 

Förändring av kortfristiga fordringar

 

14 296

 

369

 

Förändring av kortfristiga skulder

 

-142 097

 

73 045

 

Kassaflöde från den löpande verksamheten

 

-136 924

 

51 164

 

 

 

 

 

 

 

Investeringsverksamheten

 

 

 

 

 

Investeringar i materiella anläggningstillgångar

 

0

 

-320 300

 

Försäljning av materiella anläggningstillgångar

 

300 000

 

0

 

Kassaflöde från investeringsverksamheten

 

300 000

 

-320 300

 

 

 

 

 

 

 

Årets kassaflöde

 

163 076

 

-269 136

 

 

 

 

 

 

 

Likvida medel vid årets början

 

 

 

 

 

Likvida medel vid årets början

 

491 461

 

760 597

 

Likvida medel vid årets slut

 

654 537

 

491 461

 

Cam Ranh AB

Org.nr 559184-9061

7 (8)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Redovisningsprinciper för enskilda balansposter

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Materiella anläggningstillgångar

Inventarier, verktyg och installationer

20%

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

Kassalikviditet (%)
Omsättningstillgångar exklusive lager och pågående arbeten i procent av kortfristiga skulder.

 

 

Not 2 Rapport om årsredovisningen

Rapport om årsredovisningen enligt Rex - Svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av Srf
Auktoriserad Redovisningskonsult:

Lisa Hallgren, Ekonomistyrning i Göteborg AB

 

 

Not 3 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

1

1

 

 

 

 

 

Cam Ranh AB

Org.nr 559184-9061

8 (8)

 

 

 

 

 

 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

456 282

135 982

 

Inköp

0

320 300

 

Försäljningar/utrangeringar

-135 982

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

320 300

456 282

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-175 145

-110 695

 

Försäljningar/utrangeringar

121 762

0

 

Årets avskrivningar

-64 060

-64 450

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-117 443

-175 145

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

202 857

281 137

 

 

 

 

 

 

Not 5 Obeskattade reserver

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Periodiseringsfond 2021

0

60 000

 

 

0

60 000

 

 

 

 

 

Uppskjuten skatt avseende obeskattade reserver

0

12 360

 

Skatteeffekt av schablonränta på periodiseringsfond

242

810

 

 

 

 

 

 

 

Undertecknade försäkrar härmed att årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen
och god redovisningssed, att aktuella redovisningsnormer har tillämpats och att lämnade uppgifter
stämmer med faktiska förhållanden.

 

 

 

 

 

Underskriven den dag som framgår av min elektroniska underskrift