2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember NORMALFORM se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember Öhlrings PricewaterhouseCoopers AB se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragRevisionsuppdragMember Öhlrings PricewaterhouseCoopers AB se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragRevisionsuppdragMember Öhlrings PricewaterhouseCoopers AB se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragRevisionsverksamhetUtoverRevisionsuppdragetMember Öhlrings PricewaterhouseCoopers AB se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragRevisionsverksamhetUtoverRevisionsuppdragetMember Öhlrings PricewaterhouseCoopers AB se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragSkatteradgivningMember Öhlrings PricewaterhouseCoopers AB se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragSkatteradgivningMember se-mem-base:ForetagTypModerforetagMember se-mem-base:ForetagTypModerforetagIStorstaKoncernenMember 559179-21702025-01-012025-12-31 559179-21702024-01-012024-12-31 559179-21702023-01-012023-12-31 559179-21702022-01-012022-12-31 559179-21702025-12-31 559179-21702024-12-31 559179-21702023-12-31 559179-21702022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k3-type:AntalPersoner xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Are Sverige AB

 

559179-2170

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-05-28.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Are Sverige AB

Org.nr 559179-2170

1 (10)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Are Sverige AB avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Information om verksamheten

 

Are Sverige AB verksamhet i Sverige har bedrivits i huvudsak genom dotterbolagen Climat80 AB och
Kungälvs Rörläggeri AB. Climat80 AB äger 100% av AB Stjernfeldts VVS, Klimatkyl i Malmö AB,
Lunds Värme & Sanitet AB och El Fastighetsservice AB. Kungälvs Rörläggeri AB äger 100 % av Inter
El Kungälv AB.

Are bedriver tekniska byggnadsinstallationer inom el och VVS och därmed förenlig verksamhet. Are
Sverige AB har sitt säte i Arlöv och ägs till 100% av Are Oy, FI09894936, med säte i Vantaa, Finland.

Are Oy, som till 100% ägs av Conficap, är ett finskt familjeföretag med över 100 års erfarenhet inom
bygg- och installationsbranschen. Totalt har koncernen 3 300 medarbetare i Finland och Sverige och en
total omsättning på cirka 5 miljarder svenska kronor. Vid årets utgång sysselsätter Are-gruppen cirka 400
medarbetare i Sverige och omsätter cirka 1,2 miljarder svenska kronor.

Ares kunder finns inom både offentlig och privat sektor och omfattar uppdrag allt från stora installationer
och projekt för byggföretag, industrier, kommuner och landsting till mindre servicearbeten för
privatpersoner.

Omvärld och trender

Installationsbranschen, liksom byggbranschen, har haft ett tufft 2025 med fortsatt låg investeringstakt.
Generellt kan vi se att serviceverksamheten har klarat sig bra medan projektverksamheten har haft
utmaningar.

Styrelsen gör bedömningen att serviceverksamheten kommer att ha en fortsatt god efterfrågan under
2026 medan projektverksamheten kommer att ha en svag marknadsutveckling.

Riskbedömning

Bolag inom Are Sverige verkar endast mot den svenska marknaden, varpå inga valutarisker förekommer.
Kreditrisker existerar i normal omfattning men eftersom man utför kreditprövning av nya kunder, har
kundförlusterna historisk varit relativt låga. Bolagen utsätts också för operativa risker, som är direkt
knutna till sin verksamhet, såsom konjunktur, efterfrågan, kapacitetsutnyttjande, inflation och
vinstavräkning på projekt.

 

 

Företaget har sitt säte i Burlöv.

 

Are Sverige AB

Org.nr 559179-2170

2 (10)

 

 

 

 

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

 

Under året har det tagits beslut om att avveckla verksamheten i Kungälvs Rörläggeri AB och Inter El
Kungälv AB. Detta har inneburit att först entreprenadverksamheten och därefter serviceverksamheten har
påbörjat avvecklingsarbetet. Under året har verksamheten i Jönköping sålts till en extern part och
verksamheterna i Borås och Stockholm har avvecklats. Avvecklingen nödvändiggör en nedskrivning av
värdet på andelar i koncernföretag med 208,5 miljoner svenska kronor.

Are Sveriges långsiktiga ambition är att, genom kvarvarande Climat80 AB med dotterbolag, växa på den
svenska marknaden och erbjuda ett fullskaligt sortiment av tekniska fastighetstjänster omfattande
lösningar och tjänster för hela livscykeln för fastigheter, från den inledande byggfasen och underhållet,
till modernisering och renovering. Climat80-gruppen är indelad i två övergripande
verksamhetsinriktningar, entreprenad och service. Entreprenad avser byggprojekt inom nyproduktion,
ombyggnad och renovering. Service omfattar underhåll och teknisk service inom alla våra
teknikområden.

Under räkenskapsåret 2025 har Climat80-gruppen, utöver organisatoriska förändringar, genomfört
investeringar i gemensamma stödsystem i syfte att effektivisera arbetssätt, stärka styrning och skapa
förutsättningar för långsiktig lönsamhet och hållbarhet inom gruppen.

Resultat av detta förväntas synas under 2026.

Arbete med energikonceptet Enerz som ägs inom Are koncernen och som nyligen lanserats fortsatte
under 2025.

 

Are Sverige AB

Org.nr 559179-2170

3 (10)

 

 

 

 

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

37 020

39 536

34 665

30 457

 

Resultat efter finansiella poster

-217 847

-258 912

-28 629

-27 448

 

Soliditet (%)

46,2

52,9

46,8

49,1

 

 

 

 

 

 

 

För definitioner av nyckeltal, se Redovisnings- och värderingsprinciper.

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

468 610 768

-258 911 983

209 748 785

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

-258 911 983

258 911 983

0

Erhållna aktieägartillskott

 

139 000 000

 

139 000 000

Årets resultat

 

 

-213 547 062

-213 547 062

Belopp vid årets utgång

50 000

348 698 785

-213 547 062

135 201 723

 

 

 

 

 

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   348 698 785
årets förlust   -213 547 062
  135 151 723

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   135 151 723
  135 151 723

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Are Sverige AB

Org.nr 559179-2170

 

 

4 (10)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelsens intäkter

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

37 020 138

 

39 535 994

 

Övriga rörelseintäkter

 

2 242 184

 

4 284 296

 

 

 

39 262 322

 

43 820 290

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsens kostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

2

-19 313 187

 

-16 832 740

 

Personalkostnader

3

-23 013 981

 

-23 194 102

 

Övriga rörelsekostnader

 

-45 469

 

-21 259

 

 

 

-42 372 637

 

-40 048 101

 

 

 

 

 

 

 

Rörelseresultat

 

-3 110 315

 

3 772 189

 

 

 

 

 

 

 

Resultat från finansiella poster

 

 

 

 

 

Resultat från andelar i koncernföretag

4

-208 499 082

 

-251 491 000

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

5

1 705

 

1 346

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

6

-6 239 370

 

-11 194 518

 

 

 

-214 736 747

 

-262 684 172

 

 

 

 

 

 

 

Resultat efter finansiella poster

 

-217 847 062

 

-258 911 983

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

4 300 000

 

0

 

Resultat före skatt

 

-213 547 062

 

-258 911 983

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

-213 547 062

 

-258 911 983

 

Are Sverige AB

Org.nr 559179-2170

 

 

5 (10)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andelar i koncernföretag

7, 8

286 387 121

 

355 886 203

 

 

 

286 387 121

 

355 886 203

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

286 387 121

 

355 886 203

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Fordringar hos koncernföretag

 

4 300 000

 

39 601 200

 

Övriga fordringar

 

936 128

 

2 902

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

782 650

 

845 669

 

 

 

6 018 778

 

40 449 771

 

 

 

 

 

 

 

Summa omsättningstillgångar

 

6 018 778

 

40 449 771

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

292 405 899

 

396 335 974

 

 

 

 

 

 

 

Are Sverige AB

Org.nr 559179-2170

 

 

6 (10)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserad vinst eller förlust

 

348 698 785

 

468 610 768

 

Årets resultat

 

-213 547 062

 

-258 911 983

 

 

 

135 151 723

 

209 698 785

 

 

 

 

 

 

 

Summa eget kapital

 

135 201 723

 

209 748 785

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

9

 

 

 

 

Skulder till koncernföretag

10

135 000 000

 

135 000 000

 

Summa långfristiga skulder

 

135 000 000

 

135 000 000

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

1 060 798

 

1 003 076

 

Skulder till koncernföretag

11

15 234 899

 

44 002 301

 

Aktuella skatteskulder

 

943 905

 

1 199 358

 

Övriga skulder

 

1 955 991

 

2 152 448

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

3 008 583

 

3 230 006

 

Summa kortfristiga skulder

 

22 204 176

 

51 587 189

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

292 405 899

 

396 335 974

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Are Sverige AB

Org.nr 559179-2170

7 (10)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

 

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

 

Intäktsredovisning

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i
den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och
intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

 

Anläggningstillgångar

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

 

 

 

Andelar i dotterföretag

Andelar i dotterföretag redovisas till anskaffningsvärde efter avdrag för eventuella nedskrivningar. I
anskaffningsvärdet ingår köpeskillingen som erlagts för aktierna samt förvärvskostnader. Eventuella
kapitaltillskott läggs till anskaffningsvärdet när de uppkommer.

 

Nedskrivningsprövning av finansiella anläggningstillgångar

Vid varje balansdag bedöms om det finns indikationer på nedskrivningsbehov av någon av de finansiella
anläggningstillgångarna. Nedskrivning sker om värdenedgången bedöms vara bestående och prövas
individuellt.

 

Leasingavtal

Företaget redovisar samtliga leasingavtal, såväl finansiella som operationella, som operationella
leasingavtal. Operationella leasingavtal redovisas som en kostnad linjärt över leasingperioden.

 

Ersättningar till anställda

Ersättningar till anställda avser alla former av ersättningar som företaget lämnar till de anställda.
Kortfristiga ersättningar utgörs av bland annat löner, betald semester, betald frånvaro, bonus och
ersättning efter avslutad anställning (pension). Kortfristiga ersättningar redovisas som kostnad och en
skuld då det finns en legal eller informell förpliktelse att betala ut en ersättning till följd av en tidigare
händelse och en tillförlitlig uppskattning av beloppet kan göras.

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

Are Sverige AB

Org.nr 559179-2170

8 (10)

 

 

 

 

 

 

Not 2 Arvode till revisorer

Med revisionsuppdrag avses granskning av årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens och
verkställande direktörens förvaltning, övriga arbetsuppgifter som det ankommer på bolagets revisor att
utföra samt rådgivning eller annat biträde som föranleds av iakttagelser vid sådan granskning eller
genomförandet av sådana övriga arbetsuppgifter.

 

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Öhlrings PricewaterhouseCoopers AB

 

 

 

Revisionsuppdrag

225 000

47 500

 

Revisionsverksamhet utöver revisionsuppdraget

87 500

266 500

 

Skatterådgivning

20 000

0

 

 

332 500

314 000

 

 

 

 

 

 

Not 3 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

22

21

 

 

 

 

 

 

Not 4 Resultat från andelar i koncernföretag

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Nedskrivningar

-208 499 082

-251 491 000

 

 

-208 499 082

-251 491 000

 

 

 

 

 

 

Not 5 Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Ränteintäkter från koncernföretag

 

93

 

Övriga ränteintäkter

1 705

1 253

 

 

1 705

1 346

 

 

 

 

 

 

Not 6 Räntekostnader och liknande resultatposter

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Räntekostnader till koncernföretag

-6 212 014

-11 074 371

 

Övriga räntekostnader

-27 356

-120 147

 

 

-6 239 370

-11 194 518

 

 

 

 

 

Are Sverige AB

Org.nr 559179-2170

9 (10)

 

 

 

 

 

 

Not 7 Andelar i koncernföretag

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

607 377 203

529 755 203

 

Aktieägartillskott dotterbolag

139 000 000

73 000 000

 

Kapitaltäckningsgaranti

0

4 622 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

746 377 203

607 377 203

 

 

 

 

 

Ingående nedskrivningar

-251 491 000

0

 

Årets nedskrivningar

-208 499 082

-251 491 000

 

Utgående ackumulerade nedskrivningar

-459 990 082

-251 491 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

286 387 121

355 886 203

 

 

 

 

 

 

Not 8 Specifikation andelar i koncernföretag

Namn

Kapital-

andel

Rösträtts-

andel

Antal

andelar

Bokfört

värde

 

Climat 80 AB

100%

100%

2 000

286 387 121

 

Kungälvs Rörläggeri AB

100%

100%

2 000

0

 

 

 

 

 

286 387 121

 

 

 

 

 

 

 

 

Org.nr

Säte

 

Climat 80 AB

556224-0662

Malmö

 

Kungälvs Rörläggeri AB

556107-3502

Kungälv

 

 

 

 

 

 

Not 9 Långfristiga skulder

Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen

 

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conficap Oy

135 000 000

135 000 000

 

 

135 000 000

135 000 000

 

 

 

 

 

 

Not 10 Uppgifter om moderföretag

 

Moderföretag i den minsta koncern där företaget ingår och som upprättar koncernredovisning är Are Oy
med organisationsnummer 0989493-6 med säte i Vantaa, Finland.

 

Moderföretag i den största koncern där företaget ingår och som upprättar koncernredovisning är
Conficap Oy med organisationsnummer 2862035-9 med säte i Vantaa, Finland.

 

 

Not 11 Likvida medel

Bolagets likvida medel avser en koncerngemensam cashpool och redovisas som koncernmellanhavanden
i balansräkningen.

 

Are Sverige AB

Org.nr 559179-2170

10 (10)

 

 

 

 

 

 

Not 12 Eventualförpliktelser

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Eventualförpliktelser

5 713 118

8 426 236

 

 

5 713 118

8 426 236

 

 

 

 

 

Eventualförpliktelser är moderbolagsgarantier för att säkerställa dotterbolagens åtaganden.

 

 

Not 13 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Efter räkenskapsårets utgång har beslut fattats om fusion mellan Kungälvs Rörläggeri Aktiebolag och
Inter El Kungälv Aktiebolag. Fusionen bedöms inte ha haft någon påverkan på bolagets ställning och
resultat per balansdagen.

 

 

 

Resultat- och balansräkningen kommer att föreläggas på årsstämma för fastställelse.

 

 

 

Underskriven den dag som framgår av vår elektroniska underskrift

 

 

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-05-13

 

Öhrlings PricewaterhouseCoopers