Styrelsen och verkställande direktören för CRTG Engineering (Sweden) AB avger följande
årsredovisning för räkenskapsåret 2024.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Förvaltningsberättelse

Information om verksamheten

Bolaget bedriver entreprenad- och anläggningsverksamhet. Bolaget bedriver även upphandling avseende
entreprenad och ingenjörstjänster, såsom ingenjörskonsultjänster och tekniska tjänster samt
markentreprenad och tunnelentreprenad.

Företaget har sitt säte i Stockholm.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Under 2024 fortsatte företaget att driva projekten 8714 och 8715 framåt. Under genomförandet
påverkades dock projekten av flera förändringar, vilket ledde till förseningar i tidplanen och vissa
ekonomiska förluster. I mitten av projektperioden uppstod en likviditetsbrist, vilket väckte stor
uppmärksamhet hos företagets ledning. Företaget agerade snabbt genom att mobilisera resurser för att
delta i projektjusteringarna, genomförde en omfattande genomgång av relevanta förändringar och
arbetade aktivt med ersättningsanspråk i syfte att hålla riskerna under kontroll. Ledningsgruppen har
även fört en aktiv dialog med moderbolaget och begärt finansiella garantier för att säkerställa
likviditeten.

Samtidigt undertecknade företaget framgångsrikt kontraktet för fas två av BCP-projektet. Kontraktet
omfattar grundläggningsarbeten för byggnaden i projektets andra fas, leverans och installation av den
bärande stålkonstruktionen, leverans och installation av tillhörande strukturer samt genomförande av
interna betongarbeten. Sedan projektstart har arbetet fortskridit enligt plan och genomförts i en
strukturerad och effektiv takt. Samtliga moment har slutförts i enlighet med de fastställda tidsramarna,
med hög kvalitet och god kontroll över byggprocessen, vilket har bidragit till ett starkt ekonomiskt
resultat.

Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Styrelsen omstrukturerades i början av 2025 i syfte att säkerställa ett framgångsrikt genomförande av
projekten 8714 och 8715. Den nya styrelsen har en stark bakgrund inom internationella projekt och för
en aktiv dialog både med kunden och med moderbolaget. Företaget strävar efter att driva in ersättning för
flera projektjusteringar från kunden, samtidigt som garantier för likviditet begärs från moderbolaget för
att säkra den finansiella stabiliteten.

Ledningsgruppen har även varit engagerad i aktiv marknadsföring och arbetar proaktivt med att
identifiera nya affärsmöjligheter. Dialog pågår med flera potentiella kunder, och det finns goda
möjligheter att tilldelas nya projekt under kommande år.

I takt med att projektet närmar sig sitt slutförande har företaget inlett en konstruktiv dialog med fackliga
parter i syfte att planera en gradvis neddragning av personalstyrkan. Företaget säkerställer att samtliga
personalförändringar hanteras på ett rättssäkert och ansvarsfullt sätt, i enlighet med gällande lagstiftning
och avtal.

Per rapportdatum pågick några betalningstvister. Företaget har tillhandahållit nödvändig dokumentation
och följer ärendena noggrant. Ledningens preliminära bedömning är att utgången sannolikt kommer att
utfalla till företagets fördel.

Hållbarhetsupplysningar

På CRTG strävar företaget kontinerligt och aktivt efter en mer hållbar framtid inom tunnelteknologi.

Företaget erkänner följande hållbarhetsriktlinjer som integrerade aspekter av varje projekt och har följt
dem noggrant i alla genomförda projekt:

Produkter och material som används utgör inte oacceptabla risker för människor och miljön.

Resurser hanteras på ett hållbart sätt och klimatutsläpp minimeras.

Produkter och material som används har producerats och hanterats under hållbara, rättvisa och
ansvarsfulla förhållanden.

Kontraktet genomförs på ett socialt och miljömässigt hållbart sätt.

Ägarförhållanden

CRTG Engineering (Sweden) AB är helägt dotterbolag till China Railway Tunnel Group Co., Ltd.

(91410300171075680N), med säte i Guangzhou City, Guangdong provinsen, Kina.

Omsättningen har ökat i takt med de genomförda projekten, och bolaget har dessutom arbetat intensivt
och effektivt med de nya BCP-projekten.

Förändringar i eget kapital

Villkorade, ej återbetalda, aktieägartillskott uppgår per balansdagen till 200 766 tkr (163 266 tkr)

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

disponeras så att

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning samt
kassaflödesanalys med noter.

Noter

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

Intäktsredovisning

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i
den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och
intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

Pågående entreprenadarbeten och liknande

Inkomster från uppdrag till fast pris redovisas som intäkt enligt uppdragens respektive
färdigställandegrad, så kallad successiv vinstavräkning. Färdigställandegraden fastställs huvudsakligen
genom att jämföra nedlagda uppdragsutgifter med totala uppdragsutgifter.

När utfallet kan beräknas på ett tillförlitligt sätt redovisas uppdragsinkomsten och hänförliga
uppdragsutgifter i resultaträkningen med utgångspunkt från färdigställandegraden av aktiviteterna på
balansdagen.

Om det ekonomiska utfallet av ett uppdrag inte kan beräknas på ett tillförlitligt sätt redovisas en intäkt
endast med ett belopp som motsvarar de uppkomna uppdragsutgifter som sannolikt kommer att ersättas
av beställaren. Om det är sannolikt att de totala uppdragsutgifterna kommer att överstiga den totala
uppdragsinkomsten från ett uppdrag redovisas den befarade förlusten som en kostnad omgående i
resultaträkningen.

I balansräkningen jämförs redovisade intäkter med de belopp som fakturerats beställaren under samma
period. Om de fakturerade beloppen överstiger den redovisade intäkten utgör mellanskillnaden en skuld,
vilken redovisas som fakturerad men ej upparbetad intäkt. Om intäkten överstiger de fakturerade
beloppen utgör mellanskillnaden en fordran vilken redovisas som upparbetad men ej fakturerad intäkt.

Anläggningstillgångar

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde.
Följande avskrivningsprocent tillämpas:

Leasingavtal

Företaget redovisar samtliga leasingavtal, såväl finansiella som operationella, som operationella
leasingavtal. Operationella leasingavtal redovisas som en kostnad linjärt över leasingperioden. Som
leasingavtal avses hyreskontrakt, personbilar och andra leasade anläggningstillgångar.

Inkomstskatter

Total skatt utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, utom då
underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekter redovisas i
eget kapital.

Aktuell skatt

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs
inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per
balansdagen.

Uppskjuten skatt

Uppskjuten skatt är inkomstskatt som avser framtida räkenskapsår till följd av tidigare händelser.
Redovisning sker enligt balansräkningsmetoden. Enligt denna metod redovisas uppskjutna skatteskulder
och uppskjutna skattefordringar på temporära skillnader som uppstår mellan bokförda respektive
skattemässiga värden för tillgångar och skulder samt för övriga skattemässiga avdrag eller underskott.

Uppskjutna skattefordringar nettoredovisas mot uppskjutna skatteskulder endast om de kan betalas med
ett nettobelopp. Uppskjuten skatt beräknas utifrån gällande skattesats på balansdagen. Effekter av
förändringar i gällande skattesatser resultatförs i den period förändringen lagstadgats. Uppskjuten
skattefordran redovisas som finansiell anläggningstillgång och uppskjuten skatteskuld som avsättning.

Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag
redovisas i den omfattning det är sannolikt att avdragen kan avräknas mot framtida skattemässiga
överskott.

På grund av sambandet mellan redovisning och beskattning särredovisas inte den uppskjutna
skatteskulden som är hänförlig till obeskattade reserver.

Avsättningar

Som avsättning har redovisats förpliktelser gentemot tredje man som är hänförliga till räkenskapsåret
eller tidigare räkenskapsår och som på balansdagen antingen är säkra eller sannolika till sin förekomst
men oviss till belopp eller till den tidpunkt då de ska infrias.

Ersättningar till anställda

Ersättningar till anställda avser alla former av ersättningar som företaget lämnar till de anställda.
Kortfristiga ersättningar utgörs av bland annat löner, betald semester, betald frånvaro, bonus och
ersättning efter avslutad anställning (pension). Kortfristiga ersättningar redovisas som kostnad och en
skuld då det finns en legal eller informell förpliktelse att betala ut en ersättning till följd av en tidigare
händelse och en tillförlitlig uppskattning av beloppet kan göras.

Offentliga bidrag

Ett offentligt bidrag som inte är förenat med framtida krav om prestation redovisas som övrig intäkt när
villkoren för att få bidraget är uppfyllt.

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Balansomslutning
Företagets samlade tillgångar.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

Uppskattningar och bedömningar

Upprättandet av bokslut och tillämpning av redovisningsprinciper, baseras ofta på ledningens
bedömningar, uppskattningar och antaganden som anses vara rimliga vid den tidpunkt då bedömningen
görs. Uppskattningar och bedömningar är baserade på historiska erfarenheter och ett antal andra faktorer,
som under rådande omständigheter anses vara rimliga. Resultatet av dessa används för att bedöma de
redovisade värdena på tillgångar och skulder, som inte annars framgår tydligt från andra källor. Det
verkliga utfallet kan avvika från dessa uppskattningar och bedömningar. Uppskattningar och antaganden
ses över regelbundet.

Värdering av pågående tjänsteuppdrag

CRTG:s  nettoomsättning sker i projekt till fast pris. Fordringar och skulder i dessa pågående
tjänsteuppdrag uppgår till väsentliga belopp. Pågående tjänsteuppdrag redovisas till värdet av utfört
arbete efter reduktion för konstaterade förluster och befarade risker. Vinstavräkningen baseras på
bedömd färdigställandegrad. Om färdigställandegrad inte kan beräknas på ett tillförlitligt sätt värderas
projektet till nedlagda utgifter. Bedömningarna av riskerna i projekten och färdigställandegrad baseras på
tidigare erfarenhet av liknande projekt tillsammans med projektets specifika förutsättningar.
Balansposten består av ett flertal projekt och inget enskilt projekt utgör en väsentlig andel. En generell
felbedömning skulle kunna ha väsentlig påverkan men är däremot inte sannolik. 

Not 2 Nettoomsättningens fördelning

Not 6 Anställda och personalkostnader

Not 7 Maskiner och andra tekniska anläggningar

Not 8 Inventarier, verktyg och installationer

Not 9 Andra långfristiga fordringar

Not 10 Övriga fordringar

Not 11 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

Not 12 Antal aktier och kvotvärde

Not 17 Justering för poster som inte ingår i kassaflödet

Not 18 Ställda säkerheter

Not 19 Eventualförpliktelser

Enligt styrelsens bedömning har bolaget inga eventualförpliktelser per balansdagen.