se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id4']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id4']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 559170-8341 2025-01-01 2025-12-31 559170-8341 2025-12-31 559170-8341 2024-01-01 2024-12-31 559170-8341 2024-12-31 559170-8341 2023-01-01 2023-12-31 559170-8341 2023-12-31 559170-8341 2022-01-01 2022-12-31 559170-8341 2022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(6)
Årsredovisning
Soodabeh Hill Tolktjänst AB
559170-8341

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 – 2025-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 3
- Balansräkning 4
- Noter 6
- Underskrifter 6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-05-20.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (6)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver tolkservice och översättningstjänster
och därmed förenlig verksamhet.
Företaget har sitt säte i Uppsala.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Det har inte inträffat några väsentliga händelser.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2501-2512 2401-2412 2301-2312 2201-2212
Nettoomsättning 1 019 1 064 855 793
Resultat efter finansiella poster -3 26 -23 -33
Soliditet % 26 27 24 39

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat
- Belopp vid årets ingång 50 000 -13 412 23 042
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning 23 042 -23 042
- Årets resultat -5 221
- Belopp vid årets utgång 50 000 9 631 -5 221

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 9 631
Årets resultat -5 221
Summa 4 410


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning 4 410
Summa 4 410
3 (6)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 1 018 998 1 064 454
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 1 018 998 1 064 454
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader -295 390 -315 169
Personalkostnader 2 -726 590 -724 051
Summa rörelsekostnader -1 021 980 -1 039 220
Rörelseresultat -2 982 25 234
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 765 1 288
Räntekostnader och liknande resultatposter -846 -648
Summa finansiella poster -81 640
Resultat efter finansiella poster -3 063 25 874
Resultat före skatt -3 063 25 874
Skatter
Skatt på årets resultat -2 158 -2 832
Årets resultat -5 221 23 042
4 (6)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 59 648 57 543
Övriga fordringar 55 251 54 577
Summa kortfristiga fordringar 114 900 112 119
Kassa och bank
Kassa och bank 96 076 110 509
Summa kassa och bank 96 076 110 509
Summa omsättningstillgångar 210 976 222 628
SUMMA TILLGÅNGAR 210 976 222 628
5 (6)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 9 631 -13 412
Årets resultat -5 221 23 042
Summa fritt eget kapital 4 410 9 630
Summa eget kapital 54 410 59 630
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 1 900 2 603
Skatteskulder 13 804 13 787
Övriga skulder 140 862 146 608
Summa kortfristiga skulder 156 566 162 998
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 210 976 222 628
6 (6)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Tjänste- och entreprenaduppdrag

Tjänste- och entreprenaduppdrag till fast pris redovisas enligt huvudregeln.


Not2Medelantalet anställda 2025-12-31 2024-12-31
Medelantalet anställda 1 1

Not3Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Det har inte inträffat några väsentliga händelser.