se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id5']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id5']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 559162-9026 2023-01-01 2023-12-31 559162-9026 2023-12-31 559162-9026 2022-01-01 2022-12-31 559162-9026 2022-12-31 559162-9026 2021-01-01 2021-12-31 559162-9026 2021-12-31 559162-9026 2020-01-01 2020-12-31 559162-9026 2020-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(6)
Årsredovisning
Tolka Visuellt LG AB
559162-9026

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2023-01-01 – 2023-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 3
- Balansräkning 4
- Noter 6
- Underskrifter 6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-06-04.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (6)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver tolkning på svenskt, norskt samt internationellt teckenspråk.

Företaget har sitt säte i Göteborg.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2301-2312 2201-2212 2101-2112 2001-2012
Nettoomsättning 633 573 615 619
Resultat efter finansiella poster 81 -206 31 328
Soliditet % 32 19 39 62

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
- Belopp vid årets ingång 50 000 136 520 -105 128 81 392
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning -105 128 105 128 0
- Årets resultat 80 532 80 532
- Belopp vid årets utgång 50 000 31 392 80 532 161 924

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 31 392
Årets resultat 80 532
Summa 111 924


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning 111 924
Summa 111 924
3 (6)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 633 272 573 344
Övriga rörelseintäkter 0 1 055
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 633 272 574 399
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader -70 235 -78 631
Personalkostnader 2 -483 449 -700 487
Summa rörelsekostnader -553 684 -779 118
Rörelseresultat 79 588 -204 719
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 1 066 16
Räntekostnader och liknande resultatposter -122 -1 425
Summa finansiella poster 944 -1 409
Resultat efter finansiella poster 80 532 -206 128
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder 0 101 000
Summa bokslutsdispositioner 0 101 000
Resultat före skatt 80 532 -105 128
Årets resultat 80 532 -105 128
4 (6)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 65 220 52 984
Övriga fordringar 54 286 54 286
Summa kortfristiga fordringar 119 506 107 270
Kassa och bank
Kassa och bank 386 979 320 296
Summa kassa och bank 386 979 320 296
Summa omsättningstillgångar 506 485 427 566
SUMMA TILLGÅNGAR 506 485 427 566
5 (6)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 31 392 136 520
Årets resultat 80 532 -105 128
Summa fritt eget kapital 111 924 31 392
Summa eget kapital 161 924 81 392
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 1 617 0
Övriga skulder 336 536 330 324
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 6 408 15 850
Summa kortfristiga skulder 344 561 346 174
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 506 485 427 566
6 (6)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Nyckeltalsdefinitioner

Nedan definieras nyckeltalen i förvaltningsberättelsens flerårsöversikt.

Nettoomsättning = Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.
Resultat efter finansiella poster = Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.
Soliditet = Justerat eget kapital / Totalt kapital Kommentar: Justerat eget kapital beräknas som eget kapital plus 79,4 % av obeskattade reserver.

Not2Medelantalet anställda 2023-12-31 2022-12-31
Medelantalet anställda 1 1