559158-7943 Bea Kohn AB - Årsredovisning

Årsredovisning

för

Bea Kohn AB

559158-7943

Räkenskapsåret

2020

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2021-03-03.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Bea Kohn AB

Org.nr 559158-7943

1 (7)

Styrelsen för Bea Kohn AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2020.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget är verksamt inom tolkning, översättning, textbehandling samt därmed förenlig verksamhet.

Spridningen av coronaviruset har påverkat bolagets verksamhet, ställning och resultat negativt då
inflödet av uppdrag minskade under våren.

Företaget har sitt säte i Stockholm.

Flerårsöversikt (Tkr)	2020	2019	2018
			(8 mån)
Nettoomsättning	287	484	403
Resultat efter finansiella poster	1 020	454	356
Soliditet (%)	91	69	67

Förändring av eget kapital

	Aktie-	Balanserat	Årets	Totalt
	kapital	resultat	resultat
Belopp vid årets ingång	50 000	38 272	333 136	421 408
Disposition enligt beslut av årets årsstämma:		333 136	-333 136	0
Utdelning		-178 000		-178 000
Årets resultat			988 138	988 138
Belopp vid årets utgång	50 000	193 408	988 138	1 231 546

Bea Kohn AB

Org.nr 559158-7943

2 (7)

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

balanserad vinst

193 408

årets vinst

988 138

1 181 546

disponeras så att

till aktieägare utdelas (368 kronor per aktie)

184 000

i ny räkning överföres

997 546

1 181 546

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

Styrelsen anser att förslaget är förenligt med försiktighetsregeln i 17 kap. 3 § aktiebolagslagen enligt
följande redogörelse: Styrelsens uppfattning är att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav
verksamhetens art, omfattning och risk ställer på storleken på det egna kapitalet, bolagets
konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

Bea Kohn AB

Org.nr 559158-7943

3 (7)

Resultaträkning

Not

2020-01-01

-2020-12-31

2019-01-01

-2019-12-31

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.
Nettoomsättning		286 845	484 122
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		286 845	484 122

Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-35 760	-48 548
Personalkostnader	1	-174 141	-141 933
Summa rörelsekostnader		-209 901	-190 481

Rörelseresultat		76 944	293 641

Finansiella poster
Resultat från andelar i intresseföretag och gemensamt styrda företag		943 000	160 000
Räntekostnader och liknande resultatposter		-9	0
Summa finansiella poster		942 991	160 000

Resultat efter finansiella poster		1 019 935	453 641

Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder		-19 000	-73 000
Summa bokslutsdispositioner		-19 000	-73 000

Resultat före skatt		1 000 935	380 641

Skatter
Skatt på årets resultat		-12 797	-47 505

Årets resultat		988 138	333 136

Bea Kohn AB

Org.nr 559158-7943

4 (7)

Balansräkning

Not

2020-12-31

2019-12-31

TILLGÅNGAR

Anläggningstillgångar

Finansiella anläggningstillgångar
Andelar i intresseföretag och gemensamt styrda företag	2	0	57 000
Andra långfristiga värdepappersinnehav	3	11 500	0
Andra långfristiga fordringar	4	700 000	0
Summa finansiella anläggningstillgångar		711 500	57 000

Summa anläggningstillgångar		711 500	57 000

Omsättningstillgångar

Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		13 274	2 896
Fordringar hos intresseföretag och gemensamt styrda företag		0	510 000
Övriga fordringar		516 159	45 665
Upparbetad men ej fakturerad intäkt		26 127	18 376
Summa kortfristiga fordringar		555 560	576 937

Kassa och bank
Kassa och bank		251 963	159 858
Summa kassa och bank		251 963	159 858

Summa omsättningstillgångar		807 523	736 795

SUMMA TILLGÅNGAR		1 519 023	793 795

Bea Kohn AB

Org.nr 559158-7943

5 (7)

Balansräkning

Not

2020-12-31

2019-12-31

EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital	50 000	50 000
Summa bundet eget kapital	50 000	50 000

Fritt eget kapital
Balanserat resultat	193 408	38 272
Årets resultat	988 138	333 136
Summa fritt eget kapital	1 181 546	371 408

Summa eget kapital	1 231 546	421 408

Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder	181 000	162 000
Summa obeskattade reserver	181 000	162 000

Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder	0	241
Skatteskulder	0	75 027
Övriga skulder	106 477	135 119
Summa kortfristiga skulder	106 477	210 387

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER	1 519 023	793 795

Bea Kohn AB

Org.nr 559158-7943

6 (7)

Noter

Redovisningsprinciper

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 1 Medelantalet anställda

	2020	2019

Medelantalet anställda	1	1

Not 2 Andelar i intresseföretag och gemensamt styrda företag

	2020-12-31	2019-12-31

Ingående anskaffningsvärden	57 000	0
Inköp	0	57 000
Försäljningar	-57 000	0
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	0	57 000

Utgående redovisat värde	0	57 000

Not 3 Andra långfristiga värdepappersinnehav

	2020-12-31	2019-12-31

Inköp	11 500	0
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	11 500	0

Utgående redovisat värde	11 500	0

Bea Kohn AB

Org.nr 559158-7943

7 (7)

Not 4 Andra långfristiga fordringar

	2020-12-31	2019-12-31

Tillkommande fordringar	700 000	0
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	700 000	0

Utgående redovisat värde	700 000	0