Årsredovisning för

Klint Translations AB

559157-9338

Räkenskapsåret

2020-09-01 - 2021-08-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	3
Balansräkning	4
Noter	6
Underskrifter	7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2021-12-13.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Klint Translations AB, 559157-9338, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2020-09-01 - 2021-08-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Stockholm registrerades år 2018 och bedriver sedan dess konsultverksamhet inom databehandling, databasverksamhet, programmering för specifik kund, systemdesign och översättningstjänster.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Vi har särskilt beaktat hur effekterna av covid-19 utbrottet påverkar/kan komma att påverka bolagets framtida utveckling och/eller risker som kan påverka den finansiella rapporteringen framåt. I denna bedömning har vi kommit fram till att påverkan på bolaget är begränsad.

Flerårsöversikt

Nettoomsättningen avviker mer än 30% på grund av att verksamheten har återupptagits under året.

Belopp i kr

	2020/2021	2019/2020	2018/2019
Nettoomsättning	1 414 613	114 236	1 598 339
Resultat efter finansiella poster	214 074	-340 505	428 185
Soliditet %	53	26	62

Förändringar i eget kapital

	Aktiekapital	Ej registrerat aktiekapital	Uppskrivnings- fond	Reservfond
Belopp vid årets ingång	50 000	0	0	0
Belopp vid årets utgång	50 000	0	0	0

	Överkursfond	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	0	248 915	-233 505
Balanseras i ny räkning		-233 505	233 505
Årets resultat			214 074
Belopp vid årets utgång	0	15 410	214 074

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

	2020-09-01 - 2021-08-31
Balanserat resultat	15 410
Årets resultat	214 074
Summa	229 484

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

	2020-09-01 - 2021-08-31
Utdelning	150 000
Utdelning	150 000
Balanseras i ny räkning	79 484
Summa	229 484

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2020-09-01 - 2021-08-31	2019-09-01 - 2020-08-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		1 414 613	114 236
Övriga rörelseintäkter		8 949	0
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		1 423 562	114 236
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-141 405	-93 050
Personalkostnader	2	-1 045 238	-338 054
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar		-22 800	-22 800
Summa rörelsekostnader		-1 209 443	-453 904
Rörelseresultat		214 119	-339 668
Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter		-45	-837
Summa finansiella poster		-45	-837
Resultat efter finansiella poster		214 074	-340 505
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder		0	107 000
Summa bokslutsdispositioner		0	107 000
Resultat före skatt		214 074	-233 505
Årets resultat		214 074	-233 505

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2021-08-31	2020-08-31
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer	3	47 500	70 300
Summa materiella anläggningstillgångar		47 500	70 300
Summa anläggningstillgångar		47 500	70 300
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Övriga fordringar		57 541	2 193
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		153 326	0
Summa kortfristiga fordringar		210 867	2 193
Kassa och bank
Kassa och bank		273 024	178 170
Summa kassa och bank		273 024	178 170
Summa omsättningstillgångar		483 891	180 363
SUMMA TILLGÅNGAR		531 391	250 663

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2021-08-31	2020-08-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		50 000	50 000
Summa bundet eget kapital		50 000	50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		15 410	248 915
Årets resultat		214 074	-233 505
Summa fritt eget kapital		229 484	15 410
Summa eget kapital		279 484	65 410
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder		114	1 828
Skatteskulder		58 951	24 987
Övriga skulder		66 337	1 526
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		126 505	156 912
Summa kortfristiga skulder		251 907	185 253
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		531 391	250 663

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Avskrivning

Avskrivningar enligt plan baseras på ursprungliga anskaffningsvärden och beräknad nyttjandeperiod. Följande avskrivningstider tillämpas:

Materiella anläggningstillgångar

Följande avskrivningstider tillämpas:	År
Inventarier, verktyg och installationer	5

Not 2 Medelantalet anställda

	2020-09-01 - 2021-08-31	2019-09-01 - 2020-08-31
Medelantalet anställda	2	2

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

	2020-09-01 - 2021-08-31	2019-09-01 - 2020-08-31
Ingående anskaffningsvärden	114 000	114 000
Utgående anskaffningsvärden	114 000	114 000
Ingående avskrivningar	-43 700	-20 900
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar	-22 800	-22 800
Utgående avskrivningar	-66 500	-43 700
Redovisat värde	47 500	70 300