se-mem-base:SprakSvenskaMemberse-mem-base:LandSverigeMemberse-mem-base:ValutaSvenskaKronorMemberse-mem-base:BeloppsformatNormalformMember2025-01-012025-12-31se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember559156-37872025-01-012025-12-31559156-37872024-01-012024-12-31559156-37872023-01-012023-12-31559156-37872022-01-012022-12-31559156-37872021-01-012021-12-31559156-37872025-12-31559156-37872024-12-31559156-37872023-12-31559156-37872022-12-31559156-37872021-12-31559156-37872020-12-31iso4217:SEKxbrli:purese-k2-type:AntalAnstalldaxbrli:shares

Årsredovisning

för

Gabis Tolktjänst AB

Org.nr. 559156-3787

Räkenskapsåret

2025-01-01 — 2025-12-31
InnehållSida
Förvaltningsberättelse
Resultaträkning
Balansräkning
Noter
Underskrifter av årsredovisning

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor.

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-20.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Styrelsen för Gabis Tolktjänst AB upprättar följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01-2025-12-31.

se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor (SEK), om inte något annat anges.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Tolkning och översättning. Kulturverksamhet. Musik.


Bolaget har sitt säte i Skövde.

Flerårsöversikt

20252024202320222021
Nettoomsättning631 065729 0981 335 5711 481 3691 461 360
Resultat efter finansiella poster270 878304 405311 565267 540374 943
Balansomslutning1 114 848960 828902 8621 004 259885 186
Soliditet (%)91,6190,1585,7882,3580,75

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning: Huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar
Resultat efter finansiella poster: Resultat före bokslutsdispositioner och skatt
Balansomslutning: Bolagets tillgångar eller skulder inkluderat eget kapital
Soliditet: Justerat eget kapital i procent av balansomslutning

Förändringar i eget kapital

AktiekapitalBalanserat resultatÅrets resultatTotalt
Belopp vid årets ingång50 000574 441241 755866 196
Utdelning0-60 0000-60 000
Balanseras i ny räkning0241 755-241 7550
Årets resultat00215 139215 139
Belopp vid årets utgång50 000756 196215 1391 021 335

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat756 196
Årets resultat215 139

Summa

971 335

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning

971 335

Summa

971 335

Resultaträkning

Belopp i kr
Not
2025-01-01
2025-12-31
2024-01-01
2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning
631 065
729 098
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
631 065
729 098
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader
-293 937
-343 132
Personalkostnader
2
-66 540
-81 948
Summa rörelsekostnader
-360 477
-425 081
Rörelseresultat
270 588
304 017
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
290
619
Räntekostnader och liknande resultatposter
0
-231
Summa finansiella poster
290
388
Resultat efter finansiella poster
270 878
304 405
Resultat före skatt
270 878
304 405
Skatter
Skatt på årets resultat
-55 739
-62 650
Årets resultat
215 139
241 755

Balansräkning

Belopp i kr
Not
2025-12-31
2024-12-31
Tillgångar
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
35 784
90 680
Övriga fordringar
10 454
21 996
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
0
96 783
Summa kortfristiga fordringar
46 238
209 460
Kassa och bank
Kassa och bank
1 068 611
751 369
Summa kassa och bank
1 068 611
751 369
Summa omsättningstillgångar
1 114 848
960 828
Summa tillgångar
1 114 848
960 828

Balansräkning

Belopp i kr
Not
2025-12-31
2024-12-31
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital
50 000
50 000
Summa bundet eget kapital
50 000
50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat
756 196
574 441
Årets resultat
215 139
241 755
Summa fritt eget kapital
971 335
816 196
Summa eget kapital
1 021 335
866 196
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder
625
2 414
Skatteskulder
36 863
7 472
Övriga skulder
56 026
84 746
Summa kortfristiga skulder
93 514
94 632
Summa eget kapital och skulder
1 114 848
960 828

Noter

Not 1 – Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Not 2 – Medelantalet anställda

2025-12-31
2024-12-31
Medelantalet anställda
1
1