2024-11-01 2025-10-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559150-06802024-11-012025-10-31 559150-06802023-11-012024-10-31 559150-06802022-11-012023-10-31 559150-06802021-11-012022-10-31 559150-06802025-10-31 559150-06802024-10-31 559150-06802023-10-31 559150-06802022-10-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

SWENGLISH SOUND AB

 

559150-0680

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2024‑11‑01 ‑ 2025‑10‑31

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-24.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

SWENGLISH SOUND AB

Org.nr 559150-0680

1 (7)

 

 

 

 

 

Styrelsen för SWENGLISH SOUND AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret
2024‑11‑01 ‑ 2025‑10‑31.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

 

Bolagets verksamhet består av ljudteknik, studiomixning samt musikproduktion.

 

Företaget har sitt säte i Göteborg kommun.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2024/25

2023/24

2022/23

2021/22

 

Nettoomsättning

2 170

1 248

1 720

1 009

 

Resultat efter finansiella poster

771

225

548

62

 

Soliditet (%)

83

57

71

34

 

 

 

 

 

 

 

Anledningen till den ökade omsättningen är att den för räkenskapsåret primära inköparen av bolagets
tjänster bedrev en omfattande världsturné.

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

85 164

178 684

313 848

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Utdelning

 

-150 000

 

-150 000

Balanseras i ny räkning

 

178 684

-178 684

0

Årets resultat

 

 

600 959

600 959

Belopp vid årets utgång

50 000

113 848

600 959

764 807

 

 

 

 

 

SWENGLISH SOUND AB

Org.nr 559150-0680

2 (7)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   113 848
årets vinst   600 959
  714 807

 

disponeras så att

till aktieägare utdelas (1 000 kronor per aktie)   500 000
i ny räkning överföres   214 807
  714 807

 

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

 

Styrelsen anser att förslaget är förenligt med försiktighetsregeln i 17 kap. 3 § aktiebolagslagen enligt
följande redogörelse: Styrelsens uppfattning är att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav
verksamhetens art, omfattning och risk ställer på storleken på det egna kapitalet, bolagets
konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

SWENGLISH SOUND AB

Org.nr 559150-0680

 

 

3 (7)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2024-11-01

-2025-10-31

2023-11-01

-2024-10-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

2 169 576

 

1 247 783

 

Övriga rörelseintäkter

 

0

 

1 373

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

2 169 576

 

1 249 156

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-558 647

 

-211 814

 

Personalkostnader

2

-827 154

 

-808 621

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-14 782

 

-6 799

 

Summa rörelsekostnader

 

-1 400 583

 

-1 027 234

 

Rörelseresultat

 

768 993

 

221 922

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

2 141

 

3 491

 

Summa finansiella poster

 

2 141

 

3 491

 

Resultat efter finansiella poster

 

771 134

 

225 413

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Förändring av överavskrivningar

 

-13 789

 

0

 

Summa bokslutsdispositioner

 

-13 789

 

0

 

Resultat före skatt

 

757 345

 

225 413

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-156 386

 

-46 729

 

Årets resultat

 

600 959

 

178 684

 

SWENGLISH SOUND AB

Org.nr 559150-0680

 

 

4 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-10-31

2024-10-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

3

85 875

 

19 020

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

85 875

 

19 020

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

85 875

 

19 020

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Övriga fordringar

 

22 064

 

227 686

 

Upparbetad men ej fakturerad intäkt

 

9 432

 

57 421

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

35 000

 

0

 

Summa kortfristiga fordringar

 

66 496

 

285 107

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

877 986

 

391 146

 

Summa kassa och bank

 

877 986

 

391 146

 

Summa omsättningstillgångar

 

944 482

 

676 253

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

1 030 357

 

695 273

 

 

 

 

 

 

 

SWENGLISH SOUND AB

Org.nr 559150-0680

 

 

5 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-10-31

2024-10-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

113 848

 

85 164

 

Årets resultat

 

600 959

 

178 684

 

Summa fritt eget kapital

 

714 807

 

263 848

 

Summa eget kapital

 

764 807

 

313 848

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

4

 

 

 

 

Periodiseringsfonder

 

100 000

 

100 000

 

Ackumulerade överavskrivningar

 

19 210

 

5 421

 

Summa obeskattade reserver

 

119 210

 

105 421

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Skatteskulder

 

130 875

 

102 985

 

Övriga skulder

 

5 465

 

163 019

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

10 000

 

10 000

 

Summa kortfristiga skulder

 

146 340

 

276 004

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

1 030 357

 

695 273

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SWENGLISH SOUND AB

Org.nr 559150-0680

6 (7)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2024-11-01

2023-11-01

 

 

-2025-10-31

-2024-10-31

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

1

1

 

 

 

 

 

 

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-10-31

2024-10-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

33 996

33 996

 

Inköp

81 637

 

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

115 633

33 996

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-14 976

-8 177

 

Årets avskrivningar

-14 782

-6 799

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-29 758

-14 976

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

85 875

19 020

 

 

 

 

 

 

Not 4 Obeskattade reserver

 

2025-10-31

2024-10-31

 

 

 

 

 

Ackumulerade överavskrivningar

19 210

5 421

 

Periodiseringsfond 2023

100 000

100 000

 

 

119 210

105 421