Styrelsen och verkställande direktören för Maya Delorez AB avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2025.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Förvaltningsberättelse

Information om verksamheten

Maya Delorez är en framstående e-handelsaktör inom ridsportsegmentet. Vi designar och säljer
ridsportsprodukter under vårt eget varumärke till över 80 marknader genom våra egna kanaler. Med full
kontroll över design, innovation och försäljning strävar vi efter att erbjuda högkvalitativa produkter till
ridsportentusiaster över hela världen.

Genom vårt moderbolag, MYDZ Holding, och dess dotterbolag, Maya Delorez AB och MD Warehouse,
har vi en stabil infrastruktur för att hantera alla aspekter av vår verksamhet, inklusive lagring och
distribution av produkter.

Företaget har sitt säte i Uppsala.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Under räkenskapsåret har bolaget genomfört en rebranding och ompositionering i syfte att
långsiktigt stärka varumärkets marknadsposition. Omställningen har påverkat försäljningen
under året, vilket varit en förväntad konsekvens av den strategiska inriktningen.

Räkenskapsåret har präglats av ett utmanande marknadsläge med fortsatt makroekonomisk
osäkerhet och ett svagare handelsklimat på flera av bolagets större marknader. Konsumenternas
köpkraft och efterfrågan har varit dämpad, vilket har påverkat bolagets omsättning.

Mot bakgrund av årets försäljningsutveckling överstiger lagervärdet bolagets långsiktiga
målnivå. Lagernivåerna bedöms dock som hanterbara och åtgärder har vidtagits för att
successivt anpassa lagret till rådande efterfrågan.

Under året har vissa utmaningar förekommit inom produktionen, vilket påverkat
lanseringstakten av nya produkter. Bolaget har samtidigt fortsatt utveckla sitt produktsortiment
samt arbetat med att stärka leverantörs- och produktionsstrukturen.

Under räkenskapsåret har organisatoriska förändringar genomförts i syfte att effektivisera
verksamheten och tydliggöra ansvarsfördelningen. Bolaget har även förstärkt organisationen
med kompetens inom produktutveckling för att stärka bolagets utvecklings- och kvalitetsarbete.

Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Efter räkenskapsårets slut har bolaget flyttat sitt huvudkontor från Uppsala till Stockholm.
Flytten bedöms skapa förbättrade förutsättningar för bolagets fortsatta utveckling.

I övrigt har bolaget fortsatt implementeringen av den beslutade strategiska inriktningen. Inga
övriga väsentliga händelser har inträffat efter räkenskapsårets slut.

Förväntad framtida utveckling samt väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer

Bolaget har ett långsiktigt fokus på att etablera en stabil och hållbar grund för framtida tillväxt.
Den genomförda ompositioneringen bedöms på sikt kunna stärka bolagets konkurrenskraft.

Fokus framgent är att utveckla en långsiktigt hållbar och lönsam affärsmodell med effektiva
interna processer samt en stabil leverantörsstruktur. Bolaget avser även att fortsätta arbetet med
att diversifiera försäljningskanaler och marknader för att minska exponeringen mot enskilda
marknader.

Årets lägre EBIT-nivå är en följd av försäljningsutvecklingen och den genomförda strategiska
omställningen. Bolaget bedömer att det finns förutsättningar att successivt förbättra lönsamheten
genom effektivisering och fortsatt utveckling av verksamheten.

Bolagets verksamhet påverkas av makroekonomiska faktorer såsom konjunktur, inflation och
konsumenternas köpkraft. Ett osäkert omvärldsläge kan påverka efterfrågan och
tillväxtförutsättningar. Bolaget är även exponerat mot risker kopplade till internationell handel,
leverantörskedjor samt förändrade regulatoriska och handelspolitiska förutsättningar.

Den genomförda strategiska ompositioneringen innebär en affärsmässig risk i form av att
marknadens anpassning kan ta tid. Därtill kan störningar i produktion och leverans påverka
bolagets försäljning och resultat.

Hållbarhetsupplysningar

Bolaget har under året fortsatt det nära samarbetet med sina leverantörer i syfte att säkerställa att
produkterna tillverkas under ansvarsfulla och hållbara förhållanden. Bolagets uppförandekod
(Code of Conduct) utgör en central del av detta arbete och ligger till grund för de krav som ställs
på leverantörer och samarbetspartners. Uppföljning och dialog sker löpande för att säkerställa
efterlevnad av uppställda riktlinjer.

Bolaget bedriver även ett kontinuerligt arbete för att utveckla arbetsmiljön och skapa goda
förutsättningar för en trygg, säker och hälsosam arbetsplats för samtliga medarbetare.

Förändringar i eget kapital

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

disponeras så att

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning samt
kassaflödesanalys med noter.

Noter

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

Fordringar och skulder i utländsk valuta har värderats till balansdagens kurs. Kursvinster och
kursförluster på rörelsefordringar och rörelseskulder redovisas i rörelseresultatet medan kursvinster och
kursförluster på finansiella fordringar och skulder redovisas som finansiella poster.

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

Intäktsredovisning

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i
den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och
intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

Vid försäljning av varor redovisas normalt inkomsten som intäkt när de väsentliga förmåner och risker
som är förknippade med ägandet av varan har överförts från företaget till köparen.

Anläggningstillgångar

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde.
Följande avskrivningsprocent tillämpas:

Materiella anläggningstillgångar

Not 7 Räntekostnader och liknande resultatposter

Not 8 Bokslutsdispositioner

Not 9 Aktuell och uppskjuten skatt

Avstämning av effektiv skatt

Not 13 Varulager

Not 14 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

Not 18 Checkräkningskredit

Not 19 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

Uppsala

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-02-27