se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 559141-4973 2025-01-01 2025-12-31 559141-4973 2025-12-31 559141-4973 2024-01-01 2024-12-31 559141-4973 2024-12-31 559141-4973 2023-01-01 2023-12-31 559141-4973 2023-12-31 559141-4973 2022-01-01 2022-12-31 559141-4973 2022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(7)
Årsredovisning
Cartown Sverige AB
559141-4973

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 – 2025-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 4
- Balansräkning 5
- Noter 7
- Underskrifter 7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-30.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (7)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver verksamhet inom webb- och butikshandel samt löpande utveckling av LED belysning, elektronik och
tillbehör såsom relä, motstånd, kondensatorer samt signalstyrning för fordon. Företaget säljer även alla typer av
godkända blixtljus för ex.vis utryckningsfordon, bärgningsbilar, vägjobbsbilar etc.
Försäljning av LED belysning till industri och hem samt verkstadstillbehör. Företaget utför installation av blixtljus och
belysning på importbilar för europagodkännande samt installation av heljusramper på privat- och företagsbilar.
Ljuskonvertering av utryckningsfordon och amerikanska importbilar.

Företaget startades i December 2017 och bedrivs med lager och butik i Håga Industriområde utanför Västerhaninge.
Företaget är dotterbolag till Oresved Holding AB (559081-1617). Företaget har sitt säte i Haninge.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Under 2025 påbörjade vi utbyggnad av butik & lager som ska stå klart i maj 2026. Vi har också uppgraderat
webbshopen & bytt affärssystem för att uppnå förenkling & för att kunna fokusera på kärnverksamheten. Under 2025
har vi också utökat produktportföljen för att möta efterfrågan på en välsorterad Speedshop/Tillbehörsbutik för
Amerikanska bildelar.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2501-2512 2401-2412 2301-2312 2201-2212
Nettoomsättning 3 099 2 160 1 949 2 181
Resultat efter finansiella poster 391 242 5
Soliditet % 45 49 54 59

Nettoomsättningen avviker med mer än 30% då vi utökat produktportföljen samt för att fler bilar importeras till Europa
än tidigare.

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
- Belopp vid årets ingång 50 000 971 581 128 186 1 149 767
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning 128 186 -128 186 0
- Årets resultat 221 269 221 269
- Belopp vid årets utgång 50 000 1 099 768 221 269 1 371 037
3 (7)

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 1 099 768
Årets resultat 221 269
Summa 1 321 037


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning 1 321 037
Summa 1 321 037
4 (7)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 3 099 275 2 160 110
Förändring av lager av produkter i arbete, färdiga varor och pågående arbete för annans räkning 619 543 14 391
Övriga rörelseintäkter 1 200 14 320
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 3 720 018 2 188 821
Rörelsekostnader
Handelsvaror -2 194 560 -1 367 876
Övriga externa kostnader -411 065 -334 683
Personalkostnader 2 -563 096 -85 136
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -90 420 -89 366
Summa rörelsekostnader -3 259 141 -1 877 061
Rörelseresultat 460 877 311 760
Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter -70 055 -69 711
Summa finansiella poster -70 055 -69 711
Resultat efter finansiella poster 390 822 242 049
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder -100 000 -70 000
Summa bokslutsdispositioner -100 000 -70 000
Resultat före skatt 290 822 172 049
Skatter
Skatt på årets resultat -69 553 -43 863
Årets resultat 221 269 128 186
5 (7)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 3 272 317 357 465
Summa materiella anläggningstillgångar 272 317 357 465
Summa anläggningstillgångar 272 317 357 465
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Färdiga varor och handelsvaror 1 788 500 1 168 957
Övriga lagertillgångar 214 854 252 142
Summa varulager m.m. 2 003 354 1 421 099
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 240 541 184 407
Övriga fordringar 18 703 82 062
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 3 356 12 882
Summa kortfristiga fordringar 262 600 279 351
Kassa och bank
Kassa och bank 625 838 381 370
Redovisningsmedel 164 352 25 186
Summa kassa och bank 790 190 406 556
Summa omsättningstillgångar 3 056 144 2 107 006
SUMMA TILLGÅNGAR 3 328 461 2 464 471
6 (7)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 1 099 768 971 581
Årets resultat 221 269 128 186
Summa fritt eget kapital 1 321 037 1 099 767
Summa eget kapital 1 371 037 1 149 767
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder 170 000 70 000
Summa obeskattade reserver 170 000 70 000
Långfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 283 615 317 223
Övriga skulder 600 000 600 000
Summa långfristiga skulder 883 615 917 223
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 107 270 108 087
Skatteskulder 10 265 0
Övriga skulder 737 049 219 394
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 49 225 0
Summa kortfristiga skulder 903 809 327 481
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 3 328 461 2 464 471
7 (7)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivning sker över den förväntade nyttjandeperioden. Nedanstående avskrivningsprocent används.

Procent År
Inventarier, verktyg och installationer 20 5

Not2Medelantalet anställda 2025-12-31 2024-12-31
Medelantalet anställda 1 1

Not3Inventarier, verktyg och installationer 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 534 859 88 028
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp 5 272 446 831
Försäljningar/utrangeringar -7 887 -
Utgående anskaffningsvärden 532 244 534 859
Ingående avskrivningar -177 394 -88 028
Förändringar av avskrivningar
Försäljningar/utrangeringar 7 887 -
Årets avskrivningar -90 420 -89 366
Utgående avskrivningar -259 927 -177 394
Redovisat värde 272 317 357 465