Mirjana Kotur AB

559127-1761

Årsredovisning för räkenskapsåret
2024-10-01 - 2025-09-30

Styrelsen upprättar följande årsredovisning.

Samtliga belopp är angivna i hela kronor.


Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-22. Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget driver kvalificerad tolkning och tolktjänster. Dessa utförs för olika tolkförmedlingar vilka har avtal med statliga myndigheter, kommuner och landsting.
Företagets säte är Jönköping.
Detta är bolagets åttonde räkenskapsår.

Flerårsöversikt

2024-10-01
- 2025-09-30
2023-10-01
- 2024-09-30
2022-10-01
- 2023-09-30
2021-10-01
- 2022-09-30
Nettoomsättning 1 634 901 1 489 256 1 267 137 1 134 219
Resultat efter finansiella poster 463 783 428 672 265 489 239 994
Soliditet (%) 60 59 58 58

Förändringar i eget kapital

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
Vid årets ingång 50 000 1 772 765 340 313 2 163 078
Balanseras i ny räkning 340 313 -340 313 0
Årets resultat 368 191 368 191
Vid årets utgång 50 000 2 113 078 368 191 2 531 269

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående medel

Balanserat resultat 2 113 078
Årets resultat 368 191
Summa 2 481 269

Disponeras enligt följande

Balanseras i ny räkning 2 481 269
Summa 2 481 269

Resultaträkning

Not
1
2024-10-01
- 2025-09-30
2023-10-01
- 2024-09-30
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 1 634 901 1 489 256
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 1 634 901 1 489 256
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader -108 378 -51 698
Personalkostnader 2 -1 073 466 -1 017 948
Summa rörelsekostnader -1 181 844 -1 069 646
Rörelseresultat 453 057 419 610
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 10 726 9 062
Summa finansiella poster 10 726 9 062
Resultat efter finansiella poster 463 783 428 672
Resultat före skatt 463 783 428 672
Skatter
Skatt på årets resultat -95 592 -88 359
Årets resultat 368 191 340 313

Balansräkning

Not
1
2025-09-30 2024-09-30
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga fordringar 3 2 783 214 2 264 898
Summa finansiella anläggningstillgångar 2 783 214 2 264 898
Summa anläggningstillgångar 2 783 214 2 264 898
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 269 457 221 511
Övriga fordringar 520 791 514 301
Summa kortfristiga fordringar 790 248 735 812
Kassa och bank
Kassa och bank 663 211 675 166
Summa kassa och bank 663 211 675 166
Summa omsättningstillgångar 1 453 459 1 410 978
Summa tillgångar 4 236 673 3 675 876
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 2 113 078 1 772 765
Årets resultat 368 191 340 313
Summa fritt eget kapital 2 481 269 2 113 078
Summa eget kapital 2 531 269 2 163 078
Kortfristiga skulder
Skatteskulder 126 164 101 962
Övriga skulder 902 775 832 391
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 676 465 578 445
Summa kortfristiga skulder 1 705 404 1 512 798
Summa eget kapital och skulder 4 236 673 3 675 876

Noter

Not 1 - Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning

Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster

Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet

Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av balansomslutningen.

Not 2 - Medelantal anställda

2024-10-01
- 2025-09-30
Medelantal anställda under året 1,0

Not 3 - Andra långfristiga fordringar

2025-09-30
Anskaffningsvärden
Ingående anskaffningsvärden 2 783 214
Utgående anskaffningsvärden 2 783 214
Redovisat värde 2 783 214