Årsredovisning för

Translatica AB

559125-8701

Räkenskapsåret

2022-09-01 - 2023-08-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning2
Balansräkning3
Noter5
Underskrifter6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-03-26. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Translatica AB, 559125-8701, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2022-09-01 - 2023-08-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Stockholm registrerades år 2017 och erbjuder sedan dess översättning och tolktjänster till företag och privatpersoner.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2022/2023 2021/2022 2020/2021 2019/2020
Nettoomsättning 274 741 242 737 193 179 437 531
Resultat efter finansiella poster -136 134 -106 666 -22 467 187 102
Soliditet % 1,8 77,8 82,3 81,7

Förändringar i eget kapital

  Aktie-
kapital
Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 50 000 144 748 -106 666
Balanseras i ny räkning   -106 666 106 666
Erhållna aktieägartillskott   50 000  
Årets resultat     -136 134
Belopp vid årets utgång 50 000 88 082 -136 134

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:  
Balanserat resultat 88 082
Årets resultat -136 134
Summa -48 052
Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:  
Balanseras i ny räkning -48 052
Summa -48 052
 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2022-09-01 - 2023-08-31 2021-09-01 - 2022-08-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   274 741 242 737
Övriga rörelseintäkter   -25 863 22 879
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   248 878 265 616
Rörelsekostnader      
Övriga externa kostnader   -57 274 -40 836
Personalkostnader 2 -327 232 -331 176
Summa rörelsekostnader   -384 506 -372 012
Rörelseresultat   -135 628 -106 396
Finansiella poster      
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter   1 0
Räntekostnader och liknande resultatposter   -507 -270
Summa finansiella poster   -506 -270
Resultat efter finansiella poster   -136 134 -106 666
Resultat före skatt   -136 134 -106 666
Årets resultat   -136 134 -106 666
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2023-08-31 2022-08-31
TILLGÅNGAR      
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   14 700 0
Övriga fordringar   13 741 5
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter   0 25 863
Summa kortfristiga fordringar   28 441 25 868
Kassa och bank      
Kassa och bank   77 106 87 405
Summa kassa och bank   77 106 87 405
Summa omsättningstillgångar   105 547 113 273
SUMMA TILLGÅNGAR   105 547 113 273
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2023-08-31 2022-08-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   50 000 50 000
Summa bundet eget kapital   50 000 50 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   88 082 144 748
Årets resultat   -136 134 -106 666
Summa fritt eget kapital   -48 052 38 082
Summa eget kapital   1 948 88 082
Kortfristiga skulder      
Leverantörsskulder   2 250 0
Skatteskulder   0 2 953
Övriga skulder   101 349 10 238
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   0 12 000
Summa kortfristiga skulder   103 599 25 191
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   105 547 113 273
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Medelantalet anställda

  2022-09-01 - 2023-08-31 2021-09-01 - 2022-08-31
Medelantalet anställda   1