A-B Nahra Tolk & Översättning AB
Org nr 559118-2265
Årsredovisning för räkenskapsåret 220601 - 230531
Styrelsen avger följande årsredovisning.
se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember
Fastställelseintyg
Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2023-08-30.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.
Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.
A-B Nahra Tolk & Översättning AB
Årsredovisning
Org.nr: 559118-2265
220601 - 230531
Sida 2
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE
Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.
VERKSAMHETEN
Allmänt om verksamheten
Bolaget bedriver översättning och
tolkverksamhet.
Företaget har sitt säte i Karlstad Kommun.
Flerårsöversikt, kkr
22/23
21/22
20/21
19/20
18/19
Nettoomsättning
691
567
480
457
675
Resultat efter finansiella poster
73
31
7
97
32
Soliditet %
68
67
68
61
38
Förändringar i eget kapital
Aktie-
Balanserat
Årets
kapital
resultat
resultat
Belopp vid årets ingång
50 000
120 347
24 515
Disposition enligt beslut av årsstämma:
Balanseras i ny räkning
24 515
-24 515
Årets resultat
57 592
Belopp vid årets utgång
50 000
144 862
57 592
220601
Förslag till resultatdisposition
- 230531
Styrelsen föreslår att till förfogande stående medel
balanserat resultat
144 862
årets resultat
57 592
Totalt
202 454
Disponeras för
överföring till balanserat resultat
202 454
Totalt
202 454
A-B Nahra Tolk & Översättning AB
Årsredovisning
Org.nr: 559118-2265
220601 - 230531
Sida 3
Bolagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkningar med tilläggsupplysningar.
A-B Nahra Tolk & Översättning AB
Årsredovisning
Org.nr: 559118-2265
220601 - 230531
Sida 4
RESULTATRÄKNING
Not
220601-230531
210601-220531
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning
690 845
567 289
Summa rörelseintäkter, lager-
förändringar m.m.
690 845
567 289
Rörelsekostnader
Handelsvaror
0
-2 900
Övriga externa kostnader
-251 517
-155 977
Personalkostnader
1
-366 326
-377 010
Summa rörelsekostnader
-617 843
-535 887
Rörelseresultat
73 002
31 402
Finansiella poster
Räntekostnader och liknande
resultatposter
-230
-178
Summa finansiella poster
-230
-178
Resultat efter finansiella poster
72 772
31 224
Resultat före skatt
72 772
31 224
Skatter
Skatt på årets resultat
-15 180
-6 709
Årets resultat
57 592
24 515
A-B Nahra Tolk & Översättning AB
Årsredovisning
Org.nr: 559118-2265
220601 - 230531
Sida 5
BALANSRÄKNING
Not
230531
220531
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
31 150
19 636
Övriga fordringar
20 086
16 776
Summa kortfristiga fordringar
51 236
36 412
Kassa och bank
Kassa och bank
318 545
253 338
Summa kassa och bank
318 545
253 338
Summa omsättningstillgångar
369 781
289 750
SUMMA TILLGÅNGAR
369 781
289 750
A-B Nahra Tolk & Översättning AB
Årsredovisning
Org.nr: 559118-2265
220601 - 230531
Sida 6
BALANSRÄKNING
Not
230531
220531
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital
50 000
50 000
Summa bundet kapital
50 000
50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat
144 862
120 347
Årets resultat
57 592
24 515
Summa fritt eget kapital
202 454
144 862
Summa eget kapital
252 454
194 862
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder
726
12 528
Övriga skulder
60 275
28 277
Upplupna kostnader och
förutbetalda intäkter
56 326
54 083
Summa kortfristiga skulder
117 327
94 888
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER
369 781
289 750
A-B Nahra Tolk & Översättning AB
Årsredovisning
Org.nr: 559118-2265
220601 - 230531
Sida 7
NOTER
Redovisningsprinciper
Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag.
A-B Nahra Tolk & Översättning AB
Årsredovisning
Org.nr: 559118-2265
220601 - 230531
Sida 8
UPPLYSNINGAR TILL RESULTATRÄKNINGEN
1 Medelantalet anställda
220601
210601
- 230531
- 220531
Medelantalet anställda
1
1