Årsredovisning för

AF.rtolk AB

559115-7663

Räkenskapsåret

2021-01-01 - 2021-12-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning2
Balansräkning3
Noter5
Underskrifter6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2022-05-20. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för AF.rtolk AB, 559115-7663, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2021-01-01 - 2021-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget, med säte i Stockholm, registrerades 2017 och bedriver sedan dess tolkverksamhet samt därmed förenlig verksamhet.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2021 2020 2019 2018
Nettoomsättning 1 493 784 1 264 697 1 227 155 1 268 633
Resultat efter finansiella poster 225 589 441 976 53 386 196 594
Soliditet % 81 78,3 65,5 57

Förändringar i eget kapital

  Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 50 000 270 002 259 674
Balanseras i ny räkning   259 674 -259 674
Årets resultat     133 638
Belopp vid årets utgång 50 000 529 676 133 638

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

  2021-01-01 - 2021-12-31
Balanserat resultat 529 676
Årets resultat 133 638
Summa 663 314

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

  2021-01-01 - 2021-12-31
Balanseras i ny räkning 663 314
Summa 663 314
 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2021-01-01 - 2021-12-31 2020-01-01 - 2020-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   1 493 784 1 264 697
Övriga rörelseintäkter   1 234 273
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   1 493 785 1 498 970
Rörelsekostnader      
Övriga externa kostnader   -244 753 -161 609
Personalkostnader 2 -1 023 208 -894 200
Summa rörelsekostnader   -1 267 961 -1 055 809
Rörelseresultat   225 824 443 161
Finansiella poster      
Räntekostnader och liknande resultatposter   -235 -1 185
Summa finansiella poster   -235 -1 185
Resultat efter finansiella poster   225 589 441 976
Bokslutsdispositioner      
Förändring av periodiseringsfonder   -56 831 -111 026
Summa bokslutsdispositioner   -56 831 -111 026
Resultat före skatt   168 758 330 950
Skatter      
Skatt på årets resultat   -35 120 -71 276
Årets resultat   133 638 259 674
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2021-12-31 2020-12-31
TILLGÅNGAR      
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   114 505 6 091
Övriga fordringar   38 264 9 538
Summa kortfristiga fordringar   152 769 15 629
Kassa och bank      
Kassa och bank   1 008 905 955 540
Summa kassa och bank   1 008 905 955 540
Summa omsättningstillgångar   1 161 674 971 169
SUMMA TILLGÅNGAR   1 161 674 971 169
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2021-12-31 2020-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   50 000 50 000
Summa bundet eget kapital   50 000 50 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   529 676 270 002
Årets resultat   133 638 259 674
Summa fritt eget kapital   663 314 529 676
Summa eget kapital   713 314 579 676
Obeskattade reserver      
Periodiseringsfonder   286 666 229 835
Summa obeskattade reserver   286 666 229 835
Kortfristiga skulder      
Leverantörsskulder   1 399 11 327
Skatteskulder   34 855 42 359
Övriga skulder   125 440 107 972
Summa kortfristiga skulder   161 694 161 658
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   1 161 674 971 169
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Definition av nyckeltal

Nettoomsättning Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar. Resultat efter finansiella poster Resultat efter finansiella intäkter och kostnader, men före skatter. Soliditet (Totalt eget kapital + (100% - aktuell bolagsskattesats av obeskattade reserver) ) / Totala tillgångar

Not 2 Medelantalet anställda

  2021-01-01 - 2021-12-31 2020-01-01 - 2020-12-31
Medelantalet anställda 1 1