2022-01-01 2022-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 559111-84342022-01-012022-12-31 559111-84342021-01-012021-12-31 559111-84342020-01-012020-12-31 559111-84342019-01-012019-12-31 559111-84342022-12-31 559111-84342021-12-31 559111-84342020-12-31 559111-84342019-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Continuum Tech AB

 

559111-8434

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2022

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2023-03-10.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Continuum Tech AB

Org.nr 559111-8434

2 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Continuum Tech AB avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2022.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

 

Bolaget ska bedriva rekrytering och uthyrning av personal för tillverkning, rådgivning och kontroll.
Språk- och yrkesutbildningstjänster inom industri, handel, konstruktion, IT, bygg och därmed förenlig
verksamhet.

 

 

Företaget har sitt säte i Stockholm.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Företaget har inte påverkats nämnvärt av läget i omvärlden.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2022

2021

2020

2019

 

Nettoomsättning

491

581

1 097

2 286

 

Resultat efter finansiella poster

39

-11

306

458

 

Soliditet (%)

81,5

73,0

28,8

18,1

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

525 824

9 726

585 550

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

9 726

-9 726

0

Årets resultat

 

 

30 251

30 251

Belopp vid årets utgång

50 000

535 550

30 251

615 801

 

 

 

 

 

Continuum Tech AB

Org.nr 559111-8434

3 (8)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   535 550
årets vinst   30 251
  565 801

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   565 801
  565 801

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Continuum Tech AB

Org.nr 559111-8434

 

 

4 (8)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2022-01-01

-2022-12-31

2021-01-01

-2021-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

491 341

 

581 447

 

Övriga rörelseintäkter

 

0

 

61 457

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

491 341

 

642 904

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-407 205

 

-534 990

 

Personalkostnader

 

-52 818

 

0

 

Övriga rörelsekostnader

 

0

 

-53 795

 

Summa rörelsekostnader

 

-460 023

 

-588 785

 

Rörelseresultat

 

31 318

 

54 119

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

7 789

 

0

 

Nedskrivningar av finansiella anläggningstillgångar
och kortfristiga placeringar

 

0

 

-30 825

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

3

-606

 

-33 927

 

Summa finansiella poster

 

7 183

 

-64 752

 

Resultat efter finansiella poster

 

38 501

 

-10 633

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Förändring av periodiseringsfonder

 

0

 

32 000

 

Summa bokslutsdispositioner

 

0

 

32 000

 

Resultat före skatt

 

38 501

 

21 367

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-8 250

 

-11 641

 

Årets resultat

 

30 251

 

9 726

 

Continuum Tech AB

Org.nr 559111-8434

 

 

5 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2022-12-31

2021-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andelar i koncernföretag

4

1

 

1

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

1

 

1

 

Summa anläggningstillgångar

 

1

 

1

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

0

 

59 800

 

Övriga fordringar

 

0

 

42 661

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

0

 

13 000

 

Summa kortfristiga fordringar

 

0

 

115 461

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

940 121

 

893 328

 

Summa kassa och bank

 

940 121

 

893 328

 

Summa omsättningstillgångar

 

940 121

 

1 008 789

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

940 122

 

1 008 790

 

 

 

 

 

 

 

Continuum Tech AB

Org.nr 559111-8434

 

 

6 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2022-12-31

2021-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

535 550

 

525 824

 

Årets resultat

 

30 251

 

9 726

 

Summa fritt eget kapital

 

565 801

 

535 550

 

Summa eget kapital

 

615 801

 

585 550

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

 

 

 

 

 

Periodiseringsfonder

 

190 000

 

190 000

 

Summa obeskattade reserver

 

190 000

 

190 000

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

5

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Skulder till koncernföretag

 

0

 

37 388

 

Skatteskulder

 

19 891

 

61 419

 

Övriga skulder

 

114 430

 

134 433

 

Summa kortfristiga skulder

 

134 321

 

233 240

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

940 122

 

1 008 790

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Continuum Tech AB

Org.nr 559111-8434

7 (8)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Tjänste- och entreprenaduppdrag

Företagets intäkter från uppdrag till fast pris redovisas enligt huvudregeln.

 

 

 

 

 

Not 2 Uppgifter om moderföretag

 

Bolaget är ett helägt dotterbolag till Scandinavian Language School (SLS) UAB, Litauen. Moderbolag i
den koncern där bolaget ingår är Rotam A/S org Nr 990 963 266 med säte i Bergen, Norge, vilka
upprättar koncernredovisning

 

 

 

 

Not 3 Räntekostnader och liknande resultatposter

 

2022

2021

 

 

 

 

 

Räntekostnader och liknande resultatposter som avser skulder
till koncernföretag

0

32 633

 

 

0

32 633

 

 

 

 

 

 

Not 4 Andelar i koncernföretag

 

2022-12-31

2021-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

30 826

1 397 086

 

Lämnade aktieägartillskott

0

0

 

Lämnade tillskott är överlåtna till Rotam A/S

0

-1 366 260

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

30 826

30 826

 

 

 

 

 

Ingående nedskrivningar

-30 825

0

 

Årets nedskrivningar

0

-30 825

 

Utgående ackumulerade nedskrivningar

-30 825

-30 825

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

1

1

 

 

 

 

 

Continuum Tech AB

Org.nr 559111-8434

8 (8)

 

 

 

 

 

 

Not 5 Långfristiga skulder

 

2022-12-31

2021-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ingående skuld till koncernföretag

0

-1 341 289

 

Valutajustering 2021

0

-24 971

 

Avgår ersättning för lämnade tilskott se not 4

0

1 366 260

 

 

0

0

 

 

 

 

 

 

 

Underskrifter