Årsredovisning för

Madina Tolk & Språkservice AB

559111-5935

Räkenskapsåret

2020-01-01 - 2020-12-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	3
Balansräkning	4
Noter	6
Underskrifter	7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2021-03-10.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Madina Tolk & Språkservice AB, 559111-5935, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2020-01-01 - 2020-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Jordbro registrerades år 2017 och bedriver sedan dess språktjänst med tolkning, översättning och undervisning.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Företaget har under räkenskapsåret påverkats av coronaviruset på följande sätt: * Företaget har under räkenskapsåret tappat betydande andel av försäljningen med 38 %

Flerårsöversikt

Belopp i kr

	2020	2019	2018
Nettoomsättning	438 008	698 596	800 255
Resultat efter finansiella poster	21 395	83 517	28 805
Soliditet %	49	54	32

Förändringar i eget kapital

	Aktiekapital	Ej registrerat aktiekapital	Uppskrivnings- fond	Reservfond
Belopp vid årets ingång	50 000	0	0	0
Belopp vid årets utgång	50 000	0	0	0

	Överkursfond	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	0	39 078	67 301
Utdelning		-50 000
Balanseras i ny räkning		67 301	-67 301
Årets resultat			17 464
Belopp vid årets utgång	0	56 379	17 464

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

	2020-01-01 - 2020-12-31
Balanserat resultat	56 378
Årets resultat	17 464
Summa	73 842

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

	2020-01-01 - 2020-12-31
Utdelning
Balanseras i ny räkning	73 842
Summa	73 842

Styrelsens yttrande om vinstutdelning

Bolagets egna kapital har beräknats i enlighet med svensk lag och bokföringsnämndens uttalanden. Styrelsen finner att full täckning finns för bolagets bundna egna kapital efter den föreslagna vinstutdelningen. Styrelsen finner även att den föreslagna utdelningen till aktieägarna är försvarlig med hänsyn till de parametrar som anges i 17 kap 3 § andra och tredje styckena i aktiebolagslagen (verksamhetens art, omfattning och risker samt konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt).

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2020-01-01 - 2020-12-31	2019-01-01 - 2019-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		438 008	698 596
Övriga rörelseintäkter		192 468	221 424
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		630 476	920 020
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-62 897	-95 986
Personalkostnader	2	-546 065	-740 459
Summa rörelsekostnader		-608 962	-836 445
Rörelseresultat		21 514	83 575
Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter		-119	-58
Summa finansiella poster		-119	-58
Resultat efter finansiella poster		21 395	83 517
Resultat före skatt		21 395	83 517
Skatter
Skatt på årets resultat		-3 931	-16 216
Årets resultat		17 464	67 301

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2020-12-31	2019-12-31
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		3 220	59 401
Övriga fordringar		31 441	21 309
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		16 276	103 617
Summa kortfristiga fordringar		50 937	184 327
Kassa och bank
Kassa och bank		201 377	108 189
Summa kassa och bank		201 377	108 189
Summa omsättningstillgångar		252 314	292 516
SUMMA TILLGÅNGAR		252 314	292 516

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2020-12-31	2019-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		50 000	50 000
Summa bundet eget kapital		50 000	50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		56 378	39 078
Årets resultat		17 464	67 301
Summa fritt eget kapital		73 842	106 379
Summa eget kapital		123 842	156 379
Kortfristiga skulder
Skatteskulder		29 825	32 006
Övriga skulder		46 609	64 232
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		52 038	39 899
Summa kortfristiga skulder		128 472	136 137
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		252 314	292 516

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Medelantalet anställda

	2020-01-01 - 2020-12-31	2019-01-01 - 2019-12-31
Medelantalet anställda	2	2

Not 3 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Styrelsen bedömer att Covid-19 under kommande år kan ha en viss inverkan på verksamheten.